İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "addottorare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ADDOTTORARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ad · dot · to · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADDOTTORARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ADDOTTORARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «addottorare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte addottorare sözcüğünün tanımı

Sözlüğe ilk tanımlama doktor sıralamasını vermektir; laureare: Hukuk fakültesinde eğitim almışlardır. Motivasyonun diğer bir tanımı, eğitmek, öğretmektir. Mezun olan öğrenciler de bir dereceye kadar mezun olurlar: Bir ay içinde mektubunda olacağım.

La prima definizione di addottorare nel dizionario è dare il grado di dottore; laureare: lo hanno addottorato in giurisprudenza. Altra definizione di addottorare è ammaestrare, istruire. Addottorare è anche conseguire la laurea: tra un mese mi addottorerò in lettere.


İtalyanca sözlükte «addottorare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADDOTTORARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

ADDOTTORARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addormentatore
addormire
addormirsi
addossamento
addossare
addossarsi
addossato
addossatura
addosso
addosso a
addotto
addottoramento
addottorarsi
addottrinabile
addottrinamento
addottrinare
addottrinarsi
addottrinato
addottrinatore
addottrinatura

ADDOTTORARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde addottorare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ADDOTTORARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «addottorare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
addottorare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«addottorare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADDOTTORARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile addottorare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen addottorare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «addottorare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

授予学位
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

la concesión de un grado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

granting a degree
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एक डिग्री देने
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

منح درجة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

предоставление степени
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

concessão de um grau
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

একটি ডিগ্রী দেওয়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

l´octroi d´un diplôme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pemberian ijazah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gewährung einen Abschluss
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

学位を授与
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

학위를 수여
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

amal gelar
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cấp một mức độ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒரு பட்டம் வழங்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पदवी मंजूर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bir derece verilmesi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

addottorare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przyznania stopnia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

надання ступеня
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

acordarea unui grad
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χορηγεί πτυχίο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

toekenning van ´n graad
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

beviljande av en grad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gi en grad
5 milyon kişi konuşur

addottorare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADDOTTORARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «addottorare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
addottorare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «addottorare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADDOTTORARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «addottorare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «addottorare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

addottorare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADDOTTORARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

addottorare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. addottorare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Italiano-Latino-Illirico: A cui si premettono ...
Addottorafmento , cioè l'addottorare. этоri: crearía, Unauciteglllvo , üva.. n. . Addottorare , metter nel numero de' Попо— ;ri ,. Водомет facer: . Unaucitegliti, gljujem, gliòfam. Tkoga uciniti naucitegljom . `Ujbroiti meghju naucitfcgliee..> гетман fa ...
Ardelio Della Bella, 1785
2
Antologia. Vol 1-48. Indice
... la giustizia a proprio modo. ,, Cento zecchini bastavano per addottorare all' università di Padova qualunque greco o dalmata capitasse; quindi l'aneddoto di quel signore che fece addottorare il suo servitore, e trattava di addottorare il cavallo ...
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Addottoramento. Sost. masc. Lo addottorare e L'addottorarsi. Addottorare. Att. Far dottore alcuno , cioè Dargli il grado e le insegne dottorali, che anche dicesi Dar la laurea. § I. Per similit. Ammaestrare , Istruire , Fare esperto. § IL Neutr. pass.
Accademia della Crusca, 1863
4
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... la giustizia a proprio modo. ,, Cento zecchini bastavano per addottorare all' università di Padova qualunque greco o dalmata capitasse : quindi l'aneddoto di quel signore che fece addottorare il suo servitore, r trattava di addottorare il cavallo ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1830
5
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
... giustizia a proprio modo. ,, Cento zecchini bastavano per addottorare all' università di Padova qualunque greco o dalmata capitasse : quindi l'aneddoto di quel signore che fece addottorare il suo servitore, e trattava di addottorare il cavallo.
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Cento zecchini bastavano per addottorare all' università di Padova qualunque greco o dalmata capitasse : quindi l'aneddoto di quel signore che fece addottorare il suo servitore, e trattava di addottorare il cavallo. Ch' era un po' più che crearlo ...
7
Scotistarum princeps: Bartolomeo Mastri (1602-1673) e il suo ...
Montanari ottiene ancora da Paolo V il 20 ottobre 1620 la facoltà di addottorare quattro o sei baccellieri oltre al numero già stabilito dei laureandi 76, finché il 15 aprile 1621 Gregorio XV concede di addottorare, previo esame, chiunque il ...
Marco Forlivesi, 2002
8
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Unauciteglftvo , ftva . n. .Addottorare , metter nel numero de' Dotto- ri . Doclorem faceré . Unaucitegliti , glju- jem , gliôfam . Tkoga uciniti naucitegljom . U/broiti meghju naucitegljee.. Potvarditi /a nauciteglja . Upifati /a nauciteglja , al li . okruniti fi ...
Ardelio Della Bella, 1785
9
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Cento zecchini bastavano per addottorare all'università di Padova qualunque greco o dalmata capitasse : quindi 1' aneddoto di quel signore che fece addottorare il suo servitore , e trattava di addottorare il cavallo. Ch' era un po' più che ...
10
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Addottorare , metter nel numero de' Dofto- rî . Doâorem facete . UnaucitegUti , gljll- jtm , gUbiam . Tkoga uciniti naucitegljom . U/broiti meghiunaucitegljee • Potvarditi /a nauciteglja - Upifati /a nauciteglja , all i okruaiti /a nauciteglja . Addottorare ...
Ardelio Della Bella, 1785

«ADDOTTORARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve addottorare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'italiano rapito in Libia è un medico 70enne
Non basta il fatto che le nostre università si siano prestate a gemellaggi con le loro università per addottorare un numero sempre crescente di ... «il Giornale, Oca 15»
2
Gli Immobile e i Zaza 'salvano' Vidal e Pogba: la Juventus non ha …
... dimostrato di saper anticipare i tempi attraverso la programmazione, modus operandi fondamentale da addottorare in mancanza di soldoni, ... «Goal.com, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Addottorare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/addottorare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z