İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vaurienne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VAURIENNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vaurienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAURIENNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VAURIENNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

VAURIENNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vaudeville
vaudevillesque
vaudevillier
vaudevillique
vaudevillique chez stendhal
vaudevillisme
vaudevilliste
vaudois
vaudoise
vaudou
vaudouisme
vaurien
vautour
vautrait
vautre
vautrement
vautrer
vauvert
vaux
vaux ou vals

VAURIENNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vaurienne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vaurienne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VAURIENNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vaurienne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vaurienne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vaurienne» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

vaurienne
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vaurienne
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vaurienne
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

vaurienne
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

vaurienne
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

vaurienne
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vaurienne
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

vaurienne
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vaurienne
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

vaurienne
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vaurienne
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

vaurienne
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

vaurienne
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vaurienne
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vaurienne
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

vaurienne
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

vaurienne
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vaurienne
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vaurienne
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

vaurienne
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

vaurienne
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vaurienne
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

vaurienne
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vaurienne
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vaurienne
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vaurienne
5 milyon kişi konuşur

vaurienne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VAURIENNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «vaurienne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vaurienne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vaurienne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VAURIENNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vaurienne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vaurienne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vaurienne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VAURIENNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vaurienne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vaurienne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anthologie de la littérature orale songhay-zarma: Tome 2 ...
Annexe 6. La Vaurienne Texte dit par Hubsutou ; enregistré à Niamey par Hindu Mamuu Ibruh (LM2. FLSH/UAM. 1999) Transcrit par Hinda Maman [bruit et Nana Aichatou Bouimri Traduit par F atimuta Maunkui'ia l Eh tu mens, Tabargazouzou  ...
Fatimata Mounkaila, 2008
2
Chroniques amoureuses au Mali
Il m'a dit: - Maître, c'est mauvais de se marier avec une vaurienne ! Regarde, ce soir, Yaya et son grand frère Blo se se sont sévèrement battus. Tout le monde a essayé de les calmer, en vain. Blo dit qu'il en a assez que Yaya lui prenne son ...
G. Dumestre, Seydou Touré, 1998
3
Itinéraire descriptif, historique et artistique de l'Italie ...
3/4 Bardonneche, 1,318 met. Ijà, la vallée se divise en plusieurs vallées secondaires, aboutissant à îles cols élevés et couverts de neige, par lesquels on passe dans la Vaurienne. — Une des plus importantes est, à tir., la val. de Bochemolle.
Augustin Joseph Du Pays, 1859
4
Catalogue des livres de la bibliothéque des ci-devant ...
Vaurienne. Grèce. 4086 Paufanise defcriptio Gra:ciDe,Gr. Venet . Aldus, i$l£, in- fol. 4087 Eadem , Gr. & Lat. per Guillelmum Xilandrum. Francof. J/^cchet, 1583 , in-fol. 408 8 Eadem. Hanovix , 1 6 1 3 , in- fol. 4089 Paufanix defcriptio Grj?ciz ...
Claude-Marin Saugrain ((París)), Leclerc ((París)), 1764
5
Un coeur d'homme: pièce en quatre actes ; L'aveu : drame en ...
VAURIENNE Encore plus loin !... Oui, cor'!... là ! PAUL, à Vaurienne. Eh bien? SCÈNE VI PAUL SARNOIS, VAURIENNE; LES AUTRES, au loin. VAURIENNE Eh bien, voilà : écoutez-moi bien, monsieur, faudra pas le dire à Mme Ninon, elle  ...
Sarah Bernhardt, 1911
6
Une préciosité nouvelle: Marivaux et le marivaudage
Certaines formes de féminins sont des créations plaisantes et sans conséquence dans le cas de substantifs tels que présidente, conseillère, intendante, capitaine, avocate (6) (COL. ,l3), ou de substantifs adjec- tivés, tels que vaurienne : On ...
Frédéric Deloffre, 1993
7
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
Au siècle dernier, ce semble, de vaurien on a fait vaurienne, par abus, dit M. Littré, « comme si vaurien était un adjectif en ien. » Y a-t-il eu abus ? Nullement. Quand on a tiré le féminin du masculin, vaurien avait déjà perdu sa signification ...
Arsène Darmesteter, 1972
8
Les possédés:
Seigneur! Seigneur! Me prendstu pour une vaurienne? La colporteuse ouvrit degrands yeux. — Pourune vaurienne, pourun tyran?Croistu quej'aiefait le malheur desavie? — Comment cela seraitil possible, alors que vousmême pleurez? Des.
Fyodor Dostoyevsky, 2014
9
Mots et dictionnaires Tome XI
Ac8 : « n.m. [a] Fainéant, libertin, être dénué de toute valeur morale : Un grand — ; [a'] fam. au fém., Vaurienne ; [b] fam., dans un sens moins sévère [etc., comme Ac6-7] ». [b] n'est pas indiqué avant Ac6. Dans cette acception Li cite Mme de ...
Guy Robert
10
Jugement dernier
La vaurienne lançait-elle à son compagnon des signes de satisfaction ? Je poursuivis : – C'est une opération que nous mettons en place pour cette saison. Vous vous rappelez du concours de cuisine dont le succès, ce dernier été, a été total ...
Farid Adafer, 2008

«VAURIENNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vaurienne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comment reconnaître un parisien au ski ?
... des ludospaces au péage de Sain-Jean-de-la-Vaurienne avec une semaine de courses alimentaires dans le coffre because pas question de ... «Vanity Fair France, Şub 15»
2
Filles et éducation au Mali : Au secours !
Cette vaurienne était sa maitresse, qui parvenait difficilement à trouver la moyenne en mathématiques ». Ce qui est encore terrible, c'est que ... «Mali Actu, Ağu 14»
3
Le dessous des cartes au Moyen-Orient meurtri
... à ses supplétifs et à ses succédant, que l'armée américaine suréquipée était vaurienne pour occuper et administrer sur le pavé clouter. «Palestine Solidarité, Tem 14»
4
Tchad: Mourir de sauver un ingrat au Mali
La cedeao est une vaurienne qui mérite d'être lâchée au milieu des torrents impétueux qui la menace. A elle alors de trouver son équilibre si ... «Journaldutchad.com, Eki 13»
5
Castelnaudary. Les gendarmes sont officiellement installés
Le lieutenant Gueudré est alors officiellement devenu le «patron» de la brigade vaurienne. Les prises de parole ont suivi la cérémonie, ... «LaDépêche.fr, Eki 13»
6
Enfin, Pr. Rokia Sanogo enfile sa blouse
... participe passé ********; "vagabondage" doit signifier ici versatilité or le Pr Rokia est constante dans sa démarche, vaurienne; le Pr a toujours ... «Malijet - Actualité malienne, Ara 12»
7
Les Anges de la Téléréalité 4 : Amélie : "Marie t'es qu'une petite …
amelie espèce de vaurienne hystérique sans valeur franchement tu fais pitié regarde toi dans un miroir tu t'es pris pour une bombe alors que tu ... «Public.fr, May 12»
8
Les Anges de la Téléréalité 4 : Aurélie : "Geoffrey et Marie, c'est un …
aurelie est une vaurienne aigrie qui ne digère toujours pas d'avoir perdu face à marie c'est une mauvaise joueuse qui n'a aucun respect en ... «Public.fr, Nis 12»
9
Adolescente, bipolaire et rock star
Dans son autobiographie fondée sur son journal intime et venant tout juste de paraître, Rat Girl [Vermine, vaurienne, fille des bas-fonds, Ndt], ... «Slate.fr, Eyl 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vaurienne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vaurienne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z