İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "a vista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE A VISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a vista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A VISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

A VISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


archivista
ar·chi·vi·sta
attivista
at·ti·vi·sta
bellavista
bel·la·vi·sta
esclusivista
e·sclu·ʃi·vi·sta
hasta la vista
hasta la vista
in vista
in vista
intervista
in·ter·vi·sta
mettere in vista
mettere in vista
mettersi in vista
mettersi in vista
nativista
na·ti·vi·sta
occhiali da vista
occhiali da vista
panslavista
pan·ʃla·vi·sta
perdere di vista
perdere di vista
positivista
po·ʃi·ti·vi·sta
provvista
prov·vi·sta
punto di vista
punto di vista
relativista
re·la·ti·vi·sta
rivista
ri·vi·sta
svista
ʃvi·sta
vista
vi·sta

A VISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a titolo gratuito
a titolo oneroso
a torno
a traverso
a tutt´oggi
a tutta bocca
a tutta prova
a tutti denti
a tutti i costi
a ufo
a un posto
a un´ora tarda
a una piazza
a vantaggio di
a venire
a voce alta
a voce bassa
a volte
a vuoto
a zig zag

A VISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aguzzare la vista
arrivista
cavista
collettivista
conclavista
confondere la vista
medievista
neopositivista
non perdere di vista
oggettivista
preventivista
riservista
rotativista
schiavista
slavista
sottrarsi alla vista
stacanovista
stare a vista
stilnovista
ulivista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde a vista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «A VISTA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «a vista» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde a vista sözcüğünün zıt anlamlıları

«a vista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

A VISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile a vista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen a vista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «a vista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

裸露
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

expuesto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

at sight
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उजागर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مكشوف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

подвергаются
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

exposto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উদ্ভাসিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

exposé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

terdedah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ausgesetzt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

暴露
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

노출 한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kapapar
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tiếp xúc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெளிப்படும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उघड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

maruz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

a vista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wystawiony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

піддаються
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

expuse
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εκτεθειμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

blootgestel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

exponerad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utsatt
5 milyon kişi konuşur

a vista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A VISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «a vista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
a vista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «a vista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«A VISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «a vista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «a vista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

a vista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «A VISTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

a vista sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Seth Godin
Conquistare nuovi territori, conoscere nuove persone, collegare tra loro idee diverse e navigare a vista sono tutte opere d’arte, e se siete in grado di compiere tutte queste azioni allora siete degli artisti, che indossiate un camice, utilizziate un computer o passiate la giornata a lavorare a contatto con i clienti in un negozio.

«A VISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

a vista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a vista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Navigare a vista
Si insiste, anche in questo caso, sull'impossibilità di "navigare sempre a vista", perché non c'è più la Sibilla che indica la via, e "io - dice il poeta - chiudo in fretta finestre / porte e sentimenti /... / Guardarsi l'ombelico più non serve". La rinuncia ...
Paolo Senni Guidotti Magnani, 2007
2
Il rilievo a vista: la stanza
la stanza Vincenzo Hybsch. * X 4- ,f'i Nelle figure di questa pagina, la rappresentazione, nitida ed essenziale. La prima operazione da compiere, prevista dalla scaletta di lavoro descritta nelle pagine precedenti, dovrebbe essere il rilievo dello ...
Vincenzo Hybsch, 1989
3
Il rilievo a vista: la piazza
la piazza Sergio Coradeschi. Presentazione È questa la prima di una serie di pubblicazioni tese ad illustrare il lavoro svolto dagli studenti della Facoltà di Architettura del Politecnico di Milano nell'area della rappresentazione, lavoro ...
Sergio Coradeschi, 1986
4
Navigare a vista
Salvatore Tassetto. navi are a vista saltas) non copertina dicene i] TÙ”J*"h dei lettnri sceglie in base alla cnpertina Il! ??F Il! ebbene !!! punte sul restante 3Ù% NAVIGARE A VISTA (saltas) Copyright © 2012 Salvatore Tassetto (Tutti.
Salvatore Tassetto, 2013
5
Protesto cambiario e responsabilità del pubblico ufficiale
A questo principio si deve fare eccezione trattandosi di cambiale a vista? Ictu oculi potrebbe sembrare così, di fronte al disposto dell'art. 39, per il quale la cambiale a vista è pagabile alla presentazione. Il debitore, si potrebbe osservare, deve ...
Michele Ciarcià, 2009
6
La classificazione del legname strutturale con metodi a vista
La classificazione a vista 3.1 Caratteristiche del legno strutturale Le . caratteristiche .meccaniche .del .legno .sono .ben .note: forte .anisotropia .di .tutte .le .proprietà .meccaniche, .che .quindi .varia- no .con .la .direzione .anatomica ...
Michele Brunetti, Paolo Lavisci, 2010
7
Il rilievo a vista: lo spazio urbano
IL RILIEVO MISURATO L'esperienza didattica di rilievo di spazi urbani, pur rimanendo globalmente riferita ad un tipo di lettura fondato sul rilevamento percettivo ed intuitivo, ossia il rilievo a vista, tuttavia, per casi particolari, estende il metodo ...
Vincenzo Hybsch, 1988
8
Navigando a Vista. Migranti nella crisi economica tra lavoro ...
Migranti nella crisi economica tra lavoro e disoccupazione Sacchetto, Vianello. modalità dei rapporti che si instaurano, le interviste tratteggiano il ritorno di assetti sociali solitamente riferiti ai paesi da cui sono partiti o a periodi storici lontani, ...
Sacchetto, Vianello, 2013
9
Sulle tracce dell'innovazione: tra tecniche e architettura
elementi costruttivi che uniscono la forma alla funzione e che possono essere facilmente plasmati entro casseri e lasciati a vista naturali o colorati. La ricerca dell'industria per offrire all'architettura un calcestruzzo a vista non caratterizzato dal ...
Nicola Sinopoli, Valeria Tatano, 2002
10
Principi di economia
Moltiplicatore dei depositi a vista Il numero per cui bisogna moltiplicare la variazione delle riserve per determinare la corrispondente variazione dei depositi a vista. riserve — e l'aumento complessivo dei depositi a vista — rimane inalterato, ...
Marc Lieberman, Robert E. Hall, 2010

«A VISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve a vista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Windows 8 balza avanti a Vista. Cinque motivi per cui 8.1 è meglio …
Il sorpasso c'è: Windows 8 è ora più diffuso di Windows Vista. Non che i dati parlino di chissà quali cifre: Vista rappresenta il 4,62% dei PC; Windows 8 (e 8.1) il ... «International Business Times Italia, Tem 13»
2
Windows 7: cosa cambia da Vista e XP
Windows XP ha reso stabile e adatta a chiunque l'ottima piattaforma basata su Windows NT. A Vista è stato delegato il duro compito di traghettare gli utenti ... «Il Sole 24 Ore, Eki 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. A vista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/a-vista>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z