İndir uygulaması
educalingo
vieillissement

Fransızca sözlükte "vieillissement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE VIEILLISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vieillissement


VIEILLISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIEILLISSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yaşlanma

yaşlanma kavramı yavaş yavaş işlevlerini gerçekleştirmek için bir nesne, bir bilgi veya kuruluşun yeteneğini azaltır, bir ya da daha fazla fonksiyonel değişiklikleri açıklar. Hans Baldung Grien: Yaşlar ve Ölüm, c. Genellikle artık fizyolojik dengesini sağlamak bu örgüte yol açar - doğal veya rahimde veya ömrü boyunca uğradığı çeşitli stres ile artan - canlı bir organizma halinde 1540-1543, bu süreç bu organizmayı ölüme götürür. İnsanlarda yaşlanma, çeşitli biyolojik, psikolojik ve sosyal faktörleri içeren karmaşık, yavaş ve aşamalı bir süreçtir. Bu faktörler kısmen genetiktir ve kısmen her birinin yaşam öyküsüyle ilişkilidir. Bazı hücrelerin yaşlanması, doğumda ya da uterusta başlar. İnsanlarda, Kongre tarafından bir 4 yaş veya yaşlılık üçüncü yaşını ayırt önce, belli bir yaşa gelen yaşlanma bahseder. Diğer kronolojik tanımlar arasında, yaşlı, yaşlı ve yaşlı ayıran.

Fransızca sözlükte vieillissement sözcüğünün tanımı

Sözlüğün yaşlanmasının tanımı ya yaşlanmak ya da yaşlanmak, yaşlanmak, fiziksel ya da ahlaki gücünü yavaş yavaş zayıflatmak, entelektüel yetenekleridir.

VIEILLISSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

VIEILLISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vieil · vieillard · vieillarde · vieillardeau · vieillardement · vieille · vieillerie · vieillesse · vieilli · vieillir · vieillissant · vieillissime · vieillissure · vieillot · vieillotant · vieilloterie · vieillottant · vieillotte · vieillotterie · vièle

VIEILLISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vieillissement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VIEILLISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vieillissement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «VIEILLISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «vieillissement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vieillissement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VIEILLISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vieillissement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vieillissement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vieillissement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

老化
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

envejecimiento
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

aging
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उम्र बढ़ने
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شيخوخة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

старение
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

envelhecimento
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পক্বতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

vieillissement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penuaan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Altern
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

エージング
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

노화
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tuwa
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tuổi già
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வயதான
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

वृद्ध होणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yaşlanma
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

invecchiamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

starzenie się
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

старіння
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

îmbătrânire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γηράσκων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

veroudering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

åldring
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

aldring
5 milyon kişi konuşur

vieillissement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIEILLISSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vieillissement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vieillissement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vieillissement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «VIEILLISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vieillissement sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Patrick Modiano
La notion du vieillissement, du temps qui passe, c'est un truc qu'on n'a pas jusqu'à vingt ans.
2
Yasmina Reza
Un homme âgé n'est plus en devenir social, il est en devenir de vieillissement et de mort, en devenir humain. Il n'a plus à en être, il est au coeur de l'être pur.
3
Kofi Annan
Les graines d'un vieillissement en bonne santé se sèment tôt.
4
Claudette Boucher
Dès que l'on commence à épier son corps, le vieillissement a commencé.
5
Milan Kundera
Toute femme mesure le degré de son vieillissement à l'intérêt ou au désintérêt que les hommes manifestent pour son corps.
6
Jean Grenier
Comme les musées, les bibliothèques sont un refuge contre le vieillissement, la maladie, la mort.
7
Pierre Drieu La Rochelle
Un signe de vieillissement que je remarque depuis assez longtemps : mes oreilles s’agrandissent. L’homme montre en prenant de l’âge qu’il n’est qu’un âne.
8
Francine Noël
C'est peut-être cela, le vieillissement, une migraine perpétuelle qui s'étend à tout le corps et le gruge.
9
Jean Rostand
Le vieillissement est d'autant plus actif que l'être est plus jeune. Ce qui vieillit le moins vite, c'est le vieillard.
10
Milan Kundera
La mort devient réelle quand elle commence à pénétrer à l'intérieur de l'homme par les fissures du vieillissement.

«VIEILLISSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vieillissement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vieillissement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alimentation et vieillissement
La nutrition peut-elle nous aider à mieux vieillir ?
Guylaine Ferland, 2003
2
Vieillissement
Vieillissement présente dans le détail le module 5. Il développe les items 54 à 64 avec des objectifs pédagogiques clairement définis.
Collège Enseignants Gériatrie,, 2005
3
Vieillissement: Module 5
- Les items 54 à 64. - Les objectifs pédagogiques nationaux accompagnés des objectifs additionnels du CNEG. - Les points clés, les notions à retenir, de nombreux tableaux. - Des dossiers cliniques commentés.
Collège national des enseignants de gériatrie, 2012
4
La biologie du vieillissement: Une fenêtre sur la science et ...
Après une présentation de l'état de la recherche en biologie du vieillissement, l'auteur montre que la biologie est le fer de lance d'une révolution dans la pensée humaine qui nous a ouvert les yeux sur notre capacité de moduler le ...
Jean-David Ponci, 2008
5
Vieillissement et migration en France: Approches ...
Traiter du lien entre migration et vieillissement apparaît comme une gageure difficile à relever, d'autant plus que ce thème dépasse le seul champ clinique, pour interroger les pouvoirs publics et tant d'autres domaines scientifiques.
Charlemagne Simplice Moukouta, 2010
6
Vieillissement et réhabilitation des petits barrages en terre
Présente les aménagements hydrauliques dans le sud-ouest de la France et les décrit d'un point de vue technique.
Danielle Lautrin, 2003
7
Vieillissement: les données biologiques
L'ouvrage aborde, sous différents angles, les problèmes de " la biologie et du vieillissement " en faisant le point sur les aspects fondamentaux et l'exploration du vieillissement cellulaire et tissulaire, dont l'immunosénescence.
François Denis, Pierre Veyssier, 2005
8
Vieillissement, rites et routines
Leur projet de mise en forme d'une clinique du vieillissement se poursuit ici autour des notions de rite et de routine, rites et routines qui, aux seuils des chemins de vie - lieux privilégiés de crise et de vulnérabilité - se trouvent ...
Jean-Claude Reinhardt, Jean Bouisson, 2001
9
Le vieillissement cognitif normal: vers un modèle explicatif ...
Notre époque se caractérise par un vieillissement constant de la population dans les sociétés industrialisées.
Denis Brouillet, Arielle Syssau, 2000
10
Les personnes âgées et les urgences dans la perspective d'un ...
Le présent rapport constitue une réponse concrète au Plan d'action international de Madrid sur le vieillissement (PAIMV) 2002 dont une des recommandations est que l'ont reconnaisse davantage et que l'on améliore l'apport positif des ...
‎2008

«VIEILLISSEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vieillissement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Google avance ses pions dans sa lutte contre le vieillissement
Google, via sa société Calico, a conclu un partenariat avec Ancestry.com, une entreprise spécialisée dans la constitution d'arbre généalogique ... «Clubic, Tem 15»
2
Vivre mille ans, une utopie?
Vaincre le vieillissement ne signifierait pas traquer un mécanisme essentiel: cela reviendrait plutôt à affronter Photo: Annik MH De Carufel Le ... «Le Devoir, Tem 15»
3
Découverte de l'Université Hébraïque de Jérusalem : Pourquoi …
Les résultats peuvent éventuellement conduire à la prévention de maladies liées à l'âge en ralentissant le processus de vieillissement ... «Alyaexpress-News, Tem 15»
4
Taille du texte
Une étude menée sur des vers de terre a mis le doigt sur le changement génétique responsable du vieillissement. Le professeur Richard ... «Bluewin, Tem 15»
5
L'éternelle jeunesse de Jagger
Les gens vieillissent mieux», affirme Yves Joanette, directeur scientifique à l'Institut du vieillissement et de recherche en santé du Canada. «Le Journal de Montréal, Tem 15»
6
Cerveau : pourquoi cette chanson vous reste dans la tête
... qui les INMI sont fréquents, l'épaisseur corticale était réduite, ce qui montre que ce phénomène est indépendant du vieillissement cérébral. «Sciences et Avenir, Tem 15»
7
Et si des départements se trouvaient en faillite ?
Cette année, le RSA devrait encore grimper de 8%, l'allocation personnalisée d'autonomie de 1,6% à cause du vieillissement. Nous avons ... «Europe1, Tem 15»
8
Japon : y aura-t-il du beurre à Noël ?
Aléas climatiques, contraintes économiques et vieillissement de la population des producteurs laitiers sont autant de raisons du déclin de la ... «Francetv info, Tem 15»
9
Dom@pass innove pour relever les défis du vieillissement
Le projet Dom@pass illustre une tendance forte dans la prise en charge du vieillissement : l'intérêt pour des solutions à la fois innovantes et ... «Le Journal de l'éco, Tem 15»
10
Une étude met en avant le caractère évitable du vieillissement de la …
Qu'est-ce qui fait partie du handicap et qu'est-ce qui fait partie du vieillissement ? Pour répondre à cette question essentielle à la prise en ... «Hospimedia, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vieillissement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vieillissement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR