İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "anticlericalismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANTICLERICALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ti · cle · ri · ca · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTICLERICALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANTICLERICALISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «anticlericalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
anticlericalismo

anti-klerikalizm

Anticlericalismo

Dine muhalefet hayatında ve genel olarak devlet işlerine ve politikaya, ruhban karşı çıkıyor Katolik Kilisesi, ya da din adamlarının müdahalesi ve öğretilerinin atfen her şeyden geliştirilen laik düşünce akımıdır. değil poster veya bazı ana hareketinde iletti, bir "eğilim", gibi, anti-klerikalizm tarihsel gelişmelerin bir dizi uğramıştır ve paylaşılan bir tanımını vermek zor olacak şekilde, birçok yönü dönüşmüştür. Bazıları için, saf ruhanilik dışında herhangi bir alanda ruhban sınıfının sınırlandırılmasına muhalefet vardır. Bu düşünce biçimi ideolojik uyan liberalizme bir parçasıdır, radikal sol hem de bazı demokratik sosyalist partiler, hem İtalya'da, tarihsel olarak, Mazzini, İtalyan Sosyalist Partisi ve Radikal Parti düşüncesi kaynaklanıyor partiler. İdeolojik ve felsefi açıdan bakarsak, bazen antidiyerjizm kâr edilene paralel olarak gelişir. L'anticlericalismo è una corrente di pensiero laicista, sviluppatasi soprattutto in riferimento alla Chiesa cattolica, che si oppone al clericalismo, ossia all'ingerenza degli ecclesiastici e della loro dottrina, nella vita e negli affari dello Stato e della politica in generale. In quanto "tendenza", non convogliata in un manifesto o in qualche movimento principale, l'anticlericalismo ha subito una serie di evoluzioni storiche e si è sviluppato in molteplici sfaccettature, tanto che è difficile darne una definizione condivisa. Per alcuni esso è l'opposizione allo sconfinamento del clero in qualsiasi ambito diverso dalla pura spiritualità. Questa forma di pensiero si colloca ideologicamente sia nell'ambito del liberalismo, sia delle sinistre radicali ma anche in alcuni partiti socialisti democratici, ed in Italia, storicamente, nei partiti che traggono origine dal pensiero mazziniano, nel Partito Socialista Italiano e nel Partito Radicale. Dal punto di vista ideologico e filosofico, talvolta l'anticlericalismo si sviluppa parallelamente a quello della noncredenza.

İtalyanca sözlükte anticlericalismo sözcüğünün tanımı

Sözlüğe karşı anticlericalism tanımı sivil eylem ve düşünce özgürlüğü alanında din adamlarının müdahale muhalefetidir.

La definizione di anticlericalismo nel dizionario è opposizione all'ingerenza del clero nel campo dell'azione civile e della libertà di pensiero.

İtalyanca sözlükte «anticlericalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTICLERICALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

ANTICLERICALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticiclonico
anticima
anticipare
anticipatamente
anticipatemente
anticipato
anticipatore
anticipazione
anticipo
anticlericale
anticlimax
anticlinale
antico
antico romano
anticoagulante
anticoincidenza
anticolerico
anticolesterolo
anticomunismo
anticomunista

ANTICLERICALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde anticlericalismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anticlericalismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTICLERICALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile anticlericalismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anticlericalismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «anticlericalismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

反教权
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

anticlericalismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

anticlericalism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

anticlericalism
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العداء لرجال الدين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

антиклерикализм
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

anticlericalismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

anticlericalism
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

anticléricalisme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

anticlericalism
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Antiklerikalismus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

反教権主義
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

반 교권주의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

anticlericalism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

anticlericalism
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

anticlericalism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

anticlericalism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

anti-klerikalizm
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

anticlericalismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

antyklerykalizm
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

антиклерикалізм
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

anticlericalism
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

anticlericalism
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Anti-klerikalisme
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

antiklerikalism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

antiklerikalismen
5 milyon kişi konuşur

anticlericalismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTICLERICALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «anticlericalismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anticlericalismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anticlericalismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTICLERICALISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anticlericalismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anticlericalismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anticlericalismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTICLERICALISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

anticlericalismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anticlericalismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il problema religioso nel Risorgimento e il pensiero di ...
Tutto il resto — cioè tutto quanto rappresentava un intralcio e un'offesa alla libertà del papato e della Chiesa in Italia — sarebbe poi naturalmente caduto da sè, perchè ne sarebbe scomparsa la causa principale : l'anticlericalismo. E infatti  ...
Giuseppe Gallina, 1974
2
L'Unità Cattolica: studio di una mentalità
Chiesa e le certezze della fede erano erose da un anticlericalismo sempre più anticattolico, anticristiano e antireligioso. Una minoranza riusciva a fare opinione e a penetrare nella piccola borghesia. Tutto e tutti erano messi alla berlina.
Maurizio Tagliaferri, 1993
3
Vescovi, clero e cura pastorale: studi sulla diocesi di ...
Non si può parlare di una «conversione» dei socialisti all'anticlericalismo, dal 1901 in avanti ... del periodo 1 890- 1 900 come espediente provvisorio in attesa di una piena "rivelazione" del materialismo e dell'anticlericalismo di fondo.
Angelo Manfredi, Giacomo Martina, 1999
4
Dizionario di storia della Chiesa
20 ANTICLERICALISMO spesso come risposta e reazione alla tendenza degli ecclesiastici a imporre il loro potere, le loro idee, le loro opinioni, in nome del ministero che esercitano. Vi è dunque un anticlericalismo cristiano, di cui si può citare ...
Guy Bedouelle, 1997
5
Geografia e istituzioni del socialismo italiano, 1892-1914
Erede dunque più diretto dell'anticlericalismo democratico sociale fu quella componente socialista che, nella sua espressione estrema, si riconobbe in Podrecca e nelle posizioni dell'« Asino », anche se non ne mancò un filone intrasigente e ...
Maurizio Degl'Innocenti, 1983
6
La moralità dello storico: indagine storica e libertà di ...
È questo il leit motiv che egli ripeterà in ogni manifestazione plateale di anticlericalismo. Le speranze di Borghese avranno breve durata. Sonnino il 17 maggio 1906 è messo in minoranza dopo essersi opposto all'ordine del giorno presentato ...
Andrea Ciampani, Carlo M. Fiorentino, Vincenzo G. Pacifici, 2004
7
Il Sillabo e la politica dei cattolici
Le origini del Sillabo Che sarebbe del cattolicesimo se scomparisse l' anticlericalismo di laici e di ecclesiastici prima che sia stato raggiunto Vunum ovile! L'anticlericalismo è lo stimolo che punge continuamente il pensiero conformista a ...
Gabriele Pepe, 1995
8
Carteggio, 1924-1940
... meglio nei Padri? Ci sono tesori, e noi, spesso, siamo costretti a subire la scoria. Hai ricevuto l'« Unità » 1? Un articolo chiaritivo non sarebbe superfluo. Certo Crispolti ha ragione quando dice che i comunisti farebbero dell' anticlericalismo 2 ...
Luigi Sturzo, 1985
9
Giovanni Gentile: la pedagogia, la scuola : atti del ...
2 Sui diversi e complessi aspetti dell'anticlericalismo d'inizio secolo si possono vedere l'ampio panorama tracciato da G. Spadolini, Giolitti e i cattolici, Mondadori , Le Monnier, Milano, 1974 (1* ed. Firenze, 1960), pp. 128-165 e la documentata  ...
Giuseppe Spadafora, 1997
10
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. III
per risultato di provocare quella ventata di anticlericalismo, che i cattolici d'Italia vanno deprecando con ragione73. Sperava Frassati di veder sorgere un partito conservatore non controllato dai vescovi, scansando con il laicismo la minaccia ...
Luciana Frassati

«ANTICLERICALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anticlericalismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La "terza via" di Papa Francesco
Appunto, mentre i comunisti spagnoli si considerano eredi di quell'anticlericalismo repubblicano da cui viene anche Zapatero, Iglesias è ... «Il Foglio, Tem 15»
2
I DIECI COMANDAMENTI LETTI DAL GIURISTA, MEDITATI DAL …
... lontani dal vero ad affermare che in realtà la Francia sia ancora vincolata alle radici rivoluzionarie e persegua un viscerale anticlericalismo. «CuneoOggi.it, Tem 15»
3
Cinquanta sfumature di mistero: Emilia Romagna Segreta alla Fiera …
I santi nati fianco a fianco con l'anticlericalismo. I capolavori e le piccole perle. Aneddoti che hanno fatto impazzire le gazzette dell'epoca. «RavennaToday, Tem 15»
4
Il viaggio di Papa Francesco in America Latina: verso la fase due del …
... (Sri Lanka e Filippine) che rappresenta la sfida teologica più significativa per il cattolicesimo; la Turchia nel passaggio dall'anticlericalismo di ... «L'Huffington Post, Tem 15»
5
La religione dei diritti umani ha messo ko il cristianesimo
La posizione di Pera è quella di un liberale ben lontano dalle posizioni dell'anticlericalismo storico che, grazie anche all'amicizia e alla ... «il Giornale, Tem 15»
6
Stemmi pontifici in Piazza Garibaldi. Lettera aperta dell'UAAR …
... liberi pensatori e razionalisti, che in città erano uniti unicamente dall'anticlericalismo, funzionale ad una vigilanza sulle interferenze da parte ... «Senigallia Notizie, Haz 15»
7
All'Artusiana risate e note con 'stroZZapreti JaZZ'
Gli anni tra fine 800 e inizio 900 acquistano ancor più rilevanza se messi in connessione col forte anticlericalismo che caratterizzava la ... «Il Resto del Carlino, Haz 15»
8
Otto per Mille, i Radicali lo chiedono al Papa
«Non vogliamo riproporre un anticlericalismo ottocentesco da “mangiapreti” – hanno spiegato Igor Boni, Marco Del Ciello e Silvja Manzi, ... «Notizie di Radicali Italiani, Haz 15»
9
8x1000, i radicali lo chiedono al Papa
«Non vogliamo riproporre un anticlericalismo ottocentesco da “mangiapreti” – hanno spiegato Igor Boni, Marco Del Ciello e Silvja Manzi, ... «Lo Spiffero, Haz 15»
10
Salvini usa la pancia contro Papa Francesco
La Lega ha sempre ondeggiato fra cattolicesimo tradizionalista e anticlericalismo ottocentesco. Umberto Bossi se le prese più volte con i ... «Italia Oggi, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anticlericalismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/anticlericalismo>. Eyl 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z