İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "andarsi a ficcare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANDARSI A FICCARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

andarsi a ficcare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDARSI A FICCARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANDARSI A FICCARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

ANDARSI A FICCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare rapidamente
andare sopra
andare sotto zero
andare spesso in
andare su
andare su per
andare su tutte le furie
andare tastoni
andare veloce
andare verso
andare via
andare vicino
andare vicino a
andarsene
andarsene da
andarsene in fretta
andarsi a cacciare
andarsi a infilare
andarsi a mettere
andarsi a nascondere

ANDARSI A FICCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abboccare
ammiccare
appiccare
attraccare
azzeccare
conficcare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde andarsi a ficcare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ANDARSI A FICCARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «andarsi a ficcare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
andarsi a ficcare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«andarsi a ficcare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANDARSI A FICCARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile andarsi a ficcare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen andarsi a ficcare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «andarsi a ficcare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

去捅
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ir y meter
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Go to bed
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जाने के लिए और प्रहार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ذهاب وكزة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пойти и совать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ir e picar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

যান এবং অকর্মা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

aller fourrer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pergi dan mencucuk
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gehen und stecken
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

行くと突きます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가서 찌를
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pindhah lan poke
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đi và poke
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சென்று குத்தியிருக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जा आणि कोपरखळी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gidip dürtmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

andarsi a ficcare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

idź i kłuć
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

піти і пхати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

du-te și poke
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πάει και σακί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gaan steek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gå och peta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gå og rote
5 milyon kişi konuşur

andarsi a ficcare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANDARSI A FICCARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «andarsi a ficcare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
andarsi a ficcare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «andarsi a ficcare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANDARSI A FICCARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «andarsi a ficcare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «andarsi a ficcare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

andarsi a ficcare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANDARSI A FICCARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

andarsi a ficcare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. andarsi a ficcare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il carattere di Samuele Smiles
... e viaggiando si vanno a ficcare negli angoli più opposti del vagone . Gl ' Inglesi di questo stampo , quando sono per mettersi in ferrovia , cercano prima , lungo tutto il treno , un compartimento vuoto , dove andarsi a ficcare ; e chiusi una volta  ...
Samuel Smiles, P. Rotondi, 1872
2
Album di varia letteratura Pia associazione a profitto della ...
... Dego, Cosseria e Mondovi? a quello che gli fu necessario dopo aver vinto quei due eserciti, e stando a campo a Mantova, per lasciare l'assedio , buttar nel lago le sue artiglierie, e di nuovo andarsi a ficcare in mezzo alle divisioni austriache ...
‎1862
3
L'eredità del trauma. Diagnosi e terapie di abusi nell'infanzia
... spesso però ripetuti anche in età più tarda, imboccano invece la strada della perversione, della parafrenia, della criminalità, e sembrano specializzati nell' andarsi a ficcare nelle relazioni di coppia più squinternate, turbolente e pericolose.
Gaetana Prandi, 2001
4
La vendetta di Augusto
... che ha deciso di andarsi a ficcare nei guai senza nemmeno consultare il comando romano». «Ma sono nostri alleati. E li stanno massacrando». Stertinio diede un'occhiata disinteressata alla piana. Il clangore delle armi e le urla ora ...
Roberto Genovesi, 2011
5
Il dottor Živago
Certo, andarsi a ficcare in quell'angolo sperduto, in pieno inverno, senza scorte, senza forze, senza speranze, è la follia delle follie, ma facciamo pure follie, cuor mio, se non c'è rimasto altro che la follia. Umiliamoci ancora una volta.
Boris Leonidovič Pasternak, 2003
6
Dostoevskij (I nichilisti)
Poi non aveva paura di andarsi a ficcare nelle situazioni più disparate, anche molto pericolose, non aveva nessuna paura di andare nella taverna dove facevano combriccola i criminali più incalliti di Pietroburgo. Anzi, andava a cercarli questi ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 1997
7
Ricordi biografici e carteggio: raccolti per cura di ...
E il buon Macario è tuttavia fermo valicare il mare tenebrosum e di andarsi a ficcare fra quei ubblicani guazzabugli di America? Consigliatelo a pensarla ìe prima di risolversi ; perchè il lasciare l'Europa è quasi doppio esilio, ed equivale per ...
Vincenzo Gioberti, 1861
8
Ricordi biografici e carteggio di Vincenzo Gioberti raccolti ...
E il buon Macario è tuttavia fermo di valicare il mare tenebrosum e di andarsi a ficcare fra quei repubblicani guazzabugli di America? Consigliatelo a pensarla bene prima di risolversi; perché il lasciare l'Europa è quasi un doppio esilio, ...
‎1861
9
Ricordi biografici e carteggio di Vincenzo Gioberti: 2
E il buon Macario è tuttavia fermo di valicare il mare tenebrosum e di andarsi a ficcare fra queirepubblicani guazzabugli di America'? Consigliatelo a pensarla bene prima di risolversi; perchè il lasciare l'Europa è quasi un doppio esilio, ...
‎1861
10
Ricordi biografici e carteggio: 2
E il buon Macario è tuttavia fermo di valicare il mare lenebrosum e di andarsi a ficcare fra quei repubblicani guazzabugli di America ? Consigliatelo a pensarla bene prima di risolversi ; perchè il lasciare l' Europa è quasi un doppio esilio, ...
‎1868

«ANDARSI A FICCARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve andarsi a ficcare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Finanziatori, la Moretti: non parlo. Per ora
... perché così si evita, per così dire alla radice, ogni rischio di scivolone dialettico della Nostra, specialista nell'andarsi a ficcare da sola in gaffes olimpioniche. «Vvox, Şub 15»
2
NEGOZI APERTI DI DOMENICA, CHIUSI IL SABATO O APERTI 24 …
Ma perché mai andarsi a ficcare in un centro commerciale?! Significa davvero farsi del male: io non ci resisto, dopo una decina di minuti mi parte il mal di testa, ... «Studio Cataldi, Haz 13»
3
EDITORIALE – Interisti e Nazionale, un amore sotterrato
Scorrendo le convocazioni di Prandelli in vista di Euro 2012, balza all'occhio il curioso dato che vede un desolante “zero” andarsi a ficcare proprio in ... «Canale Inter, Haz 12»
4
Madri avide, fidanzati rapaci, ragazze scontente nei racconti delle …
Con tutta la dolce premurosità di una mamma che invece di rimboccare le coperte alla figlia le suggerisce di andarsi a ficcare sotto quelle, magari di seta e king ... «Il Sole 24 Ore, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Andarsi a ficcare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/andarsi-a-ficcare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z