İndir uygulaması
educalingo
acquacedrata

İtalyanca sözlükte "acquacedrata" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ACQUACEDRATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ac · qua · ce · dra · ta


ACQUACEDRATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ACQUACEDRATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte acquacedrata sözcüğünün tanımı

Sözlükte su arması tanımı, su, sedir şurubu ve şekerden oluşan bir içecektir.


ACQUACEDRATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assicurata · calce idrata · camerata · cedrata · centrata · cilindrata · contrata · desiderata · durata · entrata · ferrata · grata · innamorata · moderata · murata · pirata · rata · riscontrata · serata · spolverata

ACQUACEDRATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acqua · acqua cheta · acqua minerale · acqua morta · acqua sporca · acqua-aria · acqua-scooter · acqua-terra · acquacoltore · acquacoltura · acquadernare · acquaforestazione · acquaforte · acquafortista · acquaio · acquaiolo · acquamanile · acquamarina · acquametria · acquanauta

ACQUACEDRATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Addolorata · accelerata · aspirata · burrata · cerata · disperata · finestrata · infiorata · lunga durata · maggiorata · mascherata · parata · rientrata · riparata · ritirata · serrata · sparata · varata · vetrata · virata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde acquacedrata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acquacedrata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACQUACEDRATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile acquacedrata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen acquacedrata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «acquacedrata» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

acquacedrata
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

acquacedrata
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

acquacedrata
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

acquacedrata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

acquacedrata
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

acquacedrata
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

acquacedrata
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

acquacedrata
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

acquacedrata
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

acquacedrata
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

acquacedrata
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

acquacedrata
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

acquacedrata
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

acquacedrata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

acquacedrata
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

acquacedrata
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

acquacedrata
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

acquacedrata
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

acquacedrata
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

acquacedrata
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

acquacedrata
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

acquacedrata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

acquacedrata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

acquacedrata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

acquacedrata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

acquacedrata
5 milyon kişi konuşur

acquacedrata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACQUACEDRATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

acquacedrata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acquacedrata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

acquacedrata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACQUACEDRATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

acquacedrata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acquacedrata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La fiera
acquacedrata. jo. ,. 523. Ffff. Mulinare, 426. Mulinello, 409. Mulino a vento, 409. Murare a fecco , 536. 576. Muricciuólo. V. Cozzare » Muro a fecco, 576. Mufcogreco, 534. , Mufe, rimedio d' Amore, UJ5/. Mufica, 417. 457. 463. Muíica, cantatrice ...
Michelangelo Buonarroti, Anton Maria Salvini, 1726
2
Lessico universale italiano di lingua, lettere, arti, ...
Staz. ferrov. a Castelraimondo (a 38 km) sulla linea Civitanova Marche-Fabriano. acquacedrata (o àcqua cedrata) s. f. - Bevanda preparata con zucchero e sciroppo di cedro. acquacedratàio (o acquacedràio) s. m. [der. di acquacedrata], tose.
Umberto Bosco, 1968
3
Vocabolario milanese-italiano-francese
Petite pluie. 2. Acqua cont el mci. Idromele, acqua melata. Hydro- mel m. 3. Acqua d'agher de zeder. Acquacedrata. Aigre de cé- dre m. i. Acqua della reginna. ic}"" della regina. Eau de la trine d'Hongrie. 5. Acqua de Umon, Liaona- Limonade.
Eugenio Cappelletti, 1848
4
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
_ I . 2_15~ Illustrissimaherem acquacedrata, o qualf sisiaaltra acqua acconcia; migliore di ogni altra bevanda_sarebbel l'acqua pura~ e..sernplice di fontana o di buon pozzo, o' di;,g:iterna , o acqua cotta', ovvero acqua~ d'orzo, ovvero ...
‎1811
5
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ...
Acquacedrata'jo} s'. m. Colui che vende acque di rinfróscm (E usato solamente in Toscana). . Acquafòrte ,' s. f." Ac'qua preparata con arlidi'fortissimi, che ha forza di 'scioglieli-'e i fili': duri metalli. ( Coll' acquajbrtc sifumb intagli in'ra'me,féd in ...
Lorenzo Nesi, 1825
6
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
s. f. T. degli acquacedrata j. Specie di stretlojo, con cui si spremono i limoni. £ della ancora Matricina. *Pera. n. f. T. d'antiq. L. Pera. (Dal gr. Pira sacco. ) Sacchetto brutto e lacero, che i mendici portavano con una corda attaccata agli òmeri.
Carlo Antonio Vanzon, 1858
7
Poesie e prose scelte
Una sete superba, che regna Tra le fanci, e nel mezzo del sen, Dispettosa, adii osa. si sdegua D'ogni indugio, che fatto le vien. Corri Nisa (6), prendi una conca Di majolica invetriata, Empita, colmala d'acquacedrata, Ma non di quelta, che il ...
Francesco Redi, 1829
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Acqua cedrata , e Acquacedrata. Spezie d'acqua acconcia collo zucchero e colle scorze di cedro , e simili. - Red. Dtiir. 36: L'acqua cedrata, Di limoncello, Sia sbandeggiata Dal nostro ostello. E Osserv. Anim. viv. 112 : Or non sarebbe egli un ...
Accademia della Crusca, 1863
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
I. T. degli Acquacedrata). Specie di Gelato , così detto dalla sua forma di piccol cacio. CACITÀ: s. £ Malore che viene nelle poppe delle donne, prodotto da congelazione di latte . Probabilmente viene dalla voce Cac.o , cioè che la cacità sia un ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Opere
Colmala d' Acqua cedrata ; acqua acconcia di cedrata , la quale ha dato il nome agli Acquacedrata; , venditori d'acque frefche acconce. P. 325. V. 25. Che le contrade dell' Etruria affrena . Contrada vuol dire Contorno , Paefe, Regione, 0 cofa ...
Francesco Redi, 1778
REFERANS
« EDUCALINGO. Acquacedrata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/acquacedrata>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR