İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "laminato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LAMINATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · mi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMINATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LAMINATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «laminato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte laminato sözcüğünün tanımı

Sözlükte laminat tanımı gümüş veya altın metalik iplerle dokunmuş ipliklerden yapılmış kumaştan yapılmıştır: lamine ipek. Laminat ayrıca lamine edilmiş kumaştır: l gece elbisesi.

La definizione di laminato nel dizionario è di tessuto fatto con filato tramato con fili metallici argentati o dorati: seta laminata. Laminato è anche tessuto laminato: un abito da sera di l.


İtalyanca sözlükte «laminato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAMINATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

LAMINATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lamentosamente
lamentoso
lametta
lamia
lamiera
lamierino
lamierista
lamina
laminare
Laminaria
laminatoio
laminatore
laminatura
laminazione
lamine
laminina
laminoso
lamio
lammia
lampa

LAMINATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
incriminato
indovinato
inquilinato
inquinato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde laminato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«laminato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAMINATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile laminato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen laminato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «laminato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

层压
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

laminado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

laminate
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टुकड़े टुकड़े में
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

صفح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ламинат
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

laminado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ফলকিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

stratifié
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lamina
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

laminieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ラミネート
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

라미네이트
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

laminate
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cán
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உலோகத்தை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

laminate
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

laminat
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

laminato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

laminat
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ламінат
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

laminat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

laminate
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

laminaat
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

laminat
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

laminatet
5 milyon kişi konuşur

laminato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMINATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «laminato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
laminato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laminato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAMINATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «laminato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «laminato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

laminato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAMINATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

laminato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laminato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strutture portanti in lamiera d'acciaio
È interessante confrontare la sezione di un profilo laminato a caldo con quella di un uguale profilo presso-piegato; le considerazioni che ne derivano sono le seguenti: - la sezione del laminato è caratterizzata da spessori variabili e da ampi e ...
Walther Iannaccone, 1994
2
Le armi della collezione Gorga al Museo nazionale romano
Bronzo laminato. Frammento comprendente l'estremità maschio della chiusura. Conserva l'impronta di una coppia di ganci a palmetta (tipo 1.1). Lungo i margini fila di fo- rellini per l'applicazione del rivestimento interno. 232. Inv. 394459.
Maurizio Sannibale, 1998
3
Lavori in legno - Fai da te
laminato. Molto spesso nei mobiletti di cucina o in altri mobili, ma soprattutto quelli posti nelle immediate vicinanze di fonti di calore o di vapore, si as- siste allo scollamento del laminato plastico applicato sul truciolare che costituisce i mobiletti.
Script edizioni
4
Dizionario delle materie plastiche
Laminato compensato riali: carta decorativa o colorata, foglie di legno o mat di vetro come riempitivo o rinforzo, il tutto impregnato di resina p. e. melaminica o ureica, dove lo strato superficiale trasparente mette in evidenza il disegno o la ...
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
5
Meccanica delle strutture a guscio in materiale composito: ...
I laminati simmetrici vengono descritti da una specifica notazione che prevede di menzionare solamente le lamine che stanno sotto il piano medio ed aggiungendo un pedice, fuori parentesi, che indica la presenza di simmetria nel laminato: ...
Francesco Tornabene, 2012
6
Pavimenti e i rivestimenti
Il pavimento in laminato si compone di una serie di strati, messi insieme con un procedimento chiamato pressofusione. La pressofusione fa sì che i materiali che compongono i pannelli si assemblino e si mantengano uniti e compatti, grazie ...
Alessandra Pennisi, 2013
7
Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico
Piani in laminato plastico postformato Sono realizzati con un supporto di legno conglomerato, sul quale viene incollato un rivestimento di laminato plastico postformabile o ignifugo. Gli spigoli sono arrotondati in ottemperanza alle norme di ...
Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Nei laminati decorativi la resina melaminica viene impiegata negli strati esterni della faccia del laminato, mentre quelli interni sono a base di resina fcnolica. A tale scopo, la carta di cellulosa pura viene impregnata in vasca con una soluzione ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
9
Manuale di lavorazione della lamiera
Designazione secondo UNI-EN 10088-2'+' AISI1"1 Ciclo tecnologico indicativo di ottenimento Laminato a freddo, temprato e rinvenuto, esente da scaglia. IG o 2G Rettificato con andamento unidirezionale.'2' U o 2J 3 Spazzolato o levigato ...
R. Suzzani, 2004
10
Atti del V Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
modello basato sulfestensione dell'ipotesi di rottura di lamine trasversalmente isotrope di Tsai-Hill generalmente usata in fase di progetto. l Osservazioni sperimentali preliminari hanno mostrato come, in un laminato, lamine orientate in modo ...
Aa.vv.

«LAMINATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve laminato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Splendida villa contemporanea a Berlino: un lusso da 5,5 milioni di …
Magnifica la cucina, interamente firmata Bulthaup, che si compone di una parete attrezzata con mobili in laminato e di un bancone ad isola ... «Deluxeblog, Tem 15»
2
Sfilate moda uomo New York Luglio 2015: il bondage spaziale di …
Edmund, ha studiato tutti gli aspetti tecnici delle tute spaziali e ha scelto tessuti quali la seta tecnica, il lurex e il jersey laminato. Il tema legato ... «Blogosfere, Tem 15»
3
Cucina classica o moderna: la funzionalità dipende dall'attrezzatura
Colonna modello Stratos in laminato stratificato HPL dotata di 3 ripiani interni estraibili. Misura L 60 x P 56 x H 204 cm. Prezzo 637 euro. «Cose di Casa, Tem 15»
4
L'Urban Center rivisitato dai giovani architetti Girasante e Marzano
... e un muro in laminato che diventa elemento separatore e contenitore che all'occorrenza diventa seduta, espositore e tavolo per workshop. «PagineAbruzzo, Tem 15»
5
Borse Givi, la soluzione ideale per chi viaggia in moto
Il Tanklock è invece un modello da serbatoio termoformato, laminato in poliestere da 1000d, e quindi anche in questo caso una struttura ... «Giornale La Voce, Tem 15»
6
Nuova finestra ad angolo FAKRO: sempre più luce in mansarda
... vetro esterno temperato (dotato anche di pellicola autopulente), il vetro interno laminato (di classe P2A in quanto a protezione antieffrazione) ... «EdilPortale, Tem 15»
7
Gualapack sbarca in Brasile
Nata nel 2010 dalla fusione di Safta e Gualapack, GualapackGroup produce bobine di film laminato, packaging flessibili e impianti di ... «Polimerica.it, Tem 15»
8
Tendenza metal, l'imperativo è risplendere
... propria silhouette, Asos Premium porta in scena una gonna longuette iper femminile e sensuale, un modello in tessuto metallizzato laminato ... «La Stampa, Tem 15»
9
Lavabi rotondi: piccoli o da usare anche accoppiati
Poggia su piano in laminato Unicolor HPL “Cemento”. Misura Ø 42 x H 35 cm. Prezzo su richiesta. www.ideagroup.it. Ha linee pulite il lavabo ... «Cose di Casa, Tem 15»
10
Travagliato: i tesori della collezione Giannelli rimangono anche a …
Credo fossero semplicemente il mezzo per fermare una imbottitura di feltro o cuoio frapposta tra metallo (spesso laminato in oro o argento) e ... «CavalloMagazine, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Laminato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/laminato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z