İndir uygulaması
educalingo
abdicazione

İtalyanca sözlükte "abdicazione" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ABDICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ab · di · ca · zio · ne


ABDICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ABDICAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çekilme

Kaçırılma, gönüllü olarak bir egemen tarafından iktidarın terk edilmesidir. Bugün, sözcük bir hükümdarın tahttan vazgeçilmesi durumunda kullanılmaktadır. Farklı bir ücret karşılığında bugün istifa hakkında konuşuyoruz.

İtalyanca sözlükte abdicazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte bırakma tanımı, eylem ve bırakma sonucudur: a. Carlo Alberto'nun. Tasarlama da reddedilir, reddedilir: a. Ahlak ilkelerine.

ABDICAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ABDICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abburattare · abburattata · abburattatore · abburattatura · abbuzzire · abc · abderitismo · abdicare · abdicare a · abdicatario · abdicazione a · abduano · abducente · abdurre · abduttivo · abduttore · abduzione · abecedario · abena · abento

ABDICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde abdicazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ABDICAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «abdicazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«abdicazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABDICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile abdicazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abdicazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «abdicazione» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

退位
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

abdicación
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

abdication
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

त्याग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التنازل
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

отречение
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

abdicação
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পদত্যাগ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

abdication
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pelepasan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Abdankung
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

退位
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

퇴위
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tahtanipun
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người nhường ngôi
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

துறத்தல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पदत्याग
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çekilme
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

abdicazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

abdykacja
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зречення
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

abdicare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παραίτηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

abdikasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

abdikering
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

abdikasjon
5 milyon kişi konuşur

abdicazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABDICAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abdicazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abdicazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abdicazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABDICAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

abdicazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abdicazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La vita di Carlo 5. dopo la sua abdicazione scritta dal Sig. ...
LA VITA DI CARLO QUINTO DOPO LA SUA ABDICAZIONE LIBRO I. Il Convento di Giusto. - Partenza di Carlo dai Paesi bassi. - Sua navigazione verso Spagna. - Traversa le Provincie. - Suo ingresso a Vagliadolid. - Viaggio a Jarandilla.
William Hickling Prescott, Andrea Veniero, 1862
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Il pericolo non proviene dall'abdicazione, ma dal pentimento d'aver lasciato il potere e dalle trame che ordisconsi per ricuperarlo. Nonostante i timori e le vendette che soglionn accompagnare le ristorazioni, Riccardo Cromwell morì in pace ...
‎1863
3
Dalla monarchia alla repubblica: Santa Sede, cattolici ...
so l'abdicazione del Re, che avverrà in questi giorni, ma è ormai troppo tardi. Ho chiesto [è il Nunzio che parla]: 'Abdicazione in favore del Principe Umberto o del nipotino?'. 'Abdicazione pura e semplice'. Quindi il sovrano sarà il Principe di ...
Giovanni Sale, 2003
4
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Repertorio di ...
... 168) PATOLOGIA --> OCCUPAZIONE ILLEGITTIMA --> ABDICAZIONE --> TITOLARITÀ DEL BENE DEL DANNO 167) PATOLOGIA --> OCCUPAZIONE ILLEGITTIMA --> ABDICAZIONE --> QUANTIFICAZIONE PERDITA DELLA PROPRIETÀ ...
Paolo Loro, 2011
5
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Massimario di ...
Paolo Loro. PUBBLICA UTILITÀ 170) PATOLOGIA --> OCCUPAZIONE ILLEGITTIMA --> ASSENZA/SOPRAVVENUTA INEFFICACIA 168) PATOLOGIA -- > OCCUPAZIONE ILLEGITTIMA --> ABDICAZIONE --> TITOLARITÀ DEL BENE 169) ...
Paolo Loro, 2011
6
Nuova Enciclopedia popolare
L'abdicazione e volontaria o forzata. Questa accade per lo più nei governi assoluti. La storia degli imperatori romani, de'sultani turchi, de'czar della Russia, abbonda di esempi di questo genere. Dove il potere è esercitato con cle-' menza e ...
7
Del merito e delle ricompense: Del merito
CIRCOSTANZE DA CALCOLARSI I. Età. i,' I sacrifizj d'ambizione, per es. l' abdicazione del trono, sembrano più difficili per un giovine che per un vecchio, perchè nel primo è mag- I giore l'illusione de' piaceri che circondano il trono, e più ...
Melchiorre Gioja, 1818
8
Arringa in difesa del re Luigi XVI recitata da ****: Deseze ...
Centrare nel tempo prefiffo. E che prrfrrive qui pure la Co» fh'tuzione? La prefunzion» del Trono abdicato. Finalmente 1' art. 8 dichiara ( e quello articolo è della fnmma importanza) che, dopo l'abdicazione tfpreffn o lega- le, il Re farà comprtlo ...
Raymond de Seze, 1793
9
Nuovo Prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
I sacrifizj d' ambizione, per es. l'abdicazione del trono, sembrano più diflicili per un giovine che per un vecchio, perchè nel primo è maggiore l'illusione de' piaceri che circondano il trono , e più vigoroso le potenze per corli. Moavia che abdicò ...
Melchiorre Gioja, 1818
10
Cristina di Svezia: scienza ed alchimia nella Roma barocca
Susanna Akermarr // momento profetico nell'abdicazione della regina Cristina II resoconto più autorevole della conversione della regina svedese è probabilmente la cronaca del viaggio di Cristina a Roma, pubblicata nel 1656 da Galeazzo ...
‎1990

«ABDICAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abdicazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tutti i dubbi di Oscar Giannino sull'intesa alla greca - Formiche
Quest'ultimo punto da solo significa per il parlamento greco l'abdicazione alla sovranità di bilancio. Mentre su IVA e pensioni, smentire quanto ... «Formiche.net, Tem 15»
2
Passa la nuova 'invasione' - giornaleditalia
Il Ttip è l'ultimo passo per l'abdicazione della sovranità degli Stati europei e la nascita di un'unica area commerciale dominata dall'egemonia ... «ilgiornaleditalia, Tem 15»
3
Calabria: Pd, riunione a Lamezia in vista dell'assemblea regionale il …
Non già perché si prospetterebbe una specie di abdicazione della politica, ma perché è proprio vero il contrario, che nella situazione ... «Il Lametino, Tem 15»
4
Barcellona, le sanzioni per Neymar continuano a salire: frenata per …
Tuttavia dopo qualche mese Rosell si dimette e succede Bartomeu: la motivazione dell'abdicazione è legata alle accuse di frode rivolte all'ex ... «Canale Juve, Tem 15»
5
Bilancio partecipativo: una colossale operazione di marketing, a …
L'esclusione della politica di Zona e l'abdicazione della democrazia istituzionale a logiche di puro marketing, segna il fallimento di un progetto ... «MilanoPost, Tem 15»
6
Maria Rosaria Grazioso: "Mi dimetto da coordinatrice del comitato …
Mi dimetto pubblicamente perché la decisione di trasformare il Comitato è un atto di auto delegittimazione da parte dei partiti e di abdicazione ... «Chietitoday, Tem 15»
7
Governo pirata, cancella la Guardia costiera
Questa è una vera e propria abdicazione dell'esecutivo ai vertici militari. L'ennesima, dopo aver dato carta bianca per l'acquisto degli inutili ... «Blog di Beppe Grillo, Tem 15»
8
Marzano: «Divorziati e gay: più che rivoluzione chiamiamolo …
«Certo, oltre al "gran rifiuto" di Celestino V (unico esempio di abdicazione al trono pontificio) anche le "dimissioni" di Benedetto XVI possono ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
9
Tsipras al Parlamento di Strasburgo: una bella lezione politica agli …
È sembrata una clamorosa abdicazione da qualunque analisi politica del continente. È sembrato che gli interventi dei socialisti fossero stati ... «Jobsnews.it, Tem 15»
10
Villa Rosebery, cede la strada davanti
La coppia reale visse nella residenza partenopea finché Vittorio Emanuele III non firmò l'atto di abdicazione a favore del figlio Umberto il 9 ... «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Abdicazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/abdicazione>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR