İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "xylographie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE XYLOGRAPHIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

xylographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XYLOGRAPHIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

XYLOGRAPHIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «xylographie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
xylographie

tahta kalıptan resim

Xylographie

Xylography, düz, kağıt veya doku desteğinde bir görüntünün çoklu reprodüksiyon işlemidir; ahşap gravür tekniğini kullanarak veya gravür yaparak, yapılan işten daha iyi fiyata basılabilir. el kopyacıları tarafından. Bu terim buluştan önce üretilen gravürleri ve baskı makinesinin difüzyonunu belirtmek için kullanılır. Görüntülenen resim bir metnin görüntüsü olabilir. La xylographie est un procédé de reproduction multiple d'une image sur un support plan, papier ou tissu, en utilisant la technique de la gravure sur bois, ou xylogravure, comme empreinte pouvant être reproduite par impression, à meilleur prix que le travail réalisé à la main par des copistes. Ce terme tend à être utilisé pour désigner les gravures produites avant l'invention et la diffusion de l'imprimerie. L'image reproduite peut être celle d'un texte.

Fransızca sözlükte xylographie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki xylography'in tanımı, karakterleri plaka üzerinde oyulmuş ve taşınabilir olmayan bir şeklin veya bir metnin baskısına izin veren kabartmalı bir ahşap tekniğidir. Bu yöntemle elde edilen gravür. Ksilografinin bir diğer tanımı da ksilografi uygulayan gravürcidir.

La définition de xylographie dans le dictionnaire est technique de gravure sur bois, en relief, permettant l'impression d'une figure ou d'un texte dont tous les caractères sont gravés sur la plaque et non mobiles. Gravure obtenue par ce procédé. Une autre définition de xylographie est graveur qui pratique la xylographie.

Fransızca sözlükte «xylographie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

XYLOGRAPHIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

XYLOGRAPHIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

xylane
xylène
xylénol
xylidine
xylite
xylobie
xylocope
xyloglyphie
xylographe
xylographique
xylol
xylolâtrie
xylologie
xylomancie
xylophage
xylophone
xylophoniste
xylose
xystarque
xyste

XYLOGRAPHIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde xylographie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «XYLOGRAPHIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «xylographie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
xylographie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«xylographie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

XYLOGRAPHIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile xylographie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen xylographie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «xylographie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

xylograph
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

xilógrafo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

xylography
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

xylograph
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نقش على الخشب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гравюра на дереве
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

xilogravura
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কাঠের উপর খোদাই-করা চিত্রাদি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

xylographie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cetak dr ukiran kayu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Holzschnitt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

木版
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

목판
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

xylograph
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khắc gổ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மரத்தில் செதுக்குதல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लाकडावरील कोरीव काम
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tahta kalıptan resim
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

xilografia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ksylograf
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гравюра на дереві
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

xilogravură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ξυλογραφία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

xylograaf
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

TRÄSNITT
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Xylografi
5 milyon kişi konuşur

xylographie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«XYLOGRAPHIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «xylographie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
xylographie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «xylographie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«XYLOGRAPHIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «xylographie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «xylographie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

xylographie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«XYLOGRAPHIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

xylographie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. xylographie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Livre et l'historien: études offertes en l'honneur du ...
POIRIER ET JUJUBIER: LA TECHNIQUE DE LA XYLOGRAPHIE EN CHINE par Jean-Pierre DRÈGE Directeur d'études à l'École pratique des Hautes Études (IVe Section) Le livre imprimé a connu en Chine une diffusion qui, quoique difficile ...
Frédéric Barbier, 1997
2
L'estampe topographique ou valais 1850-1899 et supplement ...
15.3/16.9 cm: xylographie. Dans lïmage. en bas. au milieu: P. Meurer XA Berlin: A Lutke se. - Vues apparentées: 1888 (Wolf). N"3944: 1889 (Alphorn). 3399 Das Rawylkreuz zwischen Wallis und Bern. 9.3/16.8 cm; xylographie. Dans l'image.
Anton Gattlen, 1992
3
Félix Vallotton
Xylographie. Musée de l'Ermitage, Saint-Pétersbourg. Sans titre, 1893-1895. Xylographie. Collection privée. Le Bon Marché, 1893. Xylographie. Collection privée. L'Anarchiste, 1892. Xylographie. Collection privée. Le Mensonge, 1897.
Nathalia Brodskaïa, 2013
4
Le diagnostic par les pouls en Chine et en Europe: Une ...
Considérations. générales. sur. les. sources. chinoises. Nature. des. sources. Importance. de. la. xylographie. Pour procéder à l'analyse critique des sources, il est habituel de les ordonner selon des critères externes (type de support, ...
Eric Marié, 2011
5
Une introduction à l'histoire du livre et de la lecture: du ...
Une première solution de multiplication rapide des textes est tentée avec la xylographie : images et textes sont reproduits à partir de planches gravées. La technique de l'estampe commence à se répandre en Occident à la fin du 14e siècle.
Jean-François Gilmont, 2004
6
Alexandre Mairet: les gravures sur bois
C'est avec la création de la revue Le Carmel que Mairet, sollicité par son ami Charles Baudouin4, renoue avec la xylographie. De 1918 à 1930, il connaît une aventure exaltante, dont nous parlons plus loin, comme imagier de l'idéologie du  ...
Bernard Wyder, Alexandre Mairet, 1991
7
Attends-Nous la Terre: Abécéterre Pour Penser les Relations ...
Xylographie. Xylographie Ancienne technique d'impression de textes et de figures des planches gravées en relief; gravure ainsi Le Petit Robert avec obtenue. Xylographie, afin de graver à jamais les mots pour honorer les passages de ...
Reine Magnan, 2007
8
Une xylographie française trouvée dans une reliure ancienne. ...
UNE XYLOGRAPHIE FRANÇAISE trouvée dans une reliure ancienne LA VERTU DE “ FORCE” Du GRAVEUR LYONNAIS, ANTOINE CHEVALLIER Par l'abbé JEAN GASTON VlCAIRE A SAINT-FRANÇOlS-DE-SALES PARIS 1912 UNE ...
Jean Gaston, 1912
9
En Chine bien avant Gutenberg...: papier - estampage - ...
"Catalogue consacré aux origines de la fabrication du papier et de ses usages, ainsi qu'à la naissance de l'imprimerie et de la typographie en Chine médiévale. Ouvrage richement illustré, synthétique et précis.
Jean-Marie Simonet, Bibliothèque royale Albert 1er, Jacques Goffin, 1995
10
Genava
Colonnade du Luxembourg La mer, 1893, xylographie sur vélin Ex-libris L. Joly, 1893, xylographie sur vélin crème Ev-libris F. Raisin, 1893, xylographie sur vélin d'Arches A Schumann, 1893, xylographie sur vergé MBM vert pale Romain ...
Geneva (Switzerland). Musée d'art et d'histoire, Société auxiliaire du Musée de Genève, Bibliothèque publique et universitaire de Genève, 1998

«XYLOGRAPHIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve xylographie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mons 2015: Des œuvres de Salvador Dali à l'église Saint-Nicolas
Au moyen de techniques de lithographie et xylographie, impression à l'aide de pierres et de planches en bois, les créations du génial peintre ... «RTBF, Haz 15»
2
Vous lisez actuellementNaruto : le poster le plus classe du monde
Aniplex s'est associé à des artisans japonais pour produire et vendre une décoration Naruto magnifique et originale. L'oeuvre, une xylographie ... «IGN France, May 15»
3
Saison 2015-2016 – Le Théâtre de la Ville
Black Box de Lucy Guérin, Sushine d'Emanuel Gat, Xylographie de Tânia Carvalho (création) et One flat thing, Reproduced de William ... «Danses avec la plume, May 15»
4
L'origine du nom des figures des jeux de cartes
C'est surtout grâce au développement de la xylographie et à l'apparition des premiers moulins à papier français (1348-1354) que les cartes à ... «PokerListings, May 15»
5
Marignan 1515, la bataille ressuscitée
L'affrontement sanglant. Aux portes de Milan, les cavaliers et les pièces d'artillerie vont jouer un rôle déterminant. ( Xylographie de Giovanni ... «Le Temps, Mar 15»
6
Quand la gravure taille dans le numérique
A partir de la xylographie, l'artiste a en réalité créé son propre outil. Le point de départ? Une image numérique. Ses structures linéaires sont ... «Tribune de Genève, Mar 15»
7
Françoise Pruvost : La vie sur lithographie
... pour la pointe sèche, la xylographie pour le bois, la lino gravure pour le linoléum ou encore l'héliogravure avec le photopolymère sur plaque. «ladepeche.fr, Mar 15»
8
Exposition La passion Dürer - Musée Jenisch Vevey, Suisse
Ces gravures de grand format démontrent la nouvelle manière de Dürer dans la xylographie. L'artiste articule les images et le texte dans un ... «ArtActu, Ara 14»
9
L'oeuvre de la semaine: Le cri de Franz Masereel
De cette période date cette xylographie d'une rare violence de ton. Pour ce pacifiste, écoeuré autant que révolté par la cruauté du conflit, ... «Le Vif, Kas 14»
10
Un prix pour L'Atelier de gravure de Moutier
Ils mettent à leur disposition leur savoir-faire dans différentes techniques telles que la taille-douce, la lithographie, la xylographie et ... «RFJ, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Xylographie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/xylographie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z