İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ademprivio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ADEMPRIVIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · dem · pri · vio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADEMPRIVIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ADEMPRIVIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ademprivio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ademprivio

Ademprivio

Bunu kullanmak için Sardunya hâlâ kullanımdaydı ve hâlâ haklıdır, ortak bir iyilik, genelde nüfusun sömürü hakkını kullanabileceği, örneğin odunsu, macchiato, ghiandatico veya otlatma için rustik bir ülke. Latin modasında kullanılan ancak on dördüncü yüzyılda ortaya çıkmış olan terim, egemen hâkimler tarafından adadaki yönetim süresince Sardunya'ya yayılmış ve Provence ile Katalonya arasındaki bölgelerde halihazırda kullanılan benzer enstitüleri ödünç almıştır. Bununla birlikte, enstitünün bu tarihsel aşamayla bağlantılı olarak belgesel görünmesine rağmen, Aragonca'dan bu "topluluk mülkiyeti" anlayışı, Roma egemenliğinde geliştirilen topluluk ve komünyum gibi önceden varolan kullanımlara yönelik en düşük düzeyde ayarlamaya sahipti ve kolonya toprak dağılımlarından dolayı. Per ademprivio si intendeva in Sardegna, e tuttora in diritto, un bene di uso comune, generalmente un fondo rustico di variabile estensione, su cui la popolazione poteva comunitariamente esercitare diritto di sfruttamento, ad esempio per legnatico, macchiatico, ghiandatico o pascolo. Il termine, usato al modo latino, ma apparso intorno al XIV secolo, fu diffuso in Sardegna dai sovrani giudicali durante il periodo di loro dominio sull'isola e mutuava istituti analoghi già in uso in aree comprese fra la Provenza e la Catalogna. Tuttavia, malgrado la comparsa documentale dell'istituto sia in relati di questa fase storica, questa particolare concezione di "possedimento comunitario", dagli Aragonesi, si ebbero minimi aggiustamenti rispetto agli usi preesistenti come i communalia ed i communia, sviluppatisi durante la dominazione romana e per effetto delle distribuzioni di terre in regime di colonia.

İtalyanca sözlükte ademprivio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ademprivy'nin tanımı Sardunya'da topluluk tarafından özel mülk haline getirilen topraklar üzerinde bazı haklara sahip olan sivil bir kullanım anlamına gelmektedir.

La definizione di ademprivio nel dizionario è uso civico vigente in Sardegna che attribuisce alla collettività alcuni diritti su territori divenuti proprietà privata.

İtalyanca sözlükte «ademprivio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADEMPRIVIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbrivio
abbrivio
archivio
ar·chi·vio
bivio
bi·vio
convivio
con·vi·vio
declivio
de·cli·vio
lascivio
lascivio
quadrivio
qua·dri·vio
trivio
tri·vio

ADEMPRIVIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adempibile
adempiente
adempienza
adempiere
adempiere a
adempiersi
adempimento
adempire
adempito
adempiuto
adenia
adenite
adenocarcinoma
adenoide
adenoideo
adenoidismo
adenologia
adenoma
adenopatia
adenotomia

ADEMPRIVIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggravio
avio
avvio
brevio
devio
diluvio
e ovvio
impervio
invio
novio
ovvio
pediluvio
pluvio
previo
riavvio
rinvio
savio
sgravio
silvio
svio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ademprivio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ademprivio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADEMPRIVIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ademprivio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ademprivio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ademprivio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ademprivio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ademprivio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ademprivio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ademprivio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ademprivio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ademprivio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ademprivio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ademprivio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ademprivio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ademprivio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ademprivio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ademprivio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ademprivio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ademprivio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ademprivio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ademprivio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ademprivio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ademprivio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ademprivio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ademprivio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ademprivio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ademprivio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ademprivio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ademprivio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ademprivio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ademprivio
5 milyon kişi konuşur

ademprivio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADEMPRIVIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «ademprivio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ademprivio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ademprivio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADEMPRIVIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ademprivio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ademprivio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ademprivio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADEMPRIVIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ademprivio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ademprivio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giurisprudenza italiana
I diritti d'ademprivio nell'isola di Sardegna sono per loro natura relativi ai bisogni ed ai comodi degli utenti, e non debbono cosi esagerarsi da rendere un vano nome la proprietà. 2. Caratteri dein ademprivii ab adimplendr's vitae usibus et ...
2
La lotta elettorale [Giuseppe Fulgheri]
Che le aversa comunità non hanno nel salto Aresti esercitato mai altro dritto né ademprivio. salvo Quello di legnare, il quale usavano solamente, ed eslcusivamente, nella I'Cgione. detto Casargius, eccettuato Senorbi, il quale per mezzo di ...
Giuseppe Fulgheri, 1871
3
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Pretendendo il Comune di Oniteri che l'ailittamento gli desse il diritto di ademprivio pel seminerio e pel ' pascolo che diceva competergli su quel salto, un quale diritto fosse di ostacolo a che il Demanio potesse disporre del salto prima di avere ...
‎1865
4
Atti parlamentari dello Senato
Io credo che ciò sarebbe stato tanto più conveniente) in- quantocbè, in sostanza il Governo adesso comincia a fare enormi sacrifizi dando a metà prezzo quei beni, o piuttosto dando il doppio per ogni fondo soggetto ad ademprivio: mentre per ...
Italy. Parlamento, 1872
5
Archivio Scialoja-Bolla (2007)
Cosı` nel 1892 Giuseppe Todde (11), nel redigere la voce “Ademprivio” per l' Enciclopedia, coglieva la complessita`, le ambiguita` e le specificita` del termine: L'ademprivio ha in Sardegna la sua storia intrecciata alla feudale, sebbene non ne ...
Nervi Pietro, 2007
6
Rivista amministrativa del regno
Mosso da siffatte considerazioni, lo scrivente , non sì tosto gli venne trasmessa una domanda diretta ad ottenere l'autorizzazione dì addivenire, in forza del diritto di ademprivio, al taglio gratuito di un'ingente quantità di legnami nelle foreste ...
Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti, 1833
7
Associazionismo economico e diffusione dell'economia ...
... la pastorizia, il taglio della legna. Nell'ambito dell'obiettivo di instaurare la « proprietà perfetta» della terra, i tentativi di abolire i diritti di ademprivio incominciano nel 1844, ma provocano lunghe e dure tensioni e lotte, derivanti dal fatto che ...
Massimo M. Augello, Marco Enrico Luigi Guidi, Terenzio Maccabelli, 2000
8
Atti parlamentari della Camera dei deputati
E coll'unita lettera 16 marzo prossimo passato quell'intendente provinciale richiedeva dal Consiglio petente altro ordinato separato indicante i diritti di ademprivio che il comune rivendica nei salti demaniali : diritti che si sono fatti conoscere le ...
Italy. Parlamento, 1873
9
Giurisprudenza italiana
121 — — 122 — pretese di proprietà e di ademprivio o di cussorgia, non sperimentate in un dato termine; coll'art. 5", decorso il termine assegnato, tramuta le ragioni dominicali, o di ademprivio, in azioni di rivalsa sul prezzo ricavato o ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1889
10
Geografia e storia della Sardegna
Il primo e necessario passo è che tutti i beni, ora nel catasto della Sardegna intestati al demanio per diritti d'ademprivio e simili, venissero immantinente per atto legislativo trasferiti a un Fondo d'opere publiche della Sardegna. Così tutte le  ...
Carlo Cattaneo, Carlo Carlino, 1996

«ADEMPRIVIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ademprivio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Editto delle chiudende
... fatto che nell'isola vigeva ancora il sistema feudale, che si innestava nel sistema tradizionale degli ademprivi (per ademprivio si intendeva in ... «Paperblog, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ademprivio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ademprivio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z