İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "acquaragia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ACQUARAGIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ac · qua · ra · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACQUARAGIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ACQUARAGIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «acquaragia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte acquaragia sözcüğünün tanımı

Sözlükte terebentin tanımı, çam reçinesinden damıtılmasıyla elde edilen ve bir çözücü olarak kullanılan terebentin uçucu yağıdır.

La definizione di acquaragia nel dizionario è olio essenziale di trementina, ottenuto per distillazione dalla resina di pino e usato come solvente.


İtalyanca sözlükte «acquaragia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACQUARAGIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


blenorragia
ble·nor·ra·gi·a
bragia
bragia
emorragia
e·mor·ra·gi·a
enterorragia
en·te·ror·ra·gi·a
epatorragia
e·pa·tor·ra·gi·a
gastrorragia
ga·stror·ra·gi·a
laringorragia
la·rin·gor·ra·gi·a
maragia
ma·ra·gia
meiopragia
me·io·pra·gi·a
menorragia
me·nor·ra·gi·a
metrorragia
me·tror·ra·gi·a
nefrorragia
ne·fror·ra·gi·a
onfalorragia
on·fa·lor·ra·gi·a
otorragia
o·tor·ra·gi·a
pneumorragia
pneu·mor·ra·gi·a
ragia
ra·gia
rinorragia
ri·nor·ra·gi·a
seborragia
se·bor·ra·gi·a
ulorragia
u·lor·ra·gi·a
uterorragia
u·te·ror·ra·gi·a

ACQUARAGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquaiolo
acquamanile
acquamarina
acquametria
acquanauta
acquapark
acquapendente
acquapendere
acquaplanista
acquaplano
acquare
acquarello
acquario
acquariofilia
acquariologia
acquartieramento
acquartierare
acquasanta
acquasantiera
acquastrino

ACQUARAGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aerofagia
afagia
albagia
antropofagia
autofagia
bambagia
ceragia
coprofagia
disfagia
geofagia
magia
malvagia
necrofagia
odinofagia
onicofagia
panagia
polifagia
scatofagia
splenorragia
tachifagia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde acquaragia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acquaragia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACQUARAGIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile acquaragia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acquaragia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «acquaragia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

松节油
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trementina
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

turpentine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तारपीन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

زيت التربنتين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скипидар
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

terebintina
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তার্পিন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

essence de térébenthine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

turpentin
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Terpentin
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

テレビン油
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

테레빈 유
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kaidah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhựa thông
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

டர்பெண்டைன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

turpentine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

terebentin
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

acquaragia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

terpentyna
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скипидар
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

terebentină
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

νέφτι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

terpentyn
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

terpentin
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

terpentin
5 milyon kişi konuşur

acquaragia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACQUARAGIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «acquaragia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acquaragia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acquaragia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACQUARAGIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acquaragia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acquaragia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acquaragia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACQUARAGIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

acquaragia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acquaragia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovissimo ricettario chimico
15,0 standolio di legno 36,0 olio di ricino disidratato 9,0 naftenato di cobalto (2%) 0,6 naftenato di piombo (10%) 1,4 acquaragia 18,0 ragia minerale 20,0 Essicca in 4-5 ore ed indurisce in 24 ore. 15. Di resina gllceroftalica resina gliceroftalica,  ...
Antonio Turco, 1990
2
L'arte del restauro: il restauro dei dipinti nel sistema ...
Più precisamente con un miscuglio composto di alcool e di olio essenziale di trementina (acquaragia) cui si usa anche aggiungere una piccola dose d'olio di noce. In questo miscuglio si deve cercare di proporzionare l'alcool alla durezza ...
Gino Piva, 1988
3
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
pentene (1), ecc.; per accelerare l'essiccazione delle «pellicole» e soprattutto l' indurimento in profondità si aggiunge l'acquaragia vegetale (2) ; per ottenere una perfetta dispersione o soluzione della resina sintetica, si ricorre allo xilolo, ...
Antonio Turco, 1985
4
La casa naturale dalla A alla Z
ACQUARAGIA. Solvente per vernici e sgrassatore universale, spesso usato invece della trementina perché molto ... Quest'ultima, di origine naturale, è smaltibile anche nel lavello, mentre l'acquaragia va conferita insieme alle vernici  ...
Daniela Garavini
5
Fascista nell' orto dietro casa: Racconto Umoristico
Frequento lo studio di Cassio Morosetti dal 1979 quando abbiamo lavorato insieme ai “superquiz” per L'Europeo e per la mezza pagina di giochi della Stampa.
Cassio Morosetti, 2013
6
Istruzione provvisoria sulla conservazione e sul governo ...
Se il catrame non è abbastanza fluido, vi si aggiunge una piccola quantità di acquaragia, che potrà essere calcolata di 1120 del peso del catrame. di Per dare la spalmatura occorre: Personale 1 Capo-squadra e 10 uomini. Materie Catrame  ...
‎1870
7
Una storia romantica
Le coperte con cui resisteva al gelo dietro il suo banchetto all'angolo di via del Monte e la tanica di acquaragia con cui raschiava via le incrostazioni dagli stivali dei damerini comeLuciano Manara. E fu proprioManara ilprimo a capire.
Antonio Scurati, 2011
8
Dibaio 8827
Usare l'acquaragia Quando togliete la vernice a olio e la vernice trasparente a olio, ricordatevi che sullo straccio dovete mettere un po' di acquaragia. Dopo di che, pulite i pennelli con acquaragia e poi con acqua saponata. Semplice ...
9
Stencil art. La prima guida pratica per la decorazione con ...
Se notate, mentre lavorate, che i colori iniziano ad asciugarsi, aggiungete una piccola quantità di acqua ai colori acrilici o di acquaragia alla lacca. Una volta ottenuta la tavolozza di colori desiderati, provate a lavorare con una mascherella su ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini, 1992
10
Olio
Se il colore è ancora fresco, si può cancellare letteralmente tutto il dipinto, dapprima grattandolo con una spatola, e poi strofinando la tela con un pennello imbevuto di acquaragia per sciogliere la tinta, e in ultimo tornando a sfregare il tutto ...
D. Sanmiguel, 2004

«ACQUARAGIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acquaragia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Salta l'appuntamento con l'Ecomobile a Santhià
... o con residui di prodotto (contenitori per colle, o fitofarmaci, cera per legna, acetone, antitarlo, smacchiatori, solventi, acquaragia, trielina). «DiariodelWeb.it, Tem 15»
2
Mario D'Imperio, in libreria il nuovo catalogo della mostra “Tra Eros …
... alla cera a freddo unisce oilbar e acrilico, creando un effetto spugnato e intervenendo con acquaragia per dare effetti di sottrazione di colore. «MeridianaNotizie, Tem 15»
3
Cultura: Presentato a Roma il volume dell'artista materano Mario D …
... alla cera a freddo unisce oilbar e acrilico, creando un effetto spugnato e intervenendo con acquaragia per dare effetti di sottrazione di colore. «SassiLand, Haz 15»
4
Vivere altrove
Ci sono fogli bianchi, blocchi e blocchetti, gomme, matite, acquaragia e un cavalletto pieghevole. La valigia del musicista ha la forma di una ... «La Stampa, Haz 15»
5
Storia del Summer Biathlon Festival. Il 2014 di Kauri Koiv e …
... l'ipotesi che Dorothea sia in realtà tornata sul suo pianeta in quanto la sua vera natura è quella di essere un'aliena a tre teste che si nutre di acquaragia. «NEVEITALIA.IT, Haz 15»
6
Alicudi, tra muli ed ecologia: l'istituto più piccolo d'Europa
La colla, l'acquaragia e altre cose necessarie per i lavoretti li ha comprati la maestra a Milazzo. Le stanze sono quattro, una accanto all'altra. «il Giornale, Haz 15»
7
Porto Recanati, auto incendiata a un giornalista: "Non ho nemici"
Sul parabrezza della vettura, rivolta verso il basso, gli inquirenti hanno rinvenuto una tanica di acquaragia. E già la sostanza usata dice quale ... «Corriere Adriatico, May 15»
8
"Brava Giovanna brava", lo spot trash come arma di distrazione di …
... aggiornamento sull'acquaragia, e mentre la coppia annoiata osserva il gruppetto con lo sguardo libidinoso con cui Casini dice “Brava Maria ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»
9
Olivieri alla Iuli
... nuove e invecchiate con bagni di acquaragia o gocce di bitume giudaico. Dalla matita alla penna, dal carboncino ai pennelli morbidi, Oliveri ... «Il Monferrato, May 15»
10
Ecco qualche utile raccomandazione per fare la valigia in fretta
... canne da pesca e attrezzature per arti marziali; Esplosivi e sostanze infiammabili come acquaragia e solvente per vernici, bevande alcoliche ... «L'Occhio Che, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Acquaragia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/acquaragia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z