İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "andare su per" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANDARE SU PER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

andare su per play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDARE SU PER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANDARE SU PER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acquistare per
acquistare per
andar bene per
andar bene per
andar su per
andar su per
andare matto per
andare matto per
avere per
avere per
decidere per
decidere per
essere per
essere per
fatta eccezione per
fatta eccezione per
girare per
girare per
impegnarsi per
impegnarsi per
lavorare per
lavorare per
lottare per
lottare per
optare per
optare per
passare per
passare per
prendere per
prendere per
stare per
stare per
studiato per
studiato per
tenere per
tenere per
viaggiare per
viaggiare per
votare per
votare per

ANDARE SU PER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare nel mondo dei più
andare nel regno dei cieli
andare nell´aldilà
andare oltre
andare per aria
andare per la maggiore
andare per le lunghe
andare perduto
andare rapidamente
andare sopra
andare sotto zero
andare spesso in
andare su
andare su tutte le furie
andare tastoni
andare veloce
andare verso
andare via
andare vicino
andare vicino a

ANDARE SU PER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accendersi per
adoperarsi per
avere posto per
avere simpatia per
buttarsi nel fuoco per
conservare per
dare tutto per
entusiasmarsi per
fare acrobazie per
fare i numeri per
garantire per
gironzolare per
parteggiare per
prendere una sbandata per
preoccuparsi per
propendere per
provare avversione per
scambiare per
spacciarsi per
transitare per

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde andare su per sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ANDARE SU PER» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «andare su per» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde andare su per sözcüğünün zıt anlamlıları

«andare su per» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANDARE SU PER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile andare su per sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen andare su per sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «andare su per» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

subir
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Go on for
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ऊपर जाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ترتفع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

подниматься
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

subir
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ত্তঠা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

monter
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

naik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

steigen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

上がります
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가서
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pindhah munggah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đi lên
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வரை சென்று
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वर जा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kadar gitmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

andare su per
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wchodzić
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

підніматися
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

crește
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανεβαίνουν
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

optrek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gå upp
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gå opp
5 milyon kişi konuşur

andare su per sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANDARE SU PER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «andare su per» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
andare su per sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «andare su per» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANDARE SU PER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «andare su per» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «andare su per» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

andare su per sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANDARE SU PER» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

andare su per sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. andare su per ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
... cioè troppo squisitamente e affettatamente ec, sì dice Andare su per le cime degli alberi. V. ALBERO . §. V. ANDARE. SULLE. POSTE. F. ANDARE. PER. LA. POSTA. ANDARE SULL' ORLO Andare rasente l'estremità . %. Figuratam.
Accademia della Crusca, 1833
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Di coloro , che favellagg in punta di forchetta , cioè troppo s uisitamente , e afl' ettatamente cc. si dice Andare su per e cime degli alberi. u. ALBERO S. XXV. ANDARE SULLE POSTE. 11. ANDARE PER LA POSTA . ANDARE SULL' URLO.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Di coloro che favellano in punta di forchetta, cioè troppo squisitamente e affettatamente ec., si dice Andare su per le cime degli alberi. V. ALBERO, §. XXV. ANDARE SULLE POSTE. V. ANDARE PER LA POSTA. ANDARE SULL'ORLO. Andare ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Di coloro , che favellano in punta di forchetta, cioè troppo squisitamente , e affettatamente ec. si dice Andare su per cime degli alberi . V. ALBERO . ANDARE sulle poste. V. ANDARE per la posta. - ANDARE sull'orlo . Andare rasente l' estremità ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
5
Vocabolario della lingua italiana
Sollevarsi di soperchio. Lat. nubes et inania captare . Varch. Ercol. 99. Di coloro che o in punta di forchetta, cioè troppo squisitamente e affettatamente ec., si dice Andare su per le cime degli alberi. V. ALBERO, 8. V. ANDARE SULLE POSTE.
Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Dizionario della lingua italiana
Di coloro che favellano in punta di forchetta, cioè troppo squisitamente e affettatamente ec. , si dice Andare su per le cime degli alberi. V. ALBERO, §. XXV . ANDARE SULLE POSTE. V. ANDARE PER LA POSTA. ANDARE SULL'ORLO. Andare ...
‎1827
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
ec., si dice Andare su per le ci* ae dogli alberi. V. ALBERO, §. V. ANDARE SULLE POSTE. V. ANDA- RE PER LA POSTA. ANDARE SULL' ORLO. Andare rateate C estremità. §. Figuratati*. Esser prossimo a seguire checché sia. * ANDARE ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Di coloro , che favellano in punta di forchetta , cioè troppo squisitamente , e affettatamente ec . si dice Andare su per cime degli alberi . V . ALBERO 5 . - -. par . 31 . Veggendo Roma , e l ' ardua sua opra , Stupefacensi , quando . Laterano .
‎1806
9
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
ANDARE SULLE CIME DEGLI ALBERI. Sollevarsi di wpercltio.Lat. nube; e! inerzia ca tare . Varch. Ercol. _ . Di coloro che gvellano in punta di lorchett: , cioè troppo squisitamente e affettatemente ec.. si dice Andare su per le cime degli alberi.
‎1833
10
Historia Antica dall' edificazione di Fiorenza per insino ...
... furono d' uno lato i detti Bonaguisi e quegli ' della Pressa e si divisono da' Galigai in prima assai che gli altri sopranominati, e poi all' andare su per lo Garbo alla detta mano manca erano i Sacchetti; cioè all' andare verso a Santo Apollinare.
Ricordano MALESPINI, Crescentino GIANNINI, Giacotto MALESPINI, 1867

REFERANS
« EDUCALINGO. Andare su per [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/andare-su-per>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z