İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "alluminare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ALLUMINARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · lu · mi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLUMINARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALLUMINARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «alluminare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte alluminare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki alüminar tanımı aydınlatıcıdır. Aluminizasyon da öğretmek, açıklamak içindir.

La definizione di alluminare nel dizionario è illuminare. Alluminare è anche istruire, chiarire.


İtalyanca sözlükte «alluminare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALLUMINARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

ALLUMINARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alluda
alludere
alludere a
allumacare
allumacatura
allumare
allumatura
allume
allumiera
allumina
alluminato
alluminatore
alluminatura
alluminiare
alluminieria
alluminifero
alluminio
alluminosi
alluminotermia
allunaggio

ALLUMINARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde alluminare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alluminare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALLUMINARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile alluminare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alluminare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «alluminare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

alluminare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

alluminare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

alluminare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

alluminare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

alluminare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

alluminare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

alluminare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

alluminare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

alluminare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

alluminare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

alluminare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

alluminare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

alluminare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

alluminare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

alluminare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

alluminare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

alluminare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alluminare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

alluminare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

alluminare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

alluminare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

alluminare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

alluminare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

alluminare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

alluminare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

alluminare
5 milyon kişi konuşur

alluminare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALLUMINARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «alluminare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alluminare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alluminare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALLUMINARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alluminare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alluminare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alluminare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALLUMINARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

alluminare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alluminare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
L'alto e l'efi'ctto dell' alluminare. 5 E fignratam. - .'ollm~ SS. PP. 150 t.: Da Dio sono [i pensieri], quando per lo alluminamento dello Spirito Santo degna di visitare noi. S. Gir. Grad. 8: Compunzione è alluminamento dell' anima. Libr. Amor.
‎1863
2
Dizionario della lingua italiana
11' altrove : Giove , che allumina tutta la gentilezza ec. del mio lignaggio[ cioè illzutra.] S. III. Per Miniare , e in quarta significato è 110cc. Eraneexc. Dant. Pur . n . L' onor d' Agobbio, e l' onor di quell' arte , L te alluminare è chiamata in Parisi ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
3
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
T. di Mineralogia. V. Melilite. □}- 5. IV. Allumina solfata alcalina . T. di ^ Mineralogia . V. Allume . ALLUMINAMENTO. V alluminare. Lat. illuminano. Or. furisfiif • Coli. SS. Pad. Da Dio sono , quando per lo alliiminamento dello Spirito Santo degna ...
‎1819
4
Dizzionario della lingua italiana ...
ALLUME. (B) ALLUAUNAMENTO. L'alluminare. Lat. i, luminali». Gr. Qari<riM(. Coli. Ss. Pad. I Ki Dio sono, quando per lo alluminamento dello Spirito Santo degna di visitar noi. Grad. S. Gir. 8. Compunzione è alluminamento dell'anima. Lil >.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. confpicere . Allucignola'to. Add. Fatto , o acconcio in guifa di lucignolo. Lat. in fei pfum convolar us , implexus . All'u'ltimo . Polio avverbialm Ultimamente, alla fine, finalmente, lat. tandem , denique. Alluma' re. Alluminare. Lat illuminare. §.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
(f Adunque e mestieri che tutto lo corpo dell'altro mondo, traendone quello della terra, sia trasparente, perche li raggi del sole possano passare ad alluminare le stelle, e anche per alluminare e per riscaldare la terra. E le stelle, stnndo pulite e  ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
7
Il trattato della sfera, ridotto alla sua vera lezione e ...
E per ciò dovete credere che tutta fiata è dì e notte: chè quando il Sole è di sopra a noi, egli allumina qui ove noi siamo. Ma egli non può alluminare dall'altra parte della terra; e quando egli allumina di là egli non può alluminare di qua(2), per ...
Brunetto Latini, Bartolomeo Sorio, 1858
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
E allumare un pezzo d'artiglieria, o fimile, dicefi del dar fuoco alla polvere del fuocone. AL LIÌM t Sprziediminiera,CmileaIcri- (lallo,edi più maniere, comedi ' ceca, di piuma, fcaghuolo. Lìt. a/urne», AiLt'MiNAMHN To.L'alluminare.Lat. ' Huminatio ...
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da un ...
'I A L L u n A'n E . Allumináre. 11t- slim-'nare. s. E allumare un'pezzc d'artigliería , o simile, dicesi del dar fuoco alla polvere del fuocóne. A L L u'u a. Spezie di miniera, simile al criflallo , e di più maniere , come di rocca , di piuma , scagliuolb.
‎1724
10
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
(f Adunque ir mestieri che tutto lo corpo dell'altro mondo, traendone quello della terra, sia trasparente, perche li raggi del sole possano passare ad alluminare le stelle, e anche per alluminare e per riscaldare la terra. E le stelle, stando pulite e  ...
Ristoro d'Arezzo, 1859

«ALLUMINARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alluminare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
REVIEW – COSMO
... perché non v'è materia o grossezza dove i razzi del sole abbino a percotere, e per consequenzia alluminare». Così, nel Trattato della Pittura, ... «Central Palc, May 15»
2
REVIEW – COSMO
... perché non v'è materia o grossezza dove i razzi del sole abbino a percotere, e per consequenzia alluminare». Così, nel Trattato della Pittura, ... «Central Palc, May 15»
3
I quattro elementi nell'universo di Leonardo da Vinci
... e per consequenzia alluminare». Così, nel Trattato della Pittura, Leonardo investiga i segreti della natura scomposti nei suoi elementi essenziali, dando vita a ... «Amadeus online, Nis 15»
4
I quattro elementi nell'universo di Leonardo da Vinci
... e per consequenzia alluminare». Così, nel Trattato della Pittura, Leonardo investiga i segreti della natura scomposti nei suoi elementi essenziali, dando vita a ... «Amadeus online, Nis 15»
5
Inter-Milan: Icardi contro Menez Sognando…Ibrahimovic
Sono le facce da schiaffi e da guasconi di Icardi e Menez ad alluminare un derby che di affascinante, per chi lo guarda da fuori, ha ben poco da ... «Tuttosport, Nis 15»
6
Inter-Milan: Icardi contro Menez Sognando…Ibrahimovic
Sono le facce da schiaffi e da guasconi di Icardi e Menez ad alluminare un derby che di affascinante, per chi lo guarda da fuori, ha ben poco da ... «Tuttosport, Nis 15»
7
Un posto al sole, Simone ricatterà Viola
La relazione di Andrea con Arianna (Samanta Piccinetti) corre un bel pericolo, ma qualcuno riuscirà ad alluminare la scena. «Leggilo.net, Şub 12»
8
Un posto al sole, Simone ricatterà Viola
La relazione di Andrea con Arianna (Samanta Piccinetti) corre un bel pericolo, ma qualcuno riuscirà ad alluminare la scena. «Leggilo.net, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alluminare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/alluminare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z