İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "anticlinale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANTICLINALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ti · cli · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTICLINALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANTICLINALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «anticlinale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
anticlinale

anticlinal

Anticlinale

Jeolojide, bir antiklinal, dışbükey yukarı bakacak şekilde kayalık katların katidir; Kayaçların zamanla maruz kaldıkları basınca veya teğetsel gerilmelerin sonucudur, bu da plastik olarak deforme olmuştur. Antiklinaller, yerel stratigrafik sıralamaya göre, kıvrımın çekirdeğinde en eski kayalardan kaynaklanan, sonradan erozyona uğramış olması nedeniyle jeolojik bir çizelgede tanımlanabilir; antiklinikler orojenik fazlar sırasında oluşan sistemlerde tipik olarak sinclines, dış bükey katlar ile yan yana bulunurlar. Hidrokarbon jeolojisinde silindirsiz silindirler tipik bir yapısal tuzaktır. In geologia una anticlinale è una piega degli strati rocciosi con la convessità rivolta verso l'alto; essa è il risultato degli sforzi compressivi o tangenziali a cui sono state sottoposte le rocce nel corso del tempo, che le ha deformate plasticamente. Le anticlinali si possono riconoscere su una carta geologica per l'affioramento, dovuto alla successiva erosione, delle rocce più antiche nel nucleo della piega, secondo la sequenza stratigrafica locale; le anticlinali sono tipicamente affiancate dalle sinclinali, pieghe con convessità verso il basso, in sistemi formatisi durante le fasi orogenetiche. Le anticlinali, nella geologia degli idrocarburi costituiscono la tipica trappola strutturale.

İtalyanca sözlükte anticlinale sözcüğünün tanımı

Sözlükte antiklinalin tanımı, dışbükey yukarı doğru bakacak şekilde düzenlenmiş kayalık katların katlanmasıdır.

La definizione di anticlinale nel dizionario è piega degli strati rocciosi disposta con la convessità rivolta verso l'alto.

İtalyanca sözlükte «anticlinale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTICLINALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
crinale
cri·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
interinale
in·te·ri·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
medicinale
me·di·ci·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
subliminale
sub·li·mi·na·le
terminale
ter·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

ANTICLINALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticipare
anticipatamente
anticipatemente
anticipato
anticipatore
anticipazione
anticipo
anticlericale
anticlericalismo
anticlimax
antico
antico romano
anticoagulante
anticoincidenza
anticolerico
anticolesterolo
anticomunismo
anticomunista
anticoncentrazione
anticoncettivo

ANTICLINALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addominale
attitudinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
vicinale
virginale
vulvovaginale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde anticlinale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anticlinale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTICLINALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile anticlinale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anticlinale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «anticlinale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

背斜的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

anticlinal
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

anticlinal
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अपनत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

احديدابي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

антиклинальный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

anticlinal
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

anticlinal
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

anticlinal
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

anticlinal
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

anticlinal
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

背斜
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

배사의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

anticlinal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nghiên về hai bên
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சாய்வற்ற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

anticlinal
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

anticlinal
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

anticlinale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

antyklinalny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

антиклінальний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

anticlinal
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

anticlinal
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

anticlinal
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

anticlinal
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

anticlinal
5 milyon kişi konuşur

anticlinale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTICLINALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «anticlinale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anticlinale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anticlinale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTICLINALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anticlinale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anticlinale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anticlinale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTICLINALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

anticlinale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anticlinale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le rocce
12) e prende il nome di anticlinale, o concava verso l'alto, e si chiama allora sinclinale (S) ; l'insieme di una sinclinale e di una anticlinale adiacenti costituisce una piega completa. Fianchi della piega, o gambe (della anticlinale), o ali (della  ...
Ettore Artini, 1986
2
Technical Dictionary
... anticlastic curvature, curvatura anticlastica anticlinal, anticlinale anticlinal axis, asse dell' anticlinale anticlinal bend, piega anticlinale anticlinal limb, fianco anticlinale anticlinal line, linea anticlinale anticlinal ridge, cresta anticlinale anticline, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Geologia applicata all'ingegneria
o- O1 1 Immersione ed i nel i- 45C-80" ; nazione degli strati 0--10' i OM5* ' •*5 '- 80" / 80--90' \ 90- Strato contorto Strato rovesciato Asse di anticlinale Asse di sinclinale Faglia: le frecce indicano l'immersione, i trattini la parte ribassata (a tratti ...
Ardito Desio, 1973
4
TUTTO - Scienze della Terra
Tuttavia, il criterio ora esposto non è sempre sufficiente per stabilire se una piega è un'anticlinale o una sinclinale, poiché possono sovrapporsi gli effetti di più forze; per distinguerle, si preferisce dunque far riferimento all'età degli strati ...
AA. VV., 2011
5
Atti della seconda riunione degli scienziati italiani tenuta ...
... frequentemente lungo la linea anticlinale; non si potrebbe per altro render ragione del perchè dalla Trinità di Gassino a Superga , e di là fino a Moncalz'eri non si trovi più lungo la linea anticlinale la calcarea a nummuliti, abbenchè le colline ...
‎1841
6
Interrelazioni dinamiche tra costa ed entroterra. Un ...
A volte questi allineamenti, dal punto di vista strutturale, possono avere lunghezze veramente notevoli come avviene con il tavolato settentrionale di questo territorio, l'anticlinale della Solana-Covalta-Benicadell, che nasce nella località di ...
Francini, Palermo, Viapiana, Mauro Francini, Annunziata Palermo, 2012
7
Geologia
Manuel Font Altaba, Alfredo San Miguel Arribas, Giuseppe Tanelli. Tettonica di corrugamento e di frattura 1. Strati orizzontali. 2. Anticlinale e sinclinale simmetriche. 3. Anticlinale e sinclinale asimmetriche. 4. Piega anticlinale inclinata. 5.
Manuel Font Altaba, Alfredo San Miguel Arribas, Giuseppe Tanelli, 1998
8
Atti del ... Congresso degli scienziati italiani ...
Gettando uno sguardo generale sui Colli di Gassino non si trova che tutte le masse di calcarea sieno disposte lungo la linea anticlinale; parecchie ne restano fuori ed alquanto distanti, cosicchè non si potrebbe render ragione della loro ...
9
L'arte del costruire gallerie
Anticlinale - Se la galleria si sviluppa lungo l'asse di un anticlinale avremo condizioni favorevoli di sollecitazione in cerniera, mentre saranno sfavorevoli nel nucleo con il verificarsi dei cosiddetti colpi di montagna (in presenza di rocce ...
Massimo Chiarelli, 2009
10
Interventi di bonifica agraria nell'Italia romana
(25) Colum. IlI, 13, 8. (26) Martial. XIII, 21; Plin. nat. XIX, 19, 54. (27) Plin. nat. XK, 42, 150. Dal punto di vista tettonico, a pochi chilometri dal centro abitato di Russi passa l'anticlinale di Co- tignola, che in questa zona comincia a discendere ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1995

«ANTICLINALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anticlinale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La prima relazione sull'esistenza di petrolio in Basilicata.
Nei punti dove l'anticlinale protettrice è stata disturbata dagli spuntoni triassici avanti descritti, quivi, come ad esempio alla sorgente Fossitello ... «SassiLand, Şub 15»
2
La prima relazione sull'esistenza di petrolio in Basilicata.
Nei punti dove l'anticlinale protettrice è stata disturbata dagli spuntoni triassici avanti descritti, quivi, come ad esempio alla sorgente Fossitello ... «SassiLand, Şub 15»
3
il rapporto della commissione Ichese
... 10 km, che si estende in direzione est-ovest sopra l'anticlinale di Cavone-Mirandola. La Commissione ha definito, su basi sismo-tettoniche, ... «La Nuova Ferrara, Nis 14»
4
Sisma e trivelle, le conclusioni del Rapporto Ichese
... 10 km, che si estende in direzione est- ovest sopra l'anticlinale di Cavone -Mirandola. La Commissione ha definito, su basi sismo-tettoniche, ... «La Repubblica, Nis 14»
5
il rapporto della commissione Ichese
... 10 km, che si estende in direzione est-ovest sopra l'anticlinale di Cavone-Mirandola. La Commissione ha definito, su basi sismo-tettoniche, ... «La Nuova Ferrara, Nis 14»
6
Sisma e trivelle, le conclusioni del Rapporto Ichese
... 10 km, che si estende in direzione est- ovest sopra l'anticlinale di Cavone -Mirandola. La Commissione ha definito, su basi sismo-tettoniche, ... «La Repubblica, Nis 14»
7
Le conclusioni del rapporto Ichese, la scossa
... in direzione est-ovest sopra l'anticlinale di Cavone-Mirandola. La Commissione ha definito, su basi sismo-tettoniche, una area di interesse di ... «Gazzetta di Mantova, Nis 14»
8
Le conclusioni del rapporto Ichese, la scossa
... in direzione est-ovest sopra l'anticlinale di Cavone-Mirandola. La Commissione ha definito, su basi sismo-tettoniche, una area di interesse di ... «Gazzetta di Mantova, Nis 14»
9
La nutria espiatoria e la prossima cavalletta
«Da secoli nella zona della Pianura Padana esiste una fittissima rete di canali, ma questa rete ha perso efficienza perché l'anticlinale di ... «Vita, Oca 14»
10
La nutria espiatoria e la prossima cavalletta
«Da secoli nella zona della Pianura Padana esiste una fittissima rete di canali, ma questa rete ha perso efficienza perché l'anticlinale di ... «Vita, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anticlinale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/anticlinale>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z