İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "affrontamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AFFRONTAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

af · fron · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFRONTAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AFFRONTAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «affrontamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte affrontamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte adres tanımlama, bir eylem ve çatışma ya da çatışma sonucudur.

La definizione di affrontamento nel dizionario è azione e risultato dell'affrontare o dell'affrontarsi.


İtalyanca sözlükte «affrontamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AFFRONTAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AFFRONTAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affrescatore
affreschista
affresco
affrettare
affrettare il passo
affrettarsi
affrettatamente
affrettato
affricano
affricata
affricato
affrittellare
affrontabile
affrontare
affrontarsi
affrontata
affrontato
affrontatore
affrontatura
affronto

AFFRONTAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde affrontamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«affrontamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AFFRONTAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile affrontamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen affrontamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «affrontamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

同位
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aposición
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

apposition
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

समानाधिकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بدل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

прикладывание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aposição
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ছাপ দেত্তয়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

apposition
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

aposisi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Apposition
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

同格
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

동격
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

apposition
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự ghép lại
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அருகமைவாக
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नामाचे स्पष्टीकरण करणारा शब्द किंवा शब्दसमूह
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

appozisyon
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

affrontamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dopowiedzenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

прикладання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

apoziție
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παράθεση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

apposisie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

apposition
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

apposition
5 milyon kişi konuşur

affrontamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFFRONTAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «affrontamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
affrontamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «affrontamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AFFRONTAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «affrontamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «affrontamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

affrontamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AFFRONTAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

affrontamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. affrontamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Affrontamento nelle arti si dice per combaciamento, riscontro di due cose che si vogliono unire. Affrontamento a" orli. (A) AFFRONTARE. Incontrare a fronte a fronte. Fir. Trin. a. 6. Bella orrevolczza, affrontar le donne per la via! E Lue. 5. 2.
2
Mastoplastiche Estetiche
Affrontamento dei pilastri. Con altri 3-4 punti si completa la riunione dei pilastri. Spesso in quest'area prevale il grasso che, essendo lasso, non fornisce adeguato sostegno alla sutura. Sono quindi necessari punti ampi, che però non stringano ...
a cura di Giovanni Botti con la collaborazione
3
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Firen2. Dif€. An. AFFRONTAMENTQ , 8- m- figgfr/lîa Lo affrontare. P-1H'1” ”' 'ì"fl l_ "°€' "Mllr', 1 unioni lfffflîlmmfl ,41 f'b'mo. 5. Affrontamento'. nell' arti ti dice per Combaciamento , rifcontro di due mie. che ti vogliono unire. Affrontornento d' orli .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
4
Il socialismo bianco: la via di Mounier
Comprende anche: Compiti attuali di un pensiero d'ispirazione personalista ( 1948). / cristiani e la pace (1939), Ecumenica, Bari 1978, intr. di R. Laurenza, tr. di M.G. Sclliamone. L'affrontamento cristiano (1945), Ecumenica, Bari 1984, tr. di D.
Luciano Nicastro, 2005
5
Italia medioevale e umanistica
al f. 3r. Pergamena bianca e sottile; lato carne esterno. I fasc. 4-17, il nucleo originario del codice, presentano affrontamento regolare, lato pelo esterno, secondo la regola di Gregory; concia italiana, pergamena giallastra, con difetti originari; ...
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Affrontamento , АЬЬос. camento per combattere a vifol a vifo _. Lat. :angular ‚ pulium . Gr. ya'xn. 6V. 9. 47. 3. AvvstMENro . Da avviläre, perfare intendere ; Nuova , 4Avvifo . „да. . „шиш . Gr. iwal.: . M. V, 7. 37. _ I. Avvifamento, {igniflra anche ...
*Accademia della *Crusca, 1739
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Ved. FRITTELLA. AFFRITTELLATO. Add. Da Afl“rittellam~ AFFRI'I'TO. V. AFFLITTO,AFFLIZIOAFFR IZIONEJ NE, AFFBIGGERE. AFFRONTA. Ved. AFFRONTAMENTO. AFFRONTAMENTO. L'atto dell'al'l'rontare. Nelle ani sta er combaciamcnto.
‎1837
8
Progressi clinici
L'affrontamento dei margini parenchimali con punti di sutura ad U (Fig. 16), eventualmente appoggiati su piccoli lembi omentali o su quadratini di dacron o di teflon o di maglia emostatica, che impediscono lacerazioni parenchimali prodotte  ...
aa.vv.
9
I nomadi alla frontiera: i popoli delle steppe e l'antico ...
I Romani sperimentarono nella battaglia di Carre del 5 3 a.C. cosa significassero l'affrontamento con la cavalleria e la tattica degli hippotoxotai nomadi. Il racconto della battaglia di Carre che troviamo nella biografia plutarchea di Crasso ...
Mario Attilio Levi, 1989
10
Capire la competenza. Teorie, metodi, esperienze ...
Certo è vero che l'essere competente è qualcosa dell'ordine della modalità (del ' come'), e tuttavia se la modalità non è qualificata attraverso distinzioni adeguate tra differenti strategie diagnostiche, relazionali e di affrontamento, si incentiva la ...
Pier Giovanni Bresciani, 2012

«AFFRONTAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve affrontamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il rinvio delle prove Invalsi depotenzia lo sciopero? La Cgil-scuola …
Spetta ora al ministro Giannini uscire in qualche modo dalla situazione di imbarazzo in cui è venuta a trovarsi, pena l'affrontamento del ... «Tutto Scuola, Nis 15»
2
Il rinvio delle prove Invalsi depotenzia lo sciopero? La Cgil-scuola …
Spetta ora al ministro Giannini uscire in qualche modo dalla situazione di imbarazzo in cui è venuta a trovarsi, pena l'affrontamento del ... «Tutto Scuola, Nis 15»
3
Le lunghe notti degli eroi che salvarono Venezia
In quei giorni si sviluppa anche un altro drammatico affrontamento, questa volta fra gli Alleati e Tito, che occupa e intende annettersi Trieste. «Il Gazzettino, Nis 15»
4
Le lunghe notti degli eroi che salvarono Venezia
In quei giorni si sviluppa anche un altro drammatico affrontamento, questa volta fra gli Alleati e Tito, che occupa e intende annettersi Trieste. «Il Gazzettino, Nis 15»
5
Il tempo e la storia
Paradossalmente l'affrontamento volontario della morte è stato presente solo in un momento, finale e tragico, tra ultime raffiche di Salò e ... «L'Espresso, Oca 15»
6
Il tempo e la storia
Paradossalmente l'affrontamento volontario della morte è stato presente solo in un momento, finale e tragico, tra ultime raffiche di Salò e ... «L'Espresso, Oca 15»
7
Chiuso Convegno Cism-Usmi: i consacrati e l'esempio del Papa
Non si arriverà di nuovo a un affrontamento polemico, a un confronto con il mondo di oggi senza giungere a un momento giudicante?”. «Radio Vaticana, Ara 14»
8
Chiuso Convegno Cism-Usmi: i consacrati e l'esempio del Papa
Non si arriverà di nuovo a un affrontamento polemico, a un confronto con il mondo di oggi senza giungere a un momento giudicante?”. «Radio Vaticana, Ara 14»
9
Le disfonie organiche
... osserva una incapacità a controllare il corretto affrontamento cordale) ed abduttoria (fonazione interrotta da pause di voce soffiata per brusche abduzioni delle ... «Medicitalia.it, May 14»
10
Le disfonie organiche
... osserva una incapacità a controllare il corretto affrontamento cordale) ed abduttoria (fonazione interrotta da pause di voce soffiata per brusche abduzioni delle ... «Medicitalia.it, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Affrontamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/affrontamento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z