İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "addottrinarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ADDOTTRINARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

addottrinarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADDOTTRINARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ADDOTTRINARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

ADDOTTRINARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addormentatore
addormire
addormirsi
addossamento
addossare
addossarsi
addossato
addossatura
addosso
addosso a
addotto
addottoramento
addottorare
addottorarsi
addottrinabile
addottrinamento
addottrinare
addottrinato
addottrinatore
addottrinatura

ADDOTTRINARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde addottrinarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ADDOTTRINARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «addottrinarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
addottrinarsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«addottrinarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADDOTTRINARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile addottrinarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen addottrinarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «addottrinarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

addottrinarsi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

addottrinarsi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

addottrinarsi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

addottrinarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

addottrinarsi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

addottrinarsi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

addottrinarsi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

addottrinarsi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

addottrinarsi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

addottrinarsi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

addottrinarsi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

addottrinarsi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

addottrinarsi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

addottrinarsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

addottrinarsi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

addottrinarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

addottrinarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

addottrinarsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

addottrinarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

addottrinarsi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

addottrinarsi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

addottrinarsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

addottrinarsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

addottrinarsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

addottrinarsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

addottrinarsi
5 milyon kişi konuşur

addottrinarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADDOTTRINARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «addottrinarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
addottrinarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «addottrinarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADDOTTRINARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «addottrinarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «addottrinarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

addottrinarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADDOTTRINARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

addottrinarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. addottrinarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fasti di Sicilia
... che formano un1 intero corpo d' istoria: con. ciò. palesandosi. maggior. premura. percolerò. ,. che. leggono. per. addottrinarsi,. ihe perigli eventi , il solo divertimento per isropo delle.
Vincenzo Castelli di Torremuzza, 1820
2
Filosofia del diritto, preceduta da un saggio ...
DEL PIANO DI DISCIPLINA pronti per addottrinarsi in ogni facoltà. Essi devono prestare la più esatta obbedienza alle leggi ed alle autorità, come gli altri, cittadini, e soddisfare ai doveri che hanno in qualità di scolari. Nell' adempimento di ...
Giandomenico Romagnosi, 1839
3
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Volle anche addottrinarsi profondamente nelle opere de' padri santi , e nella sacra e civile istoria. E come fosse grande la sua erudizione, appare da due operette ch' ella compose a conforto di Se e ad ammaestramento delle monache  ...
‎1836
4
Opere di Vittorio Alfieri: Versione di Terenzio
In una stessa Scuola mi pajon elle addottrinarsi Nell' arte del mal fare . E la maestra Di tale scuola, ell' è la mia, senz'altro. Sostrata Misera me , ch'or incolpata vengo, Ne so di che . Lachéte Nol sai? Sostrata No, mio Lachéte, Nol so ; cosi m' ...
Vittorio Alfieri, 1815
5
Opere Scelte di Gasparo Gozzi
Ma io veggo che mi dilungo alquanto dal proposito mio, il quale fu di lodare le botteghe da caffè, e raccomandarle altrui qual ricetta principale per dimenticarsi le percosse della fortuna, fuggire la malinconia, e addottrinarsi in molte cose che  ...
‎1822
6
Ricerca sistematica sul testo e sulla mente di San Prospero ...
... Prospero 3 concioffiaehè , per quanto mai dalle sentenze del S. Autore ci è leeito argomentare 3 tanta cura egli pose neir adottare le massime di spirito , quanta ne ebbe per addottrinarsi nella Cristiana Morale 3 e di leggieri ci persuadiamo, ...
Viatore da Coccaglio, 1762
7
I secoli della letteratura italiana dopo il suo ...
Se si dicesse che 1' addottrinarsi in essa è oggetto di solitaria speculazione, si potrebbe rispondere, che tutte le scienze, tutte le arti sono alla medesima condizione , fin che si limitano ai soli principj teorici. Altro vizio rileva il Bruchero nel libro ...
Giovanni Battista Corniani, 1819
8
Diritto pubblico universale: o sia Diritto di natura e delle ...
Dovea scrivere a' giovinetti che al pisano liceo in ispccie convenivano, onde addottrinarsi nella romana giurisprudenza; per che m'avvisai dovere così condurre la causa dell'universale giustizia, che di continuo col diritto romano si raffrontasse ...
Giovanni Maria Lampredi, Defendente Sacchi, 1828
9
Biografia sarda
Dalle quali cose si raccoglie: il Porcell, mosso dalla brama ardente di una migliore «istruzione , essere uscito del natio loco per addottrinarsi oltremare nella medicina: in questa aver levato fama se potè insegnarla in diverse accreditate ...
Pietro Martini, 1838
10
Istoria della vita e delle opere di Raffaello Sanzio, ...
E il fresco tal maniera di dipingere che non ammette indugio • perde debbe eseguirsi alla prima : e perciò costretto il giovine » ipest pratica , deve per necessità addottrinarsi innanzi di tutte W parti dell'arte sua , per operar poi sicuro in una ...
Antoine Chrysostôme Quatremère de Quincy, Francesco Longhena, 1829

REFERANS
« EDUCALINGO. Addottrinarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/addottrinarsi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z