İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "affibbiatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AFFIBBIATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

af · fib · bia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFIBBIATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AFFIBBIATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «affibbiatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte affibbiatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte çevirme tanımı eylem ve çökme sonucudur; toka kapatma ve sim. Ayırmanın da parmak izi gerekir.

La definizione di affibbiatura nel dizionario è azione e risultato dell'affibbiare; chiusura con fibbia e sim. Affibbiatura è anche ciò che serve ad affibbiare.


İtalyanca sözlükte «affibbiatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AFFIBBIATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

AFFIBBIATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affiancare
affiancarsi
affiatamento
affiatare
affiatarsi
affiatato
affibbiare
affibbiare ad altri
affiche
affidabile
affidabilità
affidamento
affidare
affidare a
affidarsi
affidarsi a
affidatario
affidavit
affido
affienare

AFFIBBIATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde affibbiatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«affibbiatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AFFIBBIATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile affibbiatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen affibbiatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «affibbiatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

affibbiatura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

affibbiatura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

affibbiatura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

affibbiatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

affibbiatura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

affibbiatura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

affibbiatura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

affibbiatura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

affibbiatura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

affibbiatura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

affibbiatura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

affibbiatura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

affibbiatura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

affibbiatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

affibbiatura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

affibbiatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

affibbiatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

affibbiatura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

affibbiatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

affibbiatura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

affibbiatura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

affibbiatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

affibbiatura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

affibbiatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

affibbiatura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

affibbiatura
5 milyon kişi konuşur

affibbiatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFFIBBIATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «affibbiatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
affibbiatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «affibbiatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AFFIBBIATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «affibbiatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «affibbiatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

affibbiatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AFFIBBIATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

affibbiatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. affibbiatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
«AFFIBBIATURA. La Casa con che si »afibbia.» CRI/SCI, 80-, 86a S. 1. Autunno“, si dice anche L'qflib” biare. n CRUSCA, ec., ec. Osumisiont (del cav.Vinc. Monti). - L' ordine da seguirsi con più ragione è questo: AFFIBBIATÙRA. Sust. f.
Giovanni Gherardini, 1838
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Libr. Amor. B. 67 : L' amanza può ricevere licitamente.... affibbiature o cinture, ispec- chj ec. Quad. Cont. : Furo per fregiatura e affibbiatura d' ariento , e per due anella e per bottoni d' ariento, che tolse per la moglie d' Andrea. Legg. Tose.
Accademia della Crusca, 1863
3
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
reRigalìt. mimi AGLIO, affibbiatura. V. Mo . Stin'.itfai , umani . AFFEZIONE . SentvoitHtia. Cafiditat . * Ai FIAMMATO . * AFFIA'TO, feudatario. Pettigalit. AFFIMIAGLIO, affibbiatura. V. * AFFIBBIAMENTO , affibbiatura . V. AFFIBBIARE . Fibulare .
Jacopo Facciolati, 1727
4
Dizzionario della lingua italiana ...
L'affibbiare, e l'Affibbiatura stessa. Lat. nexus, adjibulatio. Amet. 23. I vestimenti ec. infino alla cintura con simile affibbiamento ristretti, commenda. AFFIBBIARE. Propriamente Congiugnere insieme con fibbia, e anche con aghetti, stringhe, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario della lingua italiana
L'affibbiare, e l'Affibbiatura slessa. Lat. nexus-, adfibulatio. Amet. a3. I vestimenti ce. infino alla cintura con simile affibbiaménto ristretti, commenda. AFFIBBIARE. Propriamente Congiugnere insieme con fibbia, e anche cori aghetti, stringhe, ...
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Affibbiatura, Affibbi amento, l'atto di affibbiare, e anche la parte affibbiata. Fibbia, V. § 1°. Sfibbiare, v., contrario di Affibbiare, in tutti i suoi significali. Sfibbiatura, Sfibbiamento, contrario di Affibbiatura, ecc. Affibbi atojo, Affibbi aglio, Fermaglio,  ...
Giacinto Carena, 1846
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
I. Affibbiamento. L' affibbiare , e V Affibbiatura ftefTa . Lat. nexui , adfi- bulati». Amet. 23. Affibbiare. Propriamente Congiugnere inficine con fibbia, e anche con a- ghetti , Aringhe, bottoni, gangheri, e fimilij eli ufà eziandio nel fentim. neutr. paff .
8
Supplemento à vocabularj italiani
Mann. Mclod. per istud. laStor. di Fir.,p.65. AFFIBBIATURA. Sust. f. Lo affibbiare, ed anche Effetto risultante dallo affibbiare. §. 1. Affibbiatura diciamo anche l' Arnese 0 Y Ornamento con che si affibbia. Affibbiatojo, Affibbiagli, Fermaglio. §. 2 .
Giovanni Gherardini, 1852
9
Dizionario della lingua italiana
Uno libro delle storie fiorentine... covertalo di velluto cogli aflibbiatoi d'ariento. AFFIBBIATURA. S. f. Da Affibbiare. L'atto e l'effetto di affibbiare. Bocc. Amet 15. 42. (C) Egli le ben fatte braccia in istrettissima manica dall'omero infino alla mano , ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
10
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
AFFIBBIATURA, AFFIBBIAMEN- TO, l'atto di affibbiare, e anche la parte affibbiata . FIBBIA (V. Art. 1). SFIBBIARE, contrarlo di Ai- fibblare, in tutti i suoi significati. SFIBBIATURA, SFIBBiAMENTO contrario di Affibbiatura, ecc. AFFIBBIATOiO ...
Giacinto Carena, 1869

«AFFIBBIATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve affibbiatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Absolute, di Marco Aragno
Qui Aragno mi piace, ne fa coincidere l'affibbiatura con la perdita dell'identità anagrafica. Marco ne ha una sfilza, per lui i contranomi sono ... «Letteratu.it, Tem 15»
2
Absolute, di Marco Aragno
Qui Aragno mi piace, ne fa coincidere l'affibbiatura con la perdita dell'identità anagrafica. Marco ne ha una sfilza, per lui i contranomi sono ... «Letteratu.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Affibbiatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/affibbiatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z