İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "abduzione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ABDUZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ab · du · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABDUZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ABDUZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «abduzione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kaçırma

Abduzione

Kaçırma terimi, ana öncülün belli olduğu, öncül maddenin muhtemel olduğu bir tezgah mantığını gösterir. Kaçırma, ilk önce Aristo tarafından, onu hem indüksiyondan hem de tümdengelimden ayıran bir yöntemdi. Kaçırılma daha az gösterilebilir bir değere sahipti çünkü öncül önermenin kesin olduğu halde, temsil eden tasımçilikte şüpheli şüpheli vardı Sonuç olasılık ile karakterize edildi. Örneğin, ana öncül devletler: ▪ "Ölmeyen her şey maddi bir nesne değildir" ve daha öncül ▪ "insan ölümsüz bir ruhtur" diyor ▪ "insan ruhu, maddi nesne "olarak adlandırılmaktadır: Bu sonuç, önceliğe eşit veya daha düşük bir doğruluk derecesi ile sunulmaktadır. Il termine abduzione indica un sillogismo in cui la premessa maggiore è certa mentre quella minore è solamente probabile. L'abduzione fu usata per la prima volta da Aristotele che la distingueva sia dall'induzione che dalla deduzione L'abduzione ha una minore valenza dimostrativa poiché nel sillogismo che la rappresentava, mentre la premessa maggiore era certa, quella minore era dubbia per cui la conclusione era caratterizzata dalla probabilità. Se per esempio la premessa maggiore afferma: ▪ «Tutto quello che non muore non è un oggetto materiale», e la premessa minore dice ▪ «l'uomo ha un'anima immortale», ▪ «l'anima dell'uomo non è un oggetto materiale»: questa conclusione, si presenta con un grado di verità certa uguale o inferiore a quello della premessa minore.

İtalyanca sözlükte abduzione sözcüğünün tanımı

Tartışmada sözlükte kaçırma tanımı, hareket ve kaçırma sonucudur. Kaçırma, aynı zamanda Aristotel felsefesinde, büyük önermenin kesin olduğu, öncül maddenin belirsiz olduğu bölüşüm mantığına girer, bu nedenle sonuç, önceliğin önceliğinden daha üstün değildir.

La definizione di abduzione nel dizionario è movimento e risultato dell'abdurre. Abduzione è anche nella filosofia aristotelica, sillogismo in cui la premessa maggiore è certa, la premessa minore è incerta, quindi la conclusione ha una certezza non superiore alla premessa minore.

İtalyanca sözlükte «abduzione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABDUZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ABDUZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abderitismo
abdicare
abdicare a
abdicatario
abdicazione
abdicazione a
abduano
abducente
abdurre
abduttivo
abduttore
abecedario
abena
abento
aberrante
aberrare
aberrazione
abetaia
abete
abete bianco

ABDUZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde abduzione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ABDUZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «abduzione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abduzione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«abduzione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABDUZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile abduzione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abduzione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «abduzione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

绑架
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

secuestro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

abduction
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अपहरण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اختطاف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

отведение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

abdução
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অপহরণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

enlèvement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penculikan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Entführung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

拉致
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

납치
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

abduction
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bắt cóc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கடத்தல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अपहरण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kaçırma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

abduzione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

porwanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відведення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

răpire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απαγωγή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ontvoering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bortförande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bortføring
5 milyon kişi konuşur

abduzione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABDUZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «abduzione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abduzione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abduzione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABDUZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abduzione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abduzione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abduzione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABDUZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

abduzione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abduzione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le fratture della regione trocanterica
L'abduzione porta l'arto inferiore direttamente in fuori e lo allontana dal piano di simmetria del corpo. Se, teoricamente, è possibile effettuare un movimento di abduzione con una sola anca, in pratica l'abduzione di un'anca si accompagna ...
P. Maniscalco, 2002
2
Logica e argomentazione. Un prontuario
Ma esiste un solo tipo di abduzione o ipotesi? In effetti sembra possibile individuare due diversi tipi di inferenza abduttiva (Eco 1983: 244): 1. una potrebbe essere quella che parte da uno o più fatti particolari e conclude individuando in via ...
Andrea Gilardoni, 2008
3
La prova scientifica nel processo penale
In tal senso, l'abduzione usata nel ragionamento giuridico causale dovrebbe essere ricondotta alla forma di abduzione ordinaria, che vale per tutte le esplicazioni di senso comune ed in tutte le esplicazioni in cui si utilizzano dei concetti noti o ...
Luisella De Cataldo Neuburger, 2007
4
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
L'abduzione dell'omero intraruotato è limitata dalla tensione della capsula posteriore e dei muscoli extrarotatori. L'adduzione oltre alla posizione neutra dell' articolazione non è possibile, per la presenza del tronco. L'abduzione è iniziata dal ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
5
La verifica di una psicoterapia cognitivo-costruttivista sui ...
d) A proposito dell'abduzione ... Siccome abbiamo accennato all'attività abduttiva come insita nella costruzione degli EERR e, quindi, anche del CCRT, su di essa ci soffermiamo un po'. Secondo Pierce, il “macroargomento” è composto da tre ...
Chiara Barni, Giulia Galli, 2005
6
Pensare e comunicare
3.4 Una nota sul concetto di abduzione A conclusione di questo capitolo sul ragionamento, conviene accennare al concetto di abduzione. Deduzione e induzione sono le due forme di ragionamento riconosciute dalla logica classica.
Lorenzo Cantoni, 2008
7
Manuale di sociologia della salute
Per questo l'abduzione rappresenta quel bilanciamento imprescindibile che solo può impedire all'indagine sociologica di chiudersi nelle sue premesse o di perdersi nel mondo [Cipolla 1988: 105]. In seguito, in Cipolla [1990a], il termine ...
C. Cipolla, 2004
8
Semiotica dell'io
Sul piano inferenziale l'abduzione è il nome di un tipo di argomentazione, di sviluppo o transizione da un interpretante all'altro, che – soprattutto nelle sue espressioni più azzardate – trascende la logica dell'identità e descrive un movimento ...
Thomas Albert Sebeok, Susan Petrilli, Augusto Ponzio, 2001
9
Il governo imprenditoriale
scenza si hanno tre e solo tre tipi di argomentazioni, o inferenze (abduzione, deduzione, induzione), e che i tre tipi di inferenza si susseguono in un ordine costante e obbligato originando una specie di 'macroargomento'. Ordine che si origina ...
Cristiano Ciappei, 2006
10
La prova nel processo
C5' Sulla configurazione del processo della conoscenza come una sorta di macroargomento nel quale si susseguono in un ordine costante e obbligato tre tipi di argomenti o inferenze, cioè 1) l'abduzione, suo primo momento di assunzione o ...
Nicola Mannarino, 2007

«ABDUZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abduzione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nervo vago: la Neuromodulazione periferica cura l'epilessia
... nella flessione e abduzione del mignolo. Nelle forme deficitarie sono compromesse importanti funzioni motorie e la mano può assumere il ... «Il Tempo, Haz 15»
2
64° Congresso nazionale di neurochirurgia. Focus sul trapianto di …
... una ridotta precisione manuale, particolarmente evidente nella manovra di pinza pollice-indice, nella flessione e abduzione del mignolo. «Quotidiano Sanità, Haz 15»
3
Serie Tv simili a Lost
Il primo risale agli anni '60, si chiama The Prisoner(1967-1968), che traccia la storia di una persona caduta in abduzione in un villaggio e tenutavi in cattività, ... «Popcorn TV News, Haz 15»
4
A Palazzo Caiselli la presentazione del libro 'Struttura uomo in …
... esaustiva tutti i movimenti di flessione, estensione, adduzione, abduzione e rotazione eseguiti nei piani dello spazio e nelle diverse direzioni. «Udine Today, May 15»
5
I passeggini Ursus e Ombrello e lo standing Smart
... traspirante, dal poggiatesta ergonomico e regolabile e dalle pedane regolabili singolarmente in altezza e angolo di adduzione e abduzione. «Disabili.com, Oca 15»
6
La spalla dolorosa
L'esame clinico in genere evidenzia un dolore spontaneo alla spalla, peggiorato dai movimenti di abduzione e rotazione, che spesso si associa a riduzione del ... «Medicitalia.it, Oca 15»
7
Osteonecrosi testa omerale
Il disagio più grande si manifesta a 90 gradi di elevazione/abduzione. Il dolore rappresenta, quindi, il primo sintomo che da principio è ... «Medicitalia.it, Oca 15»
8
Le fratture di omero prossimale
(5 ) in un studio su fratture a 3 e 4 parti trattate 21 Endoprotesi e 19 con Protesi inversa hanno constatato che l'abduzione attiva e l'elevazione in avanti attiva era ... «Medicitalia.it, Oca 15»
9
La neuropatia del nervo sovrascapolare
Altre volte il paziente lamenta un dolore nella zona supero laterale e/o posteriore della spalla associata ad una debolezza muscolare ai movimenti di abduzione ... «Medicitalia.it, Oca 15»
10
Tutto sul settimo mese di gravidanza
Utile è il consiglio di mantenere i piedi paralleli nella camminata, evitando l'abduzione delle punte dei piedi (piedi a papera), foriera di ... «Medicitalia.it, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Abduzione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/abduzione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z