İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incriminato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCRIMINATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · cri · mi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCRIMINATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCRIMINATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «incriminato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte incriminato sözcüğünün tanımı

Sözlükte suçlananların suçları işlemekle suçlanan şahsen görüştürülür: konu ben. Incriminato, yasalar tarafından bir suç olarak kabul edilir: uyuşturucu kullanımı i'dir.

La definizione di incriminato nel dizionario è di persona, che è accusato di aver commesso un reato: soggetto i. Incriminato è anche che è considerato reato dalla legge: l'uso degli stupefacenti è i.


İtalyanca sözlükte «incriminato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCRIMINATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

INCRIMINATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

increspato
increspatore
increspatura
incretare
incretinimento
incretinire
increto
incriminabile
incriminare
incriminare di
incriminazione
incrinare
incrinarsi
incrinato
incrinatura
incrisalidare
incriticabile
incrociamento
incrociare
incrociare le braccia

INCRIMINATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incriminato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incriminato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCRIMINATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incriminato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incriminato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incriminato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

被起诉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

acusado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

indicted
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दोषी पाया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

متهم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

обвиняемый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

acusado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অভিযুক্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mis en accusation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

didakwa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

angeklagt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

起訴
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

기소
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

indicted
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

truy tố
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குற்றஞ்சாட்டப்பட்டார்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सूचित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

zan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incriminato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

oskarżony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

обвинувачений
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pus sub acuzare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απαγγελθεί κατηγορίες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

staat van beskuldiging
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

indicted
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tiltalt
5 milyon kişi konuşur

incriminato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCRIMINATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «incriminato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incriminato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incriminato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCRIMINATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incriminato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incriminato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incriminato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCRIMINATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incriminato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incriminato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
314, e la ragione c la logica si accordano nello stabilire che si debba sospendere il giudizio della causa principale fin dopo il giudizio del teste incriminato; che questo appunto significa la parola, rinvio, che leggesi nel succitato articolo 314, ed ...
‎1871
2
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
LA CORTE n Considerando, che il Tribunale di prima istanza di Firenze nella sentenza denunziata riferì le parole dell'articolo incriminato intitolato e Settimana di FirenBe n contenuto nel num. Si, 4 Giugno i85l, del giornale «l'Arte n, giornale  ...
‎1851
3
I nuovi reati societari
2359-bis c.c., e` incriminato anche se effettuato per tramite di societa` fiduciaria o per interposta persona. Il comportamento incriminato presuppone l'esistenza di una situazione di controllo. Al riguardo si distingue, ex art. 2359 c.c., tra controllo  ...
Enzo Musco, 2007
4
Per questi motivi. Vita e passioni di un giudice
tore Generale il quale faceva propri i motivi enunciati dal Procuratore della Repubblica. Con tali motivi si deduceva che l'imputato doveva essere condannato, se non quale autore dell'articolo incriminato, quanto meno per concorso nel reato ...
Piero Pajardi, 1986
5
Finché morte non ci separi: La quarta inchiesta di Annika ...
le chiese con voce stanca. «Ho avuto informazioni interessantissime su David Lindholm. È stato incriminato per lesioni, due volte, faceva il galoppino per la mafia della droga e picchiava i gangster da quattro soldi che cercavano difare ifurbi.
Liza Marklund, 2010
6
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
In questo tipo di funzionamento patologico l'organo incriminato è un oggetto parziale scisso sul quale il soggetto malato proietta tutti gli aspetti dell'Io rifiutati. L'organo incriminato assume quindi la funzione di incarnare tutto ciò che ...
Petrini, Renzi, Casadei, 2013
7
La Sacra Bibbia secondo la volgata tradotta in lingua ...
incriminato. lla-norma 51' Irraelilt nel det-ato di sin per la man-nm de'viveri, e Dio manda loro le a lamia . Comando del Signore intorno all' ouervanza del monto, « file, e piove manna y _ l _ e ' rno al raccoglie!' la manna, 'e come dee rlporrene ...
‎1833
8
Responsabilità penale delle persone giuridiche
Criterio, quest'ultimo, che lascia, in linea di principio, più sereni, ma che diviene impraticabile laddove prima della scissione, il ramo di attività "incriminato" sia oggetto di vicenda traslativa. Si pensi a tal fine alla cessione o al conferimento di  ...
Angelo Giarda, 2007
9
I Progimnasmi di Severo di Alessandria (Severo di ...
sua,. talora. inchinandovisi,. l'immagine389. di. Filippo. Conclusione: Eschine. veniva. incriminato. di. tradimento390,. Filippo391. fatto. oggetto. di. ammirazione . ––––––––––––––– 389 390 391 Con εἴδωλον gli antichi designavano in ...
Eugenio Amato, Gianluca Ventrella, 2009
10
Rivista di psicologia della scrittura
scritto incriminato s'identificano con quelle degli scritti di confronto. 5. Vediamo ora la consistenza della stessa affermazione del Cadorin per ciò che riguarda le s. A vista si nota che tale lettera è tracciata con un movimento della mano ...
‎1957

«INCRIMINATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incriminato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crocetta fa causa a Espresso e Fatto e a Lucia Borsellino manda un …
Nell'articolo “incriminato” sul Fatto quotidiano, Buttafuoco aveva raccontato un retroscena dopo l'elezione di Crocetta a Governatore. In quella ... «Cinque Quotidiano, Tem 15»
2
Una tazza, una maglietta, il grido di dolore Quel senso di Rosario …
Nella sua sostanza politica, la storia è semplicissima: il colloquio incriminato non c'è – fa fede fin qui la Procura, con la doverosa annotazione ... «Live Sicilia, Tem 15»
3
Anche un trafficante d'armi tra i rivenditori di Hacking Team?
... il quale vendette a Shimon Yelinek, noto trafficante israeliano di Panama che per questa vicenda è stato anche incriminato. Zoller in seguito ... «La Stampa, Tem 15»
4
I rumori notturni fanno scattare i controlli dell'Arpa
In caso contrario scatta il controllo dell'Arpa che posiziona la centralina che rileva i suoni nel luogo «incriminato» (sul balcone, in giardino). «La Stampa, Tem 15»
5
Fabri Fibra, disponibile il video ufficiale di "Playboy"
... sorrido, vignette/verrebbero nel video vestiti da conigliette”, è il verso incriminato Il riferimento potrebbe essere a Fedez, che ha girato il video ... «Haly, Tem 15»
6
Isis, una 19enne di Padova 'scompare'. I carabinieri: "Potrebbe …
LONDRA - Un musulmano di 24 anni residente a Luton è stato incriminato dalla giustizia britannica con l'imputazione di aver pianificato un ... «Quotidiano.net, Tem 15»
7
Hacking Team all'attacco di droni, Android e Tor
... di RCS sul PC dell'utente incriminato - tramite tecniche di ingegneria sociali ed email malevole - in grado di bypassare la protezione di Tor. «Punto Informatico, Tem 15»
8
ASIA/PAKISTAN - Due fratelli cristiani arrestati con l'accusa di …
Secondo Qaisar il sito web incriminato è stato chiuso già nel 2009, ma uno dei suoi amici musulmani, Shahryar Gill, in qualche modo è riuscito ... «Fides, Tem 15»
9
Ling Jihua. Un'altra tigre alla sbarra
La scure di Xi Jinping non esita a fermarsi. Espulso dal partito comunista e incriminato Ling Jihua, braccio destro dell'ex presidente Hu Jintao. «China-Files, Tem 15»
10
Daniele Pulcini torna in carcere dopo i video scoperti da Selvaggia …
... marito Alessandro Nuccetelli), festeggiava tranquillamente nella sua villa come se nulla fosse (guarda il video incriminato su Velvet Gossip). «Velvet Gossip Italia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Incriminato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incriminato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z