İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "analisi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANALISI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · na · li · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANALISI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANALISI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «analisi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte analisi sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk analizin tanımı, bir bütünün kurucu kısımlarındaki parçalanma, somut ya da soyut temelli bir araştırma metodudur: a. bir felsefi düşüncenin, tarihsel bir dönemin. Analizin diğer bir tanımı, temel özelliklerini belirlemek için bir maddenin veya maddenin bir kompleksinin ayrıştırılması işlemidir: a. Kan, idrar. Analiz aynı zamanda doğru bir inceleme, detaylı incelemedir: a. edebi bir yazı, bir durumun, bir psikolojik devletin.

La prima definizione di analisi nel dizionario è metodo di ricerca basato sulla scomposizione, concreta o astratta, di un tutto nelle sue parti costitutive: a. di un pensiero filosofico, di un periodo storico. Altra definizione di analisi è procedimento di scomposizione di una sostanza o di un complesso di sostanze allo scopo di determinarne le caratteristiche fondamentali: a. del sangue, dell'urina. Analisi è anche esame accurato, indagine particolareggiata: a. di uno scritto letterario, di una situazione, di uno stato psicologico.


İtalyanca sözlükte «analisi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANALISI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autoanalisi
au·to·a·na·li·ʃi
catalisi
ca·ta·li·ʃi
cimanalisi
ci·ma·na·li·ʃi
cimoanalisi
cimoanalisi
crittoanalisi
crit·to·a·na·li·ʃi
dialisi
dia·li·ʃi
elettrodialisi
e·let·tro·dia·li·ʃi
emodialisi
e·mo·dia·li·ʃi
fotocatalisi
fo·to·ca·ta·li·ʃi
grafoanalisi
gra·fo·a·na·li·ʃi
lisi
li·ʃi
litodialisi
li·to·dia·li·ʃi
macroanalisi
ma·cro·a·na·li·ʃi
microanalisi
mi·cro·a·na·li·ʃi
narcoanalisi
nar·co·a·na·li·ʃi
paralisi
pa·ra·li·ʃi
psicanalisi
psi·ca·na·li·ʃi
psicoanalisi
psicoanalisi
socioanalisi
so·cio·a·na·li·ʃi
teledialisi
te·le·dia·li·ʃi

ANALISI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

analda
anale
analecta
analessi
analettico
analfabeta
analfabetico
analfabetismo
analgesia
analgesico
analista
analitica
analiticamente
analitico
analizzabile
analizzare
analizzarsi
analizzato
analizzatore
anallergico

ANALISI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acidolisi
apolisi
autolisi
batteriolisi
elettrolisi
emolisi
enclisi
enteroclisi
fleboclisi
fotolisi
glicolisi
idrolisi
ipodermoclisi
leucocitolisi
lipolisi
omolisi
pirolisi
proclisi
proteolisi
termolisi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde analisi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ANALISI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «analisi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
analisi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «ANALISI» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «analisi» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde analisi sözcüğünün zıt anlamlıları

«analisi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANALISI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile analisi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen analisi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «analisi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

分析
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

análisis
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

analysis
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विश्लेषण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تحليل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

анализ
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

análise
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিশ্লেষণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

analyse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

analisis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Analyse
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

分析
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

분석
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

analisis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nghiên cứu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆய்வு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विश्लेषण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

analiz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

analisi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

analiza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

аналіз
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

analiză
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανάλυση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

analise
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

analys
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

analyse
5 milyon kişi konuşur

analisi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANALISI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «analisi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
analisi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «analisi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANALISI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «analisi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «analisi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

analisi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ANALISI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

analisi sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Henri Frederic Amiel
La donna vuole essere amata senza perché. Non perché è bella o buona o ben educata o graziosa o spiritosa, ma perché è. Ogni analisi le sembra una diminuzione, una soggezione della propria personalità.
2
Harold Bloom
Il genio, a mio parere, è stravagante e sommamente arbitrario e, in ultima analisi, è isolato.
3
Luigi Capuana
Molti romanzi odierni, come contenuto, sono novelle più o meno abilmente diluite in trecento e più pagine, a furia di descrizioni e di pretesa analisi psicologica.
4
Billy Corgan
I complimenti e le critiche sono, in ultima analisi, basate su una qualche forma di proiezione.
5
Ciriaco De Mita
Un doroteo che diventa personaggio capace di analisi da carrello della Standa.
6
Max DePree
La leadership è molto più di un'arte, un credo, una condizione del cuore, che una serie di cose da fare. I segni visibili di una leadership ad arte sono espressi, in ultima analisi, nella sua pratica.
7
Dwight David Eisenhower
Ogni colpo che viene esploso, ogni nave da guerra che viene inviata, ogni razzo che viene sparato, significa, in ultima analisi, un furto a coloro che soffrono la fame e non sono nutriti, coloro che hanno freddo e non sono vestiti. Il mondo in armi non sta spendendo soltanto dei soldi. Sta spendendo il sudore dei suoi lavoratori, il genio dei suoi scienziati, le speranze dei suoi bambini.
8
Massimo Franco
Il disorientamento della Chiesa nasce dal ritardo di analisi sul tema dei nuovi paradigmi e dei nuovi rapporti di forza mondiali.
9
Carlo Maria Franzero
Tutto il processo economico è quindi un problema di scelte: scelte da parte dei consumatori e scelte da parte dei produttori. In ultima analisi le scelte si impongono perché le risorse sono limitate rispetto ai desideri.
10
James Jerome Gibson
L'astratta analisi del mondo fatta da fisici e matematici dipende dai concetti di spazio e tempo.

«ANALISI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

analisi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. analisi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Analisi esplorativa dei dati con R
Il linguaggio R è un potente strumento open source che si è diffuso capillarmente non solo in ambito accademico, dove viene utilizzato per svolgere attività didattica e di ricerca di elevata qualità, ma anche fuori dalle università, in ...
Giuseppe Espa, Rocco Micciolo, 2012
2
Analisi matematica II: Teoria ed esercizi con complementi in ...
Il testo intende essere di supporto ad un secondo insegnamento di Analisi Matematica secondo i principi dei nuovi Ordinamenti Didattici.
Claudio Canuto, Anita Tabacco, 2012
3
Analisi Matematica I: Teoria ed esercizi con complementi in rete
Il testo intende essere di supporto ad un primo insegnamento di Analisi Matematica secondo i principi dei nuovi Ordinamenti Didattici. È in particolare pensato per Ingegneria, Informatica, Fisica.
Claudio Canuto, Anita Tabacco, 2012
4
Analisi dei dati e data mining
Negli ultimi dieci anni c’è stata un’ampia fase dell’innovazione tecnologica che ha portato alla diffusione di grandi quantità di dati in diversi campi applicativi.
A. Azzalini, B. Scarpa, 2009
5
Analisi del discorso e patologia del linguaggio
Questo volume offre una sintesi dei più recenti risultati della ricerca neuropsicologica e linguistica sulle modalità di elaborazione del discorso e della conversazione.
Andrea Marini, Sergio Carlomagno, 2004
6
Analisi delle serie storiche: modellistica, previsione e ...
Il testo tratta l'analisi delle serie storiche univariate, con particolare attenzione agli aspetti di modellistica, previsione e scomposizione.
E.Bee Dagum, 2001
7
Dalla psicomotricità relazionale all'analisi corporea della ...
L'autore colloca la sua riflessione in un'ottica freudiana, in quanto il gioco libero e senza giudizio è l'equivalente, a livello di espressione corporea, dell'associazione libera a livello di espressione verbale.
André Lapierre, 2001
8
Elementi di Analisi Complessa: Funzioni di una variabile
E' un testo adatto per una prima esposizione della teoria delle funzioni di singola variabile complessa.
Carlo Presilla, 2011
9
La valutazione delle banche: Analisi e prassi operativa
Indispensabile per gli analisti, gli incaricati di valutazione delle banche, i manager di qualsiasi livello degli istituti bancari stessi e, naturalmente, per quanti indistintamente desiderino ampliare le proprie conoscenze professionali in ...
Luca Franceschi, 2012
10
Introduzione alla teoria della misura e all’analisi funzionale
Il libro introduce la teoria della misura e l'analisi funzionale con una coda di argomenti scelti.
Piermarco Cannarsa, Teresa D'Aprile, 2008

«ANALISI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve analisi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fiumicino, il ritorno alla normalità
Il commissario dell'Istituto superiore di Sanità, Walter Ricciardi, conferma la conclusione delle analisi post-bonifica a Fiumicino entro il fine ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
Instagram: i migliori tool d'analisi gratuiti
Smaniate per l'analisi dei dati insight? Avete una strategia social basata su Instagram? Ecco i tool che fanno per voi! «Ninja Marketing, Tem 15»
3
Analisi modello europeo: si vede la fine del tunnel!
Se queste analisi trovassero maggiori riscontri (lo sapremo solo tra qualche giorno), il "prezzo" da pagare per avere un clima più tollerante sarà ... «Leonardo.it, Tem 15»
4
Analisi sul forex: 15 luglio
La coppia GBP/USD ha infranto la resistenza a 1,5644 (minimo 03/07/2015). Una resistenza più forte è data a 1,5803 (massimo 24/06/2015). «Trend-online.com, Tem 15»
5
A TTG Incontri 2015 le analisi sulle novità del turismo digitale
A che punto è il turismo digitale oggi in Italia? In che modo gli operatori del settore utilizzano le nuove tecnologie per far crescere le proprie ... «RiminiToday, Tem 15»
6
Cosmari: attesa per le analisi dell'Arpam
Nuova riunione della Protezione Civile nel pomeriggio di ieri per affrontare le problematiche inerenti l'incendio del Cosmari, ivi compresa la ... «Cronache Maceratesi, Tem 15»
7
Un'analisi del Btp aprile 2022
Un'analisi del Btp aprile 2022. Mettiamo sotto la lente il Btp con scadenza 15 aprile 2022, che paga una cedola annua del 1,35%. Analizziamo ... «SoldiOnline.it, Tem 15»
8
Ftse Mib: analisi Candle Model 15 luglio
Un quadro che in linea generale non offre ancora significativa visuale prospettica, con l'area mediana di periodo ancora una volta disposta ad ... «Trend-online.com, Tem 15»
9
Ambiente, laboratorio d'analisi scaricava reflui abusivamente
SALERNO - Un laboratorio di analisi convenzionato con la Regione è stato sequestrato dai Carabinieri del Noe a Salerno, che hanno scoperto ... «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»
10
Tutti i conti su banche e debiti della Grecia. L'analisi di Salerno Aletta
Si fa un gran parlare della necessità di procedere alla eliminazione delle baby pensioni in Grecia, ed ancor più delle lobby che ne ostacolano ... «Formiche.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Analisi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/analisi>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z