İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "absidale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ABSIDALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ab · si · da · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSIDALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ABSIDALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «absidale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
absidale

apsis

Abside

Apsis, yarı dairesel veya çok köşeli düzlemlere, çoğunlukla bir kilisenin yer aldığı binanın bir parçasına sahip mimari bir yapıdır; apsis bir kereli kapsanır, sözü edilen havza veya karın kedi, genellikle yarı kütle şeklindedir. L'abside è una struttura architettonica a pianta semicircolare o poligonale, parte di un edificio, spesso di una chiesa; l'abside è coperta da una volta, detta conca o catino absidale, che ha generalmente la forma di una semicupola.

İtalyanca sözlükte absidale sözcüğünün tanımı

Sözlükte apsidal tanımı, apsisin apsisine göre apsisidir: Havza, mozaik a.

La definizione di absidale nel dizionario è dell'abside, relativo all'abside: catino, mosaico a.

İtalyanca sözlükte «absidale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABSIDALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cicloidale
ci·cloi·da·le
colloidale
col·loi·da·le
cotidale
co·ti·da·le
discoidale
di·scoi·da·le
elicoidale
e·li·coi·da·le
ellissoidale
el·lis·soi·da·le
epicicloidale
e·pi·ci·cloi·da·le
etmoidale
et·moi·da·le
extrapiramidale
ex·tra·pi·ra·mi·da·le
glottidale
glot·ti·da·le
ovoidale
o·voi·da·le
piramidale
pi·ra·mi·da·le
romboidale
rom·boi·da·le
sfenoidale
sfe·noi·da·le
sferoidale
sfe·roi·da·le
sinusoidale
si·nu·ʃoi·da·le
solidale
so·li·da·le
toroidale
to·roi·da·le
trapezoidale
tra·pe·zoi·da·le
tricuspidale
tri·cu·spi·da·le

ABSIDALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abrogativo
abrogato
abrogatorio
abrogazione
abrogazionista
abrostine
abrotano
abrotono
abruzzese
abscissione
absidato
abside
absidiola
absintina
absintismo
abulia
abulicità
abulico
abuna
abusare

ABSIDALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antiemorroidale
asteroidale
bicuspidale
campanula romboidale
cissoidale
conoidale
coridale
cuspidale
emisferoidale
emorroidale
glenoidale
iva pirimidale
melica piramidale
monocuspidale
ospedale
rotoidale
senecione di Cividale
solenoidale
spiroidale
subaracnoidale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde absidale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«absidale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABSIDALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile absidale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen absidale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «absidale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

拱点
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ábside
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

apse
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

apse
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نصف دائري من مبنى
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

апсида
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

abside
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

apse
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

abside
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

apse
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Apsis
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

後陣
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

후진
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Gesamtansicht
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phía sau giáo đường
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கவியம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

apse
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

apsis
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

absidale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

apsyda
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

апсида
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

absidă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αψίδα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

apsis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

absiden
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

apsis
5 milyon kişi konuşur

absidale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABSIDALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «absidale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
absidale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «absidale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABSIDALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «absidale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «absidale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

absidale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABSIDALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

absidale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. absidale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La pittura di pietra: dall'arte del mosaico allo splendore ...
Sant'Agnese, ricostruita da Onorio I (625-638), sulla tomba della martire Agnese, fu decorata con un mosaico absidale. In Santo Stefano Rotondo -resta il mosaico di una cappella radiale, non coevo alla costruzione, ma aggiunto da papa ...
Ferdinando Rossi, 2002
2
San Giusto, la villa, le ecclesiae: primi risultati dagli ...
La parziale perdita del giro absidale inoltre non consente di valutare se vi fosse inoltre un passaggio diretto fra lo stesso vano absidale e l'amb. 29, passaggio che peraltro costituirebbe una seconda apertura nel vano. 3 La muratura conserva ...
Giuliano Volpe, Annalisa Biffino, 1998
3
Gli affreschi della cripta anagnina iconologia
Parete P16, volta XVII e conca absidale, particolari. L'angelo col turibolo fra le coppe dei profumi e il fuoco in mezzo alle ruote dei serafini (1M) 325 40. Arco A14 fronte interno allo spazio dell'abside principale. L'angelo del sesto sigillo ( 1M) ...
Lorenzo Cappelletti, 2002
4
Torcello: ricerche e contributi
Mosaico absidale: apostoli. Tav. XXXIII - Torcello, Cattedrale. Part. della prec. Tav. XXXIV - Torcello, Cattedrale. Mosaico absidale, Apostoli. Tav. XXXV - Torcello, Cattedrale. Mosaico absidale, part. della prec. Tav. XXXVI - Torcello, Cattedrale.
Maurizia Vecchi, 1979
5
Roma e Città del Vaticano: le chiese, i palazzi, i musei, le ...
Con Teodosio il cristianesimo diventa religione ufficiale dell'impero e l'arte cristiana si appropria delle forme classiche (mosaico absidale nella chiesa di S. Pudenziana, 401417 e.; pannelli musivi della navata centrale della basilica di S.
‎2002
6
Pittura murale del Medioevo lombardo: ricerche iconografiche ...
ricerche iconografiche : l'alta Lombardia (secoli XI-XIII) Paolo Piva. 8. Galliano, San Vincenzo, calotta absidale: Cristo in mandorla. 9. Galliano, San Vincenzo, calotta absidale: schiere di santi, arcangelo Michele e profeta Geremia. 10.
Paolo Piva, 2006
7
Capena e il suo territorio
San Benedetto, particolare, catino absidale (Archivio C.R.D.). Fig. 193. Chiesa di San Leone, San Paolo, particolare, catino absidale (Archivio C.R.D.). sulla parete di destra, dove le gocce che formano il motivo a rombi hanno una delicata ...
‎1995
8
Umm al-Rasas:
la conca absidale del Vescovo Sergio e quello dell'arco trionfale, in prosecuzione del preesistente muro nord di Santo Stefano e a suo completamento. L'esame approfondito della muratura nel lato est di Santo Stefano ha evidenziato diverse ...
Susanna Ognibene, 2002
9
MANUALE OPERE PROVVISIONALI. L'intervento tecnico urgente in ...
Parete. absidale. La parete absidale è stata interessata dal crollo della copertura e dal distacco di gran parte del paramento sommitale di chiusura dalla rimanente struttura. Volta. La volta interna, al di sopra della navata principale, ha subito ...
S. Grimaz (coord.), F. Barazza, M. Bellizzi, C. Bolognese, M. Cavriani, M. Caciolai, A. D’Odorico, A. Maiolo, P. Malisan, E. Mannino, A. Moretti, L. Munaro, L. Ponticelli
10
Architetture restituite
Ex. aUla. aBsidalE. di. santa. lUcia. Sala conferenze-anfiteatro Bologna studente Davide Pretto Proprietà Università di Bologna Progetto Arch. Roberto Scannavini Arch. Nullo Bellodi collaboratori Prof. Ing. Claudio Comani – Facoltà di ...
Maurizio De Vita, 2011

«ABSIDALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve absidale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I testi della Bibbia e la musica in quattro serate in altrettante …
Al termine seguirà la lettura dei mosaici del catino absidale, a cura del Prof. Giovanni Gardini, docente d'Iconografia Istituto Superiore di ... «Ravennanotizie.it, Tem 15»
2
Spaesamenti, le guide del liceo appassionano i visitatori
La chiesa, di ispirazione neogotica, opera dell'architetto Boattini, ha incorporata la residua parte absidale di quella antica, divenuta transetto e ... «La Provincia, Tem 15»
3
La Badia di Dulzago
La parte più integra dell'edificio resta la zona absidale esterna. Oggi il complesso abbaziale è meta di molti visitatori che ritrovano in questo ... «Novara Today, Tem 15»
4
Palermo, Cefalu', Monreale: martedi' riunione Comitato Pilotaggio …
... del Vecchio e Nuovo Testamento e il Cristo Pantocratore nel catino absidale mediano. L'altare maggiore è, invece, di gusto barocco (1711). «OnuItalia, Tem 15»
5
Cattedrale di San Pietro Apostolo a Treviso
... Arrigo da Bolzano, che presenta diversi elementi decorativi di grande livello artistico: ad esempio, il catino absidale raffigurante l'Immacolata, ... «Fidelity News, Haz 15»
6
Sky Arte Updates: Ravenna, patrimonio UNESCO diffuso. Ecco l …
... a giungere all'ultimo stadio dell'arte ravvenate, quasi un secolo dopo, con la decorazione della calotta absidale di Sant'Apollinare in Classe. «Artribune, Haz 15»
7
Spoleto, completati i lavori anche basilica di Sant'Eufemia: tetto …
Ma naturalmente l'installazione dei ponteggi è stata sfruttata anche per intervenire sul prospetto principale, sulla zona absidale e sulle pareti ... «Umbria 24 News, Haz 15»
8
Il ritratto del pittore Cesare Sermei in un libro: la presentazione oggi …
... il Giudizio Universale nel catino absidale della Basilica inferiore, nella foto), nella Chiesa Nuova e nella Basilica di Santa Maria degli Angeli. «Vivere Assisi, Haz 15»
9
Museo Costantiniano della Steccata a Parma
... sagge e tre vergini stolte, mentre Michelangelo Anselmi fu l'autore dell'Incoronazione della Vergine, situato nel catino absidale orientale. «Fidelity News, Haz 15»
10
Basilica di Sant'Apollinare in Classe a Ravenna
Le pareti della basilica di Sant'Apollinare sono infatti sì spoglie, ma la zona absidale è ricoperta da fantastici mosaici risalenti al VI secolo. «Fidelity News, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Absidale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/absidale>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z