İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "addentatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ADDENTATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ad · den · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADDENTATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ADDENTATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «addentatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte addentatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte ısırık tanımı, eylemin ve eklemenin veya indirgemenin sonucudur. Addentatura aynı zamanda işlenmiş bir ahşabın parçası olup bir girintiye sığar; birbirine.

La definizione di addentatura nel dizionario è azione e risultato dell'addentare o dell'addentarsi. Addentatura è anche parte di un legno lavorato che s'incastra dentro un'intaccatura; incastro.


İtalyanca sözlükte «addentatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADDENTATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ADDENTATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addenda
addendo
addendum
addensamento
addensante
addensare
addensarsi
addensatore
addentare
addentarsi
addentellare
addentellati
addentellato
addentrare
addentrarsi
addentro
addestrabile
addestramento
addestrare
addestrarsi

ADDENTATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde addentatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«addentatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADDENTATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile addentatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen addentatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «addentatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

addentatura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

addentatura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

addentatura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

addentatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

addentatura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

addentatura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

addentatura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

addentatura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

addentatura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

addentatura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

addentatura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

addentatura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

addentatura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

addentatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

addentatura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

addentatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

addentatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

addentatura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

addentatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

addentatura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

addentatura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

addentatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

addentatura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

addentatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

addentatura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

addentatura
5 milyon kişi konuşur

addentatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADDENTATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «addentatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
addentatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «addentatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADDENTATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «addentatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «addentatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

addentatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADDENTATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

addentatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. addentatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
(C) Ma ti ricorda che quest'è la prima Addentatura {della canapa), né son bene ancora Tutte le scheggie conquassate e dome. 3. |T.] Forse anco il segno de denti nella parte addentata. 4. (Ar. Mes.) Presso i Legnajuoli chiamasi Addentatura ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Essa era stata cautcrizzata 12 ore circa dopo avvenuta 1' addentatura: ciò non ostante dopo un mese circa le si svilupparono i veri sintomi delPidrofobia, colla tendenza ad isolarsi, coll' estremo spossamento, coll' avversione al bcre.
Annibale Omodei, 1855
3
Osservazioni sulla rabbia ossia sulla malattia cagionata dal ...
di rabbia' maniféstatasi diciotto, venti e fine a quarant" anni dopo la seguita addentatura. Nell'anno 180a fu portato allo spedale di Pavia un fabbro-ferrajo divenuto arrabbiato in conseguenza d'un morso avuto diciassette anni prima in una ...
Bernardino Gnecchi, 1817
4
Atti della ... Riunione degli Scienziati Italiani: tenuta in ..
La seconda prova venne fatta in due individui stati morsicati in varii punti del corpo da un cane riconosciuto realmente idrofobo, per avere coli1 addentatura inoculata a due altre persone la malattia, della quale furon vittime. Il dott.
Riunione degli Scienziati Italiani, 1845
5
Nozioni sul materiale d'artiglieria ad uso delle scuole ...
Oltre a ciò si sono rialzati d'alquanto i fianchi coll'aggiunta d'un pezzo di pancone portante le orecchioniere e commesso ad addentatura al pancone sottostante ritagliato di tanto da far sparire le orecchioniere primitive. Al traversone se ne ...
Giuseppe capitano d'artiglieria Ellena (capitano d'artiglieria), Alfred Leitenitz, 1870
6
Osservazioni sulla Rabbia, ossia sulla malattia cagionata ...
avesse per anco reso velenoso il sistema sanguigno , il di lui morso , ledendo anche parti di considerazione , produrrà tutt' altro male fuorchè la' rabbia , e quell' addentatura non avrebbe altre conseguenze di quelle d' una ferita lacerata. >».
Bernardino Gnecchi, 1817
7
Della idrofobia. Diss. inaug. med. - Pavia, Fusi 1835
Stalpart Wqnderviel riporta diversi oasi di rabbia manifestatasi diciotto, venti, e fino a quaranta anni dopo la seguita addentatura. Noli' anno mille ottocento due fu portato nello spedala di. Pavia un fabbro-fiarraio divenuto arrabbiato in ...
Giuseppe medico Barbieri, 1835
8
Annali universali di medicina
Nessun pensiero lo occupava per l'addentatura ricevuta dal suo cane, che anzi interrogato coi più dilicati riguardi su di essa, ne distoglieva l'attenzione dicendo essere stata quella una cosa di troppa poca importanza per meritare una ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1865
9
Gazzetta medica italiana: federativa toscana
La vacca fu tosto cauterizzata con ferro-rovente al luogo della addentatura, separata da tre vacche ed un cavallo con essa ricoverati, e posta sotto sequestro rigoroso pcr sci settimane; dopo il qual tempo, non avendo dato alcun indizio di ...
10
Vocabolario marino e militare
Addentatura, s. f. Crusca: • L'effetto dello Addentare. • 2' Addentatura. Term. de legnaiuoli. Quella parte dei legni lavorati che incastra dentro una tacca, e serve a tener fermo l'un pezzo coll'altro. cioè. Calettatura a denti. 3° Addentatura.
Alberto P. Guglielmotti, 1889

«ADDENTATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve addentatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mondiali: In Belgio in vendita “cialde Suarez”, biscotti col morso
... la tradizionale forma rotonda ma presentano una sorta di “addentatura” disegnata sui denti dell'attaccante del Liverpool e dell'Uruguay. «Sportevai.it, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Addentatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/addentatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z