İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ammorsatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AMMORSATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

am · mor · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMMORSATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AMMORSATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ammorsatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ammorsatura sözcüğünün tanımı

Kelepçenin sözlükte tanımlanması, sonraki bir yapıyla bağlantı kurmak için bir duvarın başına çıkıntı yapan bir taştır.

La definizione di ammorsatura nel dizionario è pietra che si lascia sporgente nella testata di un muro per poterlo legare a una successiva costruzione.


İtalyanca sözlükte «ammorsatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMMORSATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

AMMORSATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammorbamento
ammorbante
ammorbare
ammorbatore
ammorbidare
ammorbidente
ammorbidimento
ammorbidire
ammorbidirsi
ammorsare
ammorsellato
ammortamento
ammortare
ammortimento
ammortire
ammortizzabile
ammortizzamento
ammortizzare
ammortizzatore
ammortizzazione

AMMORSATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ammorsatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ammorsatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMMORSATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ammorsatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ammorsatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ammorsatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

刨切
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ensambladura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scarfing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scarfing
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scarfing
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

газовырубка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scarfing
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scarfing
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ébarbage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scarfing
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Flämmen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スカーフィング
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

카핑
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scarfing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scarfing
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scarfing
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scarfing
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scarfing
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ammorsatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

oczyszczanie płomieniowe
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

газовирубка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

recitificarii
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εξομαλύνσεως
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scarfing
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hyvlings
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

høvling
5 milyon kişi konuşur

ammorsatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMMORSATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «ammorsatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ammorsatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ammorsatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMMORSATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ammorsatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ammorsatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ammorsatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMMORSATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ammorsatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ammorsatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tecniche costruttive murarie medievali: la Sabina
Un uso del tutto particolare di conci più lunghi della media si riscontra nella rocca del castello di Rocchettine, dove tali pezzi realizzano, presso la parete orientale, l'ammorsatura fra due pareti complanari ma non coeve, 'cucite' in tal modo in ...
Mauro De Meo, 2006
2
Leggendo il libro delle antiche architetture. Aspetti ...
Esse sono un di più rispetto alla regolare ammorsatura dello spigolo realizzata con pietra concia. Anche questo provvedimento, dimostra la consapevole attenzione dei costruttori alle sollecitazioni sismiche, e l'efficacia del risultato che se ne ...
Antonino Giuffè, Cesare Tocci, Caterina F. Carocci, 2011
3
Carta archeologica e ricerche in Campania
... a settentrione, si innesta direttamente in ammorsatura angolare con la struttura C. L'ipotesi che i tre corpi di fabbrica appartenessero originariamente ad un'unica parete è comprovata dalla presenza di ampi lacerti di muratura addossati ai ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004
4
Salviamo la costituzione italiana: Il tema che dominerà la ...
Ecco l'“ammorsatura”, la finestraaperta sul mondo: quando a livello internazionale viene riconosciuto da tutta la comunità internazionale (o almeno dalla stragrande maggioranza degli stati) un nuovo dirittoumano, l'articolo 2lo recepisceelo ...
Dino Messina, 2011
5
Lezioni dai terremoti: fonti di vulnerabilità, nuove ...
... consegue quando è assicurata l'ammorsatura trasversale e l'assenza di giunti continui verticali. Il caso del muro racchiude in sé il segreto della costruzione ben fatta. Basta pensare all'origine della parola “struttura”. essa deriva da “struere”, ...
Raffaele Nudo, 2012
6
Cupole medievali: il Duomo di Siena
Pianta del sottotetto della cupola con indicazione dei punti di esecuzione dei saggi sull'apparecchio murario (in verde) e sull'ammorsatura dei costoloni (in rosso). Plan of the garret of the dome with indications of the test execution points on ...
Luca Giorgi, Pietro Matracchi, 2010
7
La pratica dell'architettura. Manuale sulle tecniche ...
Nel caso in cui le pareti da costruire siano più di una, si deve effettuare un tracciamento complessivo allo scopo di garantire una corretta ammorsatura dei setti murari. In alternativa ai puntelli si può realizzare una carpenteria in legno, ...
Giordano Conti, 2011
8
Restauro e recupero degli edifici a struttura muraria
do di ammorsatura ai muri trasversali ed alla presenza di aperture. Se prendiamo un elementino, lungo AB (fig. 34), lo stato tensionale prevalente è di trazione con valori che crescono verso l'alto. La τxy può ancora ritenersi nulla poiché il ...
Rodolfo Antonucci, 2012
9
Ad Gallinas Albas: Villa di Livia
Ben più complessa appare l'apertura verso il vano 29, forse originariamente simmetrica alla prima ma risarcita ampiamente più tardi con paramento del secondo tipo ed uno strano sistema di ammorsatura a denti irregolari. La parete di NE ...
Gaetano Messineo, 2001
10
Palladio
... bipedali si ottengono i seguenti tagli: 40x40, 40x30, 30x20, 40x30 impiegati per le nervature; 60x20 cm impiegati per i bipedali passanti. La disposizione dei laterizi nelle nervature è a pettine, così da assicurare l'ammorsatura al cementizio ...

«AMMORSATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ammorsatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chiesa San Massimo d'Aveia di Opi di Fagnano, risorge dopo il …
Per la parte strutturale sono state ripristinate le lesioni sulla muratura portante e si è provveduto all'ammorsatura delle angolate mediante barre ... «abruzzo24ore.tv, Tem 14»
2
Chiesa San Massimo d'Aveia di Opi di Fagnano, risorge dopo il …
Per la parte strutturale sono state ripristinate le lesioni sulla muratura portante e si è provveduto all'ammorsatura delle angolate mediante barre ... «abruzzo24ore.tv, Tem 14»
3
Montesilvano. Messo in sicurezza il campanile di San Michele …
La cerchiatura e l'ammorsatura sono naturalmente interventi temporali, che precederanno il restauro della struttura”. L'intervento di restauro ... «PagineAbruzzo, Oca 10»
4
Montesilvano. Messo in sicurezza il campanile di San Michele …
La cerchiatura e l'ammorsatura sono naturalmente interventi temporali, che precederanno il restauro della struttura”. L'intervento di restauro ... «PagineAbruzzo, Oca 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ammorsatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ammorsatura>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z