İndir uygulaması
educalingo
affrancazione

İtalyanca sözlükte "affrancazione" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE AFFRANCAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

af · fran · ca · zio · ne


AFFRANCAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AFFRANCAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

azat

İtalyan yasaları uyarınca, şereflendirmek, biriktiren tarafından bir miktar para ödeyerek mülkün satın alınması demektir. Serbest lisans hakkı, davalının şahsi bir hakkıdır: Hibe veren, rızasını vermeyi reddedemez. İmtiyaz sahibi onun fonunun serbest bırakılmasına izin vermezse ve bu nedenle mülkiyetin dolgunluğunu ekarte etmek için girişimde bulunmak anayasal bir para toplama yargısı almak için olağan mahkemeye döner. 15 Ocak 1971 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanan 18 Aralık 1970 tarihli ve 1338 sayılı Kanun, sanat için öngörülmüştür. 9 görevi, kanonun onbeş katı kadar bir tutar ödeyerek, böylece toplamın yirmi kat daha fazla olması koşuluyla, önceki kodifikasyon disiplini değiştirilerek yapılabilir.

İtalyanca sözlükte affrancazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte övgülerin ilk tanımı, harekete geçme ve övgü veya kurtuluş sonucu; yıllık ücretin aktifleştirilmesinden itfa. Posta ücretinin başka bir tanımı ise posta ücretidir. Franchise ayrıca, kira sözleşmesinin sonucunda bir miktar ödeme yaparak fonu satın alma hakkına da sahiptir.

AFFRANCAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

AFFRANCAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affralire · affrancabile · affrancamento · affrancare · affrancato · affrancatore · affrancatrice · affrancatura · affrangere · affranto · affrappare · affratellamento · affratellare · affreddare · affrenare · affrenellare · affrescare · affrescato · affrescatore · affreschista

AFFRANCAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde affrancazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AFFRANCAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «affrancazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«affrancazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AFFRANCAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile affrancazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen affrancazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «affrancazione» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

选举权
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

emancipación
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

enfranchisement
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मुक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الاعتاق
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

освобождение
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

emancipação
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মুক্তিলাভ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

affranchissement
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

hak mengundi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

enfranchisement
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

enfranchisement
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

참정권 부여
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

enfranchisement
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có quyền đầu phiếu
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒப்போலை அளிப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मुक्ती
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

azat
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

affrancazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uwolnienie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

звільнення
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

punere în libertate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χειραφέτηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stemreg
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

enfranchisement
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

enfranchisement
5 milyon kişi konuşur

affrancazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFFRANCAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

affrancazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «affrancazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

affrancazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AFFRANCAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

affrancazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. affrancazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proprietà e diritti reali
Modi di estinzione dell'enfiteusi: l'affrancazione e la devoluzione Tra i modi di estinzione dell'enfiteusi, due meritano una trattazione autonoma costituendo elementi peculiari di questo istituto: l'affrancazione e la devoluzione. L' affrancazione ...
Ciro Pacilio, G. Cassano, 2008
2
Note e considerazioni sull'affrancazione de' canoni e sul ...
Che l' affrancazione de' canoni sia permessa come condizione necessaria alla libertà della terra , o che sia senza limiti e pittteggiamenti di sorta alcuna accordata , avverrà certamente che qua che censuarii ensino di affiancare iloro obblighi ...
Giuseppe Romanazzi, 1834
3
Analisi ragionata delle conseguenze rovinose che produrrebbe ...
E perciò con ingenuità di cuore e sinceramente porgiam caldo voto a quanti mai ci han preceduto nell' analisi e nella ricerca dottamen'te scritta e' ragionata sulle conseguenze che risultè-_ rebbero dalla desiderata affrancazione de' canoni ...
Thomas Cipriano LONGO, 1832
4
Analisi ragionata delle conseguenze rovinose che produrrebbe ...
... msm©mmzm mvzmiwa CHE PRODURREBBB L'AFFRANCAZIONE DE' CANONI FISCALI SUL TAVOLIERE DI PUGLIA z nz'movrxvmxxrx NELL' m1nzssx vvzwuco mu' sommare: DI ANTONIO LONGO PROFESSORE DI ECONOMÌL ...
Antonio Longo, 1832
5
La giurisprudenza sul Codice civile. Coordinata con la dottrina
Art. 971. Affrancazione. Se piu` sono gli enfiteuti, l'affrancazione puo` promuoversi anche da uno solo di essi, ma per la totalita`. In questo caso l' affrancante subentra nei diritti del concedente verso gli altri enfiteuti, salva, a favore di questi, una ...
Cesare Ruperto, 2009
6
Dizionario giuridico del notariato. Nella casistica pratica
Secondo una parte della dottrina per la affrancazione del fondo è necessario il consenso del concedente, manifestato in un atto negoziale, o - in mancanza - una sentenza costitutiva. Secondo una dottrina minoritaria l'affrancazione si attua  ...
Consiglio nazionale del notariato. Ufficio Studi, Paolo Piccoli, 2006
7
Commentario al codice civile
affrancazione ove sia stato trascritto dopo la trascrizione della domanda con la quale il terzo promissario chieda, nei confronti dell'originario concedente l' esecuzione specifica del contratto preliminare avente ad oggetto l'obbligo di trasferire il ...
Paolo Cendon, 2008
8
La giurisprudenza sul Codice civile. Coordinata con la ...
Se più sono i concedenti, l'affrancazione può effettuarsi per la quota che spetta a ciascun concedente. L'affrancazione si opera mediante il pagamento di una somma risultante dalla capitalizzazione del canone annuo sulla base dell' interesse ...
Cesare Ruperto, 2011
9
Formulario civile e commerciale. Con CD-ROM
Perché si verifichi l'affrancazione del fondo enfiteutico non e` sufficiente la dichiarazione unilaterale di voler procedere alla affrancazione, anche se accompagnata dal deposito del prezzo, ma e` necessaria, ove non ricorra l' accordo delle ...
Guido Berri, Massimo Caria, 2009
10
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
Se più sono gli enfiteuti, l'affrancazione può promuoversi anche da uno solo di essi, ma perla totalità. In questo caso l'affrancante subentra nei diritti del concedente verso gli altri enfiteuti, salva, a favore di questi, una riduzione proporzionale ...
Adolfo Di Majo, 2012

«AFFRANCAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve affrancazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ok a delibere propedeutiche bilancio previsione
Lo stesso settore ha proposto la legittimazione e l'affrancazione di due terreni gravati da usi civici. Su proposta delle politiche sociali, inoltre, ... «Adnkronos, Tem 15»
2
Muhammad Yunus cittadino onorario di Bologna
... a partire dall'affrancazione collettiva dei servi della gleba avvenuta nel 1257, i cui nomi sono raccolti nel Liber Paradisus, e dalla fondazione ... «Sassuolo 2000, Tem 15»
3
Catanzaro – Le nuove delibere varate oggi dalla giunta comunale
Ok anche a tre delibere relative alla legittimazione ed affrancazione terreni gravati da usi civici su proposta del settore patrimonio diretto da ... «Strill.it, Tem 15»
4
Il fondo patrimoniale Nozione, beni oggetto del fondo e relativa …
L'eventuale diritto di affrancazione dell'enfiteuta, derivando da un differente negozio, sembrerebbe escluso dal fondo, tranne nell'ipotesi in cui ... «Diritto & Diritti, Tem 15»
5
Lombardo (Dda Reggio Calabria): «Esiste ancora una economia …
... i progressivi stadi della conoscenza in percorsi di crescita e di affrancazione da visioni stereotipate, antistoriche o politicamente corrette. «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
6
I “VADE RETRO” DI PAPA FRANCESCO
Sappiamo quanto la Chiesa sia stata sempre prudente riguardo all'affrancazione dal maligno. E anche in questo caso si è parlato di preghiera ... «In Terris, Tem 15»
7
Giunta Comunale, si parlato anche di utilizzo dell'Area Magna Graecia
Approvata anche la legittimazione e l'affrancazione di un terreno gravato da usi civici. L'esecutivo ha dato apposito indirizzo ai dirigenti dei ... «Catanzaro Informa, Haz 15»
8
“MAFIA È STATO” È L'ULTIMO LAVORO DI PAOLO DI MARCO …
E' stato un uomo e un politico pieno di difetti ma con un sola direttrice, l'affrancazione dal bisogno della sua Sicilia”. “Mafia è Stato” si sviluppa ... «StartNews.it, Haz 15»
9
Usi civici, avvio procedure di verifica. Parla il vicesindaco di Isola del …
... degli stessi diritti o attraverso l'imposizione di un canone annuo ovvero, su richiesta degli occupanti, sulla affrancazione degli stessi. «Isola24, Haz 15»
10
Comune di Catanzaro, le decisioni della Giunta
Approvate inoltre due pratiche di legittimazione e affrancazione terreno gravato da uso civico predisposte dal settore patrimonio diretto da ... «Giornale di Calabria, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Affrancazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/affrancazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR