İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "andrienne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANDRIENNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

andrienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDRIENNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANDRIENNE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «andrienne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte andrienne sözcüğünün tanımı

Sözlükte andrienne tanımı yüzyılda moda olan bir kadın odası. XVIII, geniş ve gevşek, bir trenle.

La definizione di andrienne nel dizionario è veste da camera femminile, di moda nel sec. XVIII, ampia e sciolta, con strascico.


İtalyanca sözlükte «andrienne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANDRIENNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assenzio bienne
assenzio bienne
bienne
bien·ne
bohémienne
bohémienne
campanula bienne
campanula bienne
cinquantenne
cin·quan·ten·ne
enne
en·ne
indenne
in·den·ne
julienne
julienne
maggiorenne
mag·gio·ren·ne
malvone bienne
malvone bienne
minorenne
mi·no·ren·ne
perenne
pe·ren·ne
plurienne
plu·rien·ne
quarantenne
qua·ran·ten·ne
quindicenne
quin·di·cen·ne
sedicenne
se·di·cen·ne
seienne
se·ien·ne
solenne
so·len·ne
trentenne
tren·ten·ne
trienne
tri·en·ne

ANDRIENNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andrena
androceo
androfobia
androgeno
androginia
androginico
androgino
androide
andrologia
andrologo
andromania
andromeda
androne
andropausa
androsace
androsace Abruzzese
androsace annuale
androsace appenninica
androsace carnicina
androsace cozia

ANDRIENNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bipenne
diciannovenne
diciassettenne
diciottenne
dodicenne
millenne
novantenne
novenne
ottantenne
ottenne
portapenne
quattordicenne
rimetterci le penne
seenne
sessantenne
settantenne
tredicenne
undicenne
ventenne
venticinquenne

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde andrienne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«andrienne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANDRIENNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile andrienne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen andrienne sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «andrienne» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

andrienne
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Andrienne
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

andrienne
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

andrienne
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

andrienne
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

andrienne
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

andrienne
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

andrienne
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

andrienne
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

andrienne
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Andrienne
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

andrienne
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

andrienne
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

andrienne
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

andrienne
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

andrienne
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

andrienne
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

andrienne
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

andrienne
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

andrienne
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

andrienne
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

andrienne
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

andrienne
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

andrienne
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Andrienne
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Andri
5 milyon kişi konuşur

andrienne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANDRIENNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «andrienne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
andrienne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «andrienne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANDRIENNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «andrienne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «andrienne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

andrienne sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANDRIENNE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

andrienne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. andrienne ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
L' usanza.... è di andrienne sciolta e legata. Chi ha bella vita, e ci pretende, la porta _ attillata col bustino sotto; e chi ha una vita cosi così, dice non potere stare stretta a cagione de' vapori o altro, e la porta spampanata con un corset da balia,  ...
Giovanni Gherardini, 1840
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
E però alla voce francese Andrienne, nel signif. qui sovra esposto, si vuol sottintendere Robe, cioè italianamente Veste andria, Veste allafoggia andria, Veste nll'andria, che era quella onde comparve abbigliata sul teatro parigino l'at-' trice ...
‎1838
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
E però alla voce francese Andrienne, nel signil'. qui sovra esposto, si vuol sottintendere Robe, cioè italianamente V esle amlria, V aste alla jbggia anrlria, Veste all'amlrin, che era quella onde comparve abbigliata sul teatro parigino l' attrice ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Sust. m. Nome proprio. 5. Cuoca DI Saar'Anoae'a. - V. in CROCE il 5. 5. ANDRIENNE. In forza di sust. d'ambo i generi. (Frane. Andrienne. V. nella Voc. « Msn. 1.. mi ANDRIENNE.) Sorta di veste da donna. - Se dobbiamo credere a Varrone, ...
5
Supplemento à vocabularj italiani
V. in CUOCE a s. 5. ANDR1ENNE. In forza di sust. d'ambo i generi. (Frane. Andrienne. V. nelle Voc. e Man. la foce Andrienne ) Sorta di veste da donna. - Se dobbiamo credere a Varrone, l'uso del pallio presso i Romani era solo nelle Temine, ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Vocabolario dell'uso toscano
ANDRIENNE. s. f. Veste femminile di velo, ampia e lunga, cominciata ad usare in Francia da quando la cominciò a usare una celebre commediante di questo nome ; come qui in Italia si chiama ora Malibran una tal foggia di carrozza, perchè ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Sust. m. Nome proprio. S. Cacca m Sani-'Ananas. - V. in CROCE il 5. 5. ANDRIENNE. In forza di sust. d'ambo i generi. (Frane. Andrìenm'~ V. nelle Voc. = Man. a voce ANDRIENNII.) sorta di veste da donna. - Se dobbiamo credere a Varrone, ...
‎1852
8
Baccanali di Girolamo Baruffaldi Ferrarese detto fra gli ...
Víi rl A un tratto , a un' tratto Ne vorrà. îutte animant ate ^ J Le fue Galliche Ottimatei В infua lingua Celtogalla , Del tuo nome per memoria Hella fua moderna floria , , \ ANDRIENNE çhiameralla . Andrienne andra in Ridotto , Andrienne al Cotfo ...
Girolamo Baruffaldi, 1722
9
Notizie del mondo
ñ ñ ñ- -ó-*ñóóó— çñs-ó -~ñ-~ -'_-_"~""' " andrienne. Nel giorno 7-5. vi sarà pubblico baciamano, e complimenti di tutti i Corpi dello Stato. La sera baciamano per le Dame, e quindi Assemblea ne'baloni del R. Palazzo, ma in abito di Corte ...
10
Baccanali di Girolamo Baruffaldi Ferrarese detto fra gli ...
Ne vorra tutte ammantate Le fue Сей/деде Ottimate; Е in [ua lingua Celtogalla , Del tuo nome per memoria Nella fua moderna _ Лома , ‚ ANDRIENNE cbiameralla , Andrienne andrà in Ridotto ,_ ‚ Andrienne- al Corfo д al Lotto „_ мелет га ...
Girolamo Baruffaldi, 1722

«ANDRIENNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve andrienne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il bello è addormentato. Sogno tra storia, costume e teatro Il bello è …
... derivata dagli abiti codificati nella Commedia dell'Arte, riferibile al periodo della Reggenza e del Rococò, come il famoso abito all'andrienne ... «Arte.it, Eki 14»
2
Il bello è addormentato. Sogno tra storia, costume e teatro Il bello è …
... derivata dagli abiti codificati nella Commedia dell'Arte, riferibile al periodo della Reggenza e del Rococò, come il famoso abito all'andrienne ... «Arte.it, Eki 14»
3
Pensando alla moda italiana. I percorsi di Palazzo Mocenigo - di …
Si tratta dei famosi vestiti del Settecento, caratterizzati dalla presenza di pizzi e merletti di produzione veneziana, e degli abiti all'andrienne dal ... «OraZero, Nis 14»
4
Pensando alla moda italiana. I percorsi di Palazzo Mocenigo - di …
Si tratta dei famosi vestiti del Settecento, caratterizzati dalla presenza di pizzi e merletti di produzione veneziana, e degli abiti all'andrienne dal ... «OraZero, Nis 14»
5
stanze del profumo
... straordinari manufatti in vetro, porcellane, trine, abiti femminili andrienne e completi maschili settecenteschi, delicate ampolle di profumo. «Corriere della Sera, Eki 13»
6
stanze del profumo
... straordinari manufatti in vetro, porcellane, trine, abiti femminili andrienne e completi maschili settecenteschi, delicate ampolle di profumo. «Corriere della Sera, Eki 13»
7
"Di seta e d'argento", mostra dedicata alla santa protettrice Maria …
... mostra "Di Seta e d'Argento" dove verrà esposta la preziosa veste settecentesca appartenente alla statua di S. Maria Maddalena, l'andrienne ... «Lecceprima.it, Tem 13»
8
"Di seta e d'argento", mostra dedicata alla santa protettrice Maria …
... mostra "Di Seta e d'Argento" dove verrà esposta la preziosa veste settecentesca appartenente alla statua di S. Maria Maddalena, l'andrienne ... «Lecceprima.it, Tem 13»
9
Venezia, tutta la magia dei vestiti da sogno delle star in una mostra …
Per non parlare delle andrienne settecentesche che nella stanza dedicata al "Casanova" felliniano conversano con i costumi disegnati da ... «Il Sole 24 Ore, Eyl 12»
10
Venezia, tutta la magia dei vestiti da sogno delle star in una mostra …
Per non parlare delle andrienne settecentesche che nella stanza dedicata al "Casanova" felliniano conversano con i costumi disegnati da ... «Il Sole 24 Ore, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Andrienne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/andrienne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z