Hintçe sözlükte "निषिद्ध" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE निषिद्ध SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

निषिद्ध  [nisid'dha]

निषिद्ध SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte निषिद्ध sözcüğünün tanımı

Yasaklanan v. 0 [hayır] 1. Hangi yasaklandı. Hangisi için Sadece Hangisine yapmaya değmez 2. Kötü. Kötü. Bozuk. Önemsiz.

निषिद्ध वि० [सं०] १. जिसका निषेध किया गया हो । जिसके लिये मनाही ही । जो न करने योग्य हो । २. खराब । बुरा । दूषित । तुच्छ ।

निषिद्ध SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile निषिद्ध sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen निषिद्ध sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «निषिद्ध» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 被禁止
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: prohibido
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Forbidden
• Hintçe: निषिद्ध
• Hintçe - Arapça Çevirmen: ممنوع
• Hintçe - Rusça Çevirmen: запрещено
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: proibido
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: নিষিদ্ধ
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: interdit
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Larangan
• Hintçe - Almanca Çevirmen: verboten
• Hintçe - Japonca Çevirmen: フォービドゥン
• Hintçe - Korece Çevirmen: 금지 된
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: pareng
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: cấm
• Hintçe - Tamil Çevirmen: தடைசெய்யப்பட்ட
• Hintçe - Marathi Çevirmen: निषिद्ध
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: yasak
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: vietato
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: zakazany
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: заборонено
• Hintçe - Romence Çevirmen: interzis
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: απαγορευμένος
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: verbode
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: förbjuden
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Forbidden

«निषिद्ध» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

निषिद्ध sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. निषिद्ध ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

तथा हेसाध्याध्यापकत्ने सोते ससंनाध्यापक उपाधि:' इत्युपाधिलक्षाशपू, त-क-जित निषिद्ध-ले, निषिद्ध-ल" हि साष्टयस्थाप्रधमसाधशुवभय ध्यापकपू, यतो यत्र यवाधर्मसाधनत्वं तत्र ...

Badrinath Shukla, 2007

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog-V-3: - Page 69

'गीति' का अर्य है 'यस, 'अजय', 'वहि-कृत' (तौर 'निषिद्ध' भी) । यदि सरल हो. से कहें, तो 'सना क्रिया हु" । स्थान-विशेष में सामान्य सादगी के प्रवेश का अजित होना और रोग-विशेष में खाश-विशेष का ...

Ramesh Chander Mahrotra, 2000

Aadhunik Saamaajik Manovigyan Modern Social Psychology

... हैं या अप्रिय घटनाओं से सम्बद्ध होते ति इस प्रकार यमन और संस्कृति द्वारा वर्जित एवं निषिद्ध उनको एवं अमुखद संवेगों बने उत्पन्न करने वली उलेजनाओं के यत्-किरण से बचाव रा सुरक्षा ...

Raamji Shrivaastav, ‎'aasim Aalam, ‎'bani Anand, 2008

Śatadūṣaṇī - Volume 4

... शब्दादि से विमुखता यरमहसों की मानों ती प्रशन है कि वे जिस-किसी बिषय से विमुख रहते हैं अथवना निषिद्ध विषयो से, यदि स्वप्रतिकूल किसी विशेष विषय से परल-मुख रहते है तो ऐसा सब लौग ...

Veṅkaṭanātha, ‎Śivaprasāda Dvivedī

Khule Gagan Ke Lal Sitare: - Page 133

साप परिव्यय लेटिन बाहन का पगोग निषिद्ध धुरा 3., सिर लेकिन किसी अस्त्र द्वारा नहीं कैची का भी प्रयोग बाँकी, लिय की यपर्ण प्रक्रिया द्वारा (छाई से डालों द्वारा बालों को सोचकर ...

Madhu Kankariya, 2000

Islam Ka Janam Aur Vikas - Page 107

पाला रूप सप्रतीर पर निषिद्ध है क्योंकि इससे भारी नुकसान होते हैं, और दूसरा रूप इसलिए निषिद्ध है की यह पहले रूप को जन्म देता है । देना रूप सूझ-डोरी बाता है जिसमें जाहिलिया निर में ...

Asghar Ali Engineer, 2008

Sampūrṇa Gāndhī vāṅmaya - Volume 12

(र) ऐसा कोई भी परवाना (यदि वह विकी निषिद्ध प्रवासी द्वारा प्राप्त कर लिया गया है तो) या कोई भी करार, पहा पा अन्य ऐसा कोई दलविज, जिलों जरिये ऐसा कोई हित इस उड़कर यमन करके प्राप्त ...

Gandhi (Mahatma)

Tuglaq Kaleen Bharat-V-2

एकांत तथा आज्ञाकारिता के लिए मजदूरी की माप के अनुसार मजदूरी देना निषिद्ध है । फिर जो इस मजदूरी के समान हो उसे निषिद्ध तो होना ही चाहिये । क्योंकि यह बात स्पष्ट है कि रोलनाल ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Doctrine of divine recognition: - Volume 1; Volume 3

संभारप्राते यजा, यव आलेख-यय-कै:-, अहित इति संभवत एव, तय यद्यपि अगुवा-ल-जिय: इत्यनेन पत निषिद्ध: पिशाच: ख्यापि सर्वप्रकारज न निषिद्ध: इति तदभावनियंधना: कश" तव व्यवहार.: प्रवर्तस्ताए ...

K. C. Pandey, ‎R. C. Dwivedi, ‎K. A. Subramania Iyer, 1986

Brihaddeivagyaranjanam--Srimadramadeendeivagyakritam ...

षद्ध काम, वृहस्पति व गगोक्तनिषिद्ध काम १७२, मरति, यसिसोक्त निषिद्ध काम, मनुस्मृति के आधार पर कर्तव्य, पराशरोक्त कर्त-व्य, कात्यायन स्मृति के आधार पर कर्त-अपक्षय १७३, ...

Muralidhar Chaturvedi, 2007

«निषिद्ध» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve निषिद्ध teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

जोधपुर मिलिट्री स्टेशन में मेजर शैतानसिंह का …

... विकास शर्मा ने बताया कि कार्यक्रम में सेना के अधिकारियों व जवानों द्वारा बुधवार सुबह आठ बजे से पूजा-अर्चना कर श्रद्धांजलि अर्पित की जाएगी। कार्यक्रम समाप्ति तक पावटा सर्किल पर हर तरफ से सभी प्रकार के वाहनों का प्रवेश निषिद्ध रहेगा। «दैनिक भास्कर, Kas 15»

तुर्की में संदिग्ध ISIS आतंकी के हमले के बीच कड़ी …

बेलेक को उच्च सुरक्षा वाला 'रेड जोन' घोषित किया गया है और गैर प्रतिनिधियों के लिए यह एक प्रकार से निषिद्ध क्षेत्र है। शहर के बाजार और दुकानें बंद हैं और सम्मेलन स्थल को जाने वाली सड़कों पर हजारों बैरिकेड लगाए गए हैं और सुरक्षाकर्मी तैनात ... «एनडीटीवी खबर, Kas 15»

विधिक अधिकारों की जानकारी देना ही उद्देश्य

अपर सिविल जज सीनियर डिवीजन धन्नजय कुमार मिश्र ने बताया कि किसी बच्चे का उपयोग किसी भी माध्यम से अश्लील सामग्री के तैयार किए जाने में प्रकाशन, प्रसारण इत्यादि पूर्णतया निषिद्ध है। तहसीलदार सदर केएन तिवारी ने राजस्व वादों के बारे ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

बिहार में लालू की दमदार वापसी, किंगमेकर की …

बिहार में पंद्रह साल सत्ता में रहने के बाद 2005 के विधानसभा चुनाव में पराजय के बाद राज्य में चुनावों में लगातार हार का सामने करने और चुनाव लड़ने से छह वर्ष के लिए निषिद्ध करने के अदालत के फैसले के बीच लालू प्रसाद की पार्टी राजद ने इस बार ... «Live हिन्दुस्तान, Kas 15»

परिस्थितियां न बदलीं तो होगा धर्मयुद्ध …

गोमांस विवाद पर कहा कि देश की 85 फीसद जनता गोमांस खाना मानव मांस खाने के समान ही अपराध और पाप मानती है, इसलिए बहुसंख्यक जनता की भावनाओं को अनदेखा करते हुए यहां गोमांस भक्षण पूर्णतः निषिद्ध करना ही उचित है। अखिल भारतीय विद्यार्थी ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

हेली बेरी की तलाक याचिका हो सकती है खारिज

उल्लेखनीय है कि 49 वर्षीय अभिनेत्री ने सोमवार को तलाक के कागजात भरकर अपने पति मार्टिनेज को सौंप दिए हैं, जो कैलिफोर्निया के कानून के तहत निषिद्ध है। वेबसाइड "टीएमजेड डॉट कॉम" के मुताबिक, "इसके अलावा, याचिका में बेरी ने न्याय के लिए ... «Patrika, Eki 15»

अहंकार ने दिलाई रावण को पराजय

शिव के गण नंदी ने रावण को रोकते हुए कहा कि इधर से गुजरना सभी के लिए निषिद्ध है, क्योंकि भगवान तप में मग्न हैं। रावण को यह सुनकर क्रोध उत्पन्न हुआ। उन्होंने अपना विमान नीचे उतारकर नंदी के समक्ष खड़े होकर नंदी का अपमान किया और फिर जिस पर्वत ... «Nai Dunia, Eki 15»

दिल्ली में उडान निषिद्ध क्षेत्र में ड्रोन

नई दिल्ली। देश की राजधानी के सबसे सुरक्षित कहे जाने वाले इलाके नॉर्थ और साउथ ब्लॉक में शनिवार को एक संदिग्ध ड्रोन उडता देखा गया। ड्रोन काफी देर तक विजय चौक के ऊपर उडता रहा। सूत्रों के मुताबिक इसे उडाने वाला शख्स दिखने में विदेशी लग ... «khaskhabar.com हिन्दी, Eki 15»

शरणार्थी संकट पर तुर्की-ईयू का आरंभिक समझौता …

उन्होंने यह दोरहाया कि सीरियाई शरणार्थियों से आये दबाव कम करने के लिये तुर्की-सीरिया सीमा के सीरियाई पक्ष में सुरक्षा क्षेत्र और उड़ान निषिद्ध क्षेत्र लागू किया जाना चाहिये। साथ ही उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय समुदाय से सीरिया संकट ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, Eki 15»

श्राद्ध पक्ष : जानिए शुभ है या अशुभ..., पढ़ें विशेष …

श्राद्ध पक्ष के दौरान किए जाने वाले कार्यों को लेकर आजकल कई बातें चल रही हैं। बहुत से जजमान इन दिनों में किसी भी प्रकार का शुभ कार्य निषिद्ध बताते हैं तो आधुनिक विचारधारा के कई लोगों का मानना है कि इन दिनों शुभ-अशुभ जैसा कुछ नहीं ... «Webdunia Hindi, Eki 15»