İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "a tempo indeterminato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE A TEMPO INDETERMINATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a tempo indeterminato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A TEMPO INDETERMINATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

A TEMPO INDETERMINATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
satinato
sa·ti·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

A TEMPO INDETERMINATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a tal punto
a tambur battente
a tarda ora
a tasto
a tenuta
a tergo
a tergo di
a termine
a terra
a testa
a testa in giù
a tinta unita
a titolo di favore
a titolo gratuito
a titolo oneroso
a torno
a traverso
a tutt´oggi
a tutta bocca
a tutta prova

A TEMPO INDETERMINATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
incriminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde a tempo indeterminato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «A TEMPO INDETERMINATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «a tempo indeterminato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
a tempo indeterminato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«a tempo indeterminato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

A TEMPO INDETERMINATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile a tempo indeterminato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen a tempo indeterminato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «a tempo indeterminato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

无限期
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

indefinidamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

indefinitely
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अनिश्चित काल के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إلى أجل غير مسمى
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бесконечно
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

indefinidamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনিশ্চিতভাবে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

indéfiniment
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

selama-lamanya
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

auf unbestimmte Zeit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

無期限
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

무기한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

moho
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vô thời hạn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

காலவரையின்றி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तळ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

süresiz olarak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

a tempo indeterminato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

w sposób nieokreślony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

нескінченно
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pe termen nelimitat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επ ´αόριστον
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onbepaald
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

obestämd tid
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ubestemt tid
5 milyon kişi konuşur

a tempo indeterminato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A TEMPO INDETERMINATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «a tempo indeterminato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
a tempo indeterminato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «a tempo indeterminato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«A TEMPO INDETERMINATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «a tempo indeterminato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «a tempo indeterminato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

a tempo indeterminato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A TEMPO INDETERMINATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

a tempo indeterminato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a tempo indeterminato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Precarietà a tempo indeterminato
PREFAZIONE A “PRECARIETÀ A TEMPO INDETERMINATO” Dire “precarietà” oggi è molto di moda, specialmente se ci si riferisce all'universo del lavoro. Sono tantissimi i nostri giovani alle prese con questa realtà, costretti a sperimentare ...
Ferdinando Morabito, 2014
2
A TEMPO INDETERMINATO. Manuale di sopravvivenza in azienda
Niccolò Valentini. aziendali e acquisendo tante competenze che vi saranno molto utili in seguito anche sul piano personale. Dovrete far credere allepersone con cui avrete a che fare che sarete sempre a disposizione perqualunque cosa ...
Niccolò Valentini, 2012
3
Comunicazioni obbligatorie
... I.02.00 L.01.00 A.07.01 L.01.01 M.01.00 M.01.01 LAVORO DOMESTICO A TEMPO INDETERMINATO LAVORO DOMESTICO A TEMPO DETERMINATO LAVORO INTERMITTENTE A TEMPO INDETERMINATO LAVORO INTERMITTENTE A ...
Pierluigi Rausei, 2008
4
Somministrazione di lavoro. Appalto e distacco. Con CD-ROM
Capitolo V IL CONTRATTO DI SOMMINISTRAZIONE A TEMPO INDETERMINATO 1. La somministrazione a tempo indeterminato Per effetto della legge 24 dicembre 2007, n. 247, dal 1° gennaio 2008 la somministrazione è possibile ...
Pierluigi Rausei, 2009
5
Lavoro a tempo determinato. Disciplina, prassi e giurisprudenza
Trasformazione a tempo indeterminato Il comma 2 dell'articolo 5 prevede la fattispecie di continuazione della prestazione B) dopo il ventesimo giorno nel caso di contratto a termine di durata inferiore ai sei mesi, nonché decorso il periodo ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2009
6
La flessibilità nel rapporto di lavoro con la pubblica ...
5, comma 4, dello stesso d.lgs. n. 368/01, qualora il contratto a termine, alla sua scadenza, venga rinnovato addirittura senza soluzione di continuita`, il contratto stesso si considera a tempo indeterminato dalla data di stipulazione del secondo  ...
Luigi Capogna, Roberto Tomei, 2008
7
La prescrizione e la decadenza
Per quanto attiene al rapporto di lavoro, nell'ipotesi di una serie di contratti a tempo determinato, la domanda del lavoratore subordinato, diretta all' accertamento dell'unicita` del rapporto di lavoro come a tempo indeterminato fin dalla data ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, Giacomo Travaglino, Maria Vittoria De Gennaro, 2008
8
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Integrano la retribuzione indennità, premi, gratifiche, bonus ed eventuale lavoro straordinario e notturno. Il contratto si considera a tempo indeterminato, a meno che il termine non risulti dalla specialità del rapporto o da atto scritto. In ogni caso  ...
Daniele Balducci, 2007
9
Licenziamento, trasferimento, mobbing: percorsi ...
Laddove cio` non dovesse verificarsi si avra` la conversione del contratto in lavoro a tempo indeterminato. 3.3 Invalidita` della clausola del termine 3.3.1 Conseguenze legate al mancato rispetto dei presupposti richiesti dalla legge per la ...
‎2007
10
Irap e tributi locali
1.537,53. 11.2 DEDUZIONE ANALITICA DEI CONTRIBUTI ASSISTENZIALI E PREVIDENZIALI Per ogni dipendente a tempo indeterminato (a tempo pieno o parziale) in forza per il periodo d'imposta 2009, nella determinazione del valore della ...
Luca Fornero, Arianna Zeni, Massimo Negro, 2010

«A TEMPO INDETERMINATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve a tempo indeterminato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crescono i contratti a tempo indeterminato
Grazie agli incentivi, proseguono le trasformazioni delle assunzioni a tempo ... Di queste, 155.388 fanno riferimento a contratti a tempo indeterminato, 470.672 a ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Agevolati e con il Jobs Act: boom di trasformazioni in tempo
Rispetto allo stesso periodo del 2014, crescono dell'83% le trasformazioni di rapporti di lavoro a tempo indeterminato, rilevate su tutti i settori di attività: sono ... «La Repubblica, Haz 15»
3
In 4 mesi 155 mila assunti a tempo indeterminato
Nel primo quadrimestre 2015 aumentano, rispetto al corrispondente periodo del 2014, le assunzioni a tempo indeterminato (+155.547), aumentano anche i ... «La Stampa, Haz 15»
4
Lavoro, nuovi contratti a quota 2,57 milioni. A tempo indeterminato + …
Nel primo trimestre del 2015 i nuovi rapporti di lavoro dipendente e parasubordinato sono cresciuti, rispetto allo scorso anno, del 3,8%. Aumentate anche le ... «Rai News, Haz 15»
5
Alitalia assume 310 lavoratori a tempo indeterminato. Renzi: l'Italia …
Alitalia assume a tempo indeterminato 310 lavoratori, in parte, 200, tra le liste di mobilità, in parte tra coloro che avevano un contratto a tempo determinato. «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
6
Doppio di contratti diventati a tempo indeterminato
ROMA (WSI) - Sono state 35.883 le trasformazioni di rapporti di lavoro a tempo determinato in rapporti a tempo indeterminato in aprile. La cifra è raddoppiata: ... «Wall Street Italia, May 15»
7
Lavoro, cresce il tempo indeterminato: +24,1%. Renzi esulta. Ma …
I nuovi rapporti di lavoro a tempo indeterminato nei primi tre mesi sono stati 470.784, 91.277 in più rispetto allo stesso periodo del 2014 (+24,1%); ma se a ... «La Stampa, May 15»
8
«+24% gli assunti a tempo indeterminato»
A certificarlo è l'Inps, secondo cui, nel primo trimestre di quest'anno, sono cresciute di 91.277 unità assunzioni a tempo indeterminato, mentre sono diminuiti di ... «Avvenire.it, May 15»
9
Jobs act, a marzo 92mila posti di lavoro in più. Un terzo sono a
I contratti a tempo indeterminato attivati sono stati 162.498 (quasi 54.000 in più su marzo 2014) a fronte di 131.128 contratti cessati. I rapporti di lavoro a tempo ... «Il Mattino, Nis 15»
10
Jobs act, Poletti: obiettivo 30% di nuovi contratti a tempo indeterminato
«Vogliamo che il contratto a tempo indeterminato a tutele crescenti diventi il ... L'aumento di contratti a tempo indeterminato registrato a gennaio e febbraio è ... «Il Sole 24 Ore, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. A tempo indeterminato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/a-tempo-indeterminato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z