İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "amaricare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AMARICARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ma · ri · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARICARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AMARICARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «amaricare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte amaricare sözcüğünün tanımı

Sözlükte acı tanımı, acıdan acıya geçmektir.

La definizione di amaricare nel dizionario è rendere amaro, amareggiare.


İtalyanca sözlükte «amaricare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMARICARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

AMARICARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amare
amareggiare
amareggiarsi
amareggiato
amareggiola
amarella
amarena
amaretto
amarezza
amaricante
amarico
amarilli
Amarillidacee
amarillide
amaritudine
amaro
amarognolo
amarore
amarra
amarrare

AMARICARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde amaricare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«amaricare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMARICARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile amaricare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen amaricare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «amaricare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

amaricare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

amaricare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

amaricare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

amaricare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

amaricare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

amaricare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

amaricare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

amaricare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

amaricare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

amaricare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

amaricare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

amaricare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

amaricare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

amaricare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

amaricare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

amaricare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

amaricare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

amaricare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

amaricare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

amaricare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

amaricare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

amaricare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

amaricare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

amaricare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

amaricare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

amaricare
5 milyon kişi konuşur

amaricare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMARICARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «amaricare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
amaricare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amaricare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

amaricare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMARICARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

amaricare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amaricare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
21), commu- nemente si legge lì amaricare con la M scempia ; e se Rammaricare con la m raddoppiata si vede in alcun libro de' primi secoli, dar ne dobbiamo la colpa agli amanuensi, i quali eziandio si lasciavano ire a raddoppiar la R, ...
Giovanni Gherardini, 1843
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
22, Amaricare origina dirittamente dal basso lat. Gregorio Magno lib. 12. Epist. 50 . Eumque a me Iristem. amaricatumque repuli. E Lucifero Calaritano de Regib. apostat. Quia amaricaverunt me ipsi. DuCange. v. 20. Il Roquefort: Ebahir ...
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Grammatica storica della lingua italiana: ...
-icare: albicare, amaricare ecc.; da -icare si fece -iare, poi coll' intrusione di j — gg per torre l'iato: -ijare -eggiare): amaricare e amareggiare, albeggiare, aleggiare, arpeggiare, biancheggiare, corteggiare, dardeggiare, fiammeggiare, ...
Fortunato Demattio, 1872
4
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
AMARORE, AMABIABE, AMARICARE, amanezzann. AMARORE, amarezza, dal lat. amaror, in provenzale amaror. Sordello: Que pus m'auui per lo dolz l' amaror, che poiché m'uccr'de per lo dolce l' amarore, AMARMRE. I verbi terminanti in ...
Vincenzo Nannucci, 1840
5
Origine, formazione ed elementi della lingua italiana studi ...
... beccaccia), aciarium accz'wriwm (it. acciajo), adplanare (it. appianare), adripwre da ripa (it. arrivare), amamicare per amaram reddere (it. amaricare), ambactia ambawia nel significato di incarico, commissione (it. ambasciata, e ambascia nel ...
Fortunato Demattio, 1869
6
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Nondimeno anche Amaricare e Amaricato son voci ricevute dalla nostra lingua , e usate nel senso metaforico del Ramaricare e del Ramaricato; né troviamo in veruu testo a penna o a stampa che Anmakicare e Ammaricato si sia scritto pure  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
7
Origine, formazione ed elementi della lingua italiana
... adcaptare (it. accattare), accega da acies (it. ac- ceggia, beccaccia), aciarium accìwrìvim (it. acciajo), adplanare (it. appianare), adripare da ripa (it. arrivare), amaricare per amarum reddere (it. amaricare), ambactia ambascia nel significato di ...
Fortunato Demattio, 1869
8
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
... unterschiedlicher regionaler Herkunft. Zahlreiche sekundäre Ableitungen: smanziera, smanziere, smanzeroso, smancevole, smanciare. AMARICARE: smaricäs lomb. or. „darsi pensiero, arrabattarsi, affaticarsi“ Basis: amaricare seit Ende 13.
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
9
Zibaldone
Amaricare frequentativo alla latina, come fodicare ec. V. Crus. Forcell. ec. ec. (24. Luglio. 1824. Vigilia diS.Giacomo Apost.) Diminutivi greci positivati. ??? o ???? o ???????????? o ??????, ????????. V.i Lessici,e Luciano opp.1687. init.
Giacomo Leopardi, 2011
10
Scritti di erudizione e filologia, vol. I
... parentesi il numero delle volte che si presentano. t abscedere 6, 9 — affectio (7 )' — t adiungere 72, 28 — admi- rabiliter 75, 4 — f approbare 118, 108 — adumbrare 54, 4 — amaricatio 94, 9 — amaricare 105, 7 — amplecti 49, 29 — angere ...
Alberto Vaccari

«AMARICARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amaricare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A tutta birra!
In particolare lo xantumolo, contenuto nel luppolo usato per amaricare la birra, ha mostrato di avere interessanti proprietà anticancro che la ... «Elle, May 15»
2
A tutta birra!
In particolare lo xantumolo, contenuto nel luppolo usato per amaricare la birra, ha mostrato di avere interessanti proprietà anticancro che la ... «Elle, May 15»
3
Aldhombrewer: alla scoperta del luppolo
PROVENIENZA – Oggi il 98% della produzione totale di luppolo è utilizzato per amaricare e aromatizzare la birra; la coltivazione nel mondo si ... «Varese News, Oca 14»
4
Aldhombrewer: alla scoperta del luppolo
PROVENIENZA – Oggi il 98% della produzione totale di luppolo è utilizzato per amaricare e aromatizzare la birra; la coltivazione nel mondo si ... «Varese News, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Amaricare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/amaricare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z