İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ammazzamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AMMAZZAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

am · maz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMMAZZAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AMMAZZAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ammazzamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ammazzamento sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde öldürme tanımı cinayet, cinayet. Öldürme de yorucu bir iş.

La definizione di ammazzamento nel dizionario è uccisione, omicidio. Ammazzamento è anche lavoro estenuante.


İtalyanca sözlükte «ammazzamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMMAZZAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AMMAZZAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammattonare
ammattonato
ammattonatura
ammazza
ammazzacaffè
ammazzalo
ammazzare
ammazzarsi
ammazzarsi di fatica
ammazzarsi di lavoro
ammazzasanti
ammazzasentenze
ammazzasette
ammazzata
ammazzato
ammazzatoio
ammazzatore
ammazzatura
ammazzelo
ammazzolare

AMMAZZAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ammazzamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ammazzamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMMAZZAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ammazzamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ammazzamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ammazzamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ammazzamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ammazzamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ammazzamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ammazzamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ammazzamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ammazzamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ammazzamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ammazzamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ammazzamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ammazzamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ammazzamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ammazzamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ammazzamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ammazzamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ammazzamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ammazzamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ammazzamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ammazzamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ammazzamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ammazzamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ammazzamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ammazzamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ammazzamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ammazzamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ammazzamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ammazzamento
5 milyon kişi konuşur

ammazzamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMMAZZAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «ammazzamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ammazzamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ammazzamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMMAZZAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ammazzamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ammazzamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ammazzamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMMAZZAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ammazzamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ammazzamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
MACELLARE, Ammazzale ; Macello , Ammazzamento. — Macetiare è ammazzare , e poi fare a pezzi ; onde si macellano bestie grosse, come bovi, vacche, vitelli, per poi venderle a pezzi più o meno grossi , come vengono richiesti dai ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Un macellaro però non uccide; ammazza: quindi, l'ammazzatoio. Diciamo cosi assolutamente: oggi il macellaro non ammazza. La crocifissione non è ammazzamento di cerio (il): l'uccisione di migliaia di persone non è ammazzamento (12).
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Principj di scienza nuova di Giambattista Vico...
... con essa formula, che Tito Livio n' arreca... IN HORATIVM PERDVELLIONEM DICERENT 5 il qual' aveva ucciso la sua sorella : perchè nella severità di tai tempi eroici , ogn' ammazzamento di cittadino , quando le' città... si componevano di ...
Giambattista Vico, 1744
4
Principj di scienza nuova di Giambattista Vico d'intorno ...
... di. tai tempi eroici` , ogn' ammazzamento di cittadino , quando le città si componevano di soli Eroi , come sopra piena— mente si è dimostrato, era riputato un'oflilità f-.tta contro la patria5 ch'è appunto perduellio 5 ed ogni tal' ammazzamento ...
‎1744
5
Principj di scienza nuova d'intorno alla comune natura delle ...
prrditcllio; ed ogni tal ammazzamento detto par- ricidium, perchè era Julia d' un Padre , o sia d'un noliile; siccome sopra vedemmo in tali tempi Roma dividersi in padri e plebe. Perciò da Romolo infili a Tulio Ostilio non vi fu accusa d'alcun ...
Giambattista Vico, Giuseppe Ferrari, 1836
6
Opere scelte di Giambattista Vico: Principj di scienza nuova ...
perdurino ; ed ogni tal ammazzamento detto p-.ir- ricitlium, perch'era fatto d'un Padre, o sia d'un nobile; siccome sopra vedemmo in tali tempi Roma dividersi in PADRI e PLEBE. Perciò da RomoLt infili a Tulio OstilÌQ non vi fu accasa d'alcun ...
Giambattista Vico, Giuseppe Ferrari, 1836
7
Opere di Giambattista Vico
perduellio; ed ogni tal ammazzamento detto p.ir- ricidium, perch'era fatto d un Padre , o sia d'un nobile; siccome sopra vedemmo in tali tempi Roma dividersi in padri e plebe. Perciò da Romolo infili a Tulio Ostilio non vi fu accusa d' alcun ...
Giambattista Vico, Giuseppe Ferrari, 1836
8
Gioie historiche, aggiunte alla ... parte delle vite di Plutarco
116 Alcibiade d'ignorante fu fatto dottifsimo da Socrate .115, Ammazzamento, g$ Ammazzamento dir Catone minore di fé medefimo;. 16} Ammazzamento di Manodcl ! la figliuola . . ;,,;. 187 Ambroni . 217 Amicitia di Tefeq,di Peritoo. 87 Amicitia.
Orazio Toscanella, 1567
9
Opere di Giambattista Vico cioè De constantia jurisprudentis ...
... di tai tempi eroici ogn' ammazzamento di cittadino , quando le città si componevano di soli eroi, come sopra pienamente si è dimostrato, era riputato un' ostilità fatta contro la patria , ch' è appunto perduellio ; ed ogni tal ammazzamento detto ...
Giambattista Vico, 1840
10
Thesoro della dottrina di Christo
Prohibiíce l'homicidio , cioè ìa/nt , ' l'ammazzamento dell'huomoingiustamente, & anco il " desiderio , ò il compiacimento di taie ammazzamento , e finalmente ogni nocumento , che si può fare nella persona del proíïìmo ingiustamente • Vno ...
Giovanni Lorenzo Guadagno, 1722

«AMMAZZAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ammazzamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Daniele Ughetto Piampiaschet condannato a 25 anni: uccise …
Ma questa volta anche gli sbirri hanno dovuto riconoscere un sovrappiù di senso che ispessisce la banalità dell'ammazzamento: “Nella ... «Blitz quotidiano, Haz 15»
2
The Salvation Un western scandinavo stile Tarantino
... dai pellirosse, è stata fatta sua sposa dall'osceno fratello di Delerue, e dopo il suo ammazzamento, è divenuta l'amante del colonnello. «Gazzetta di Mantova, Haz 15»
3
Per l'assassinio di Brissago dell'ottobre 2013 alla sbarra Franco …
... sfociata in quello che, secondo l'accusa sostenuta dal procuratore pubblico Paolo Bordoli, fu un ammazzamento senza scrupoli e perverso. «RSI.ch Informazione, Haz 15»
4
Basta piangere o gridare vendetta: facciamo che “chi ammazza paga”
SIENA. Confesso: ogni volta che leggo la cronaca di un ammazzamento da parte di uno che guidava ubriaco, o fatto di coca ( o entrambe le ... «Il Cittadino on line, May 15»
5
Cantone il censore
... dalla sanzione sociale di chi vuol restare omertoso oltreché dal rischio-ammazzamento. “Mai lasciar entrare durante l'indagine l'emozione o ... «Il Foglio, Nis 15»
6
Pranzo di Pasqua. Scaramanzia, rito e identità: la liturgia del cibo a …
Dunque, la minestra maritata, è bene ribadirlo, è una pietanza pasquale, non natalizia, poiché l'ammazzamento del maiale avveniva da fine ... «Positanonews, Mar 15»
7
Cos'è andato male con Sonic Boom? ce lo spiega un producer di …
... di Super Mario, PS4 ha più teeneager come funz che se ne fregano solo del graficone e dell'ammazzamento progressivo degli amici su BF4. «GameSurf, Mar 15»
8
"I deportati salentini nei lager nazifascisti": a Leverano il libro di Pati …
È una pagina tremenda, nero su bianco, con migliaia di migliaia di morti; morti per fame, per ammazzamento, gasificati nei forni crematori". «LecceSette, Şub 15»
9
Edda, come sopravvivere alla vita
“La vita è fatta proprio per provare questa sensazione di ammazzamento e devo dire che ci riesce benissimo, fin da bambini. Certo, alcuni la ... «La Repubblica, Oca 15»
10
No. Qui non c'entra più …CHARLIE (Brown)!
Per quanto la libertà di opinione (di espressione, di stampa) ci stia a cuore, come ci ha fatto orrore l'ammazzamento dei giornalisti e redattori di ... «QuiQuotidiano on-line, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ammazzamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ammazzamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z