İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "apparenza esteriore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE APPARENZA ESTERIORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

apparenza esteriore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPARENZA ESTERIORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

APPARENZA ESTERIORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


al piano inferiore
al piano inferiore
anteriore
an·te·rio·re
aspetto esteriore
aspetto esteriore
citeriore
ci·te·rio·re
deteriore
de·te·rio·re
essere superiore
essere superiore
esteriore
e·ste·rio·re
inferiore
in·fe·rio·re
interiore
in·te·rio·re
parte anteriore
parte anteriore
parte inferiore
parte inferiore
parte posteriore
parte posteriore
parte superiore
parte superiore
posteriore
po·ste·rio·re
priore
pri·o·re
scuola media inferiore
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola media superiore
scuola superiore
scuola superiore
superiore
su·pe·rio·re
ulteriore
ul·te·rio·re

APPARENZA ESTERIORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apparecchiamento
apparecchiare
apparecchiata
apparecchiato
apparecchiatore
apparecchiatura
apparecchio
apparecchio radio
apparecchio telefonico
apparecchio televisivo
apparentamento
apparentare
apparente
apparentemente
apparenza
apparigliare
apparimento
apparire
apparire noto
appariscente

APPARENZA ESTERIORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anteroposteriore
arto inferiore
arto superiore
bagliore
ceto inferiore
fiore
forma esteriore
foro interiore
in maniera migliore
maggiore
mascella inferiore
migliore
moto interiore
orlo inferiore
parte anteriore e posteriore
peggiore
posteroanteriore
scuola secondaria superiore
seriore
sottopriore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde apparenza esteriore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «APPARENZA ESTERIORE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «apparenza esteriore» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
apparenza esteriore sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«apparenza esteriore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APPARENZA ESTERIORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile apparenza esteriore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apparenza esteriore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «apparenza esteriore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

外观
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aspecto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

External appearance
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जावक उपस्थिति
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المظهر الخارجي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

внешний вид
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aparência externa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাহ্যিক চেহারা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

apparence extérieure
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penampilan luar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

äußere Erscheinung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

外見
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

겉 모양
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

katon metu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bề ngoài
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெளிப்புறமாக தோற்றம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बाह्य स्वरूप
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dış görünüş
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

apparenza esteriore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wygląd zewnętrzny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зовнішній вигляд
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aspectul exterior
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εξωτερική εμφάνιση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uiterlike
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

yttre utseende
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ytre
5 milyon kişi konuşur

apparenza esteriore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APPARENZA ESTERIORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «apparenza esteriore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apparenza esteriore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apparenza esteriore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APPARENZA ESTERIORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «apparenza esteriore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «apparenza esteriore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

apparenza esteriore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APPARENZA ESTERIORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

apparenza esteriore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apparenza esteriore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galuppi
L' apparenza esteriore delle nostre sensazioni e dunque incontrastobile. Essa lo è sotto un altro riguardo. Noi non solamente riferiamo le nostre sensazioni agli oggetti esterni, ma eziandio a' nostri organi sensorii. il sentimento del caldo e ...
Pasquale Galuppi, 1850
2
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galuppi da Tropea
L' apparenza esteriore delle nostre sensazioni 'e dunque inconlrastabile. Essa lo è sotto un altro riguardo. Noi non solamente riferiamo le ma eziandio la' nostri organi aensorii. il sentimento del caldo e quello del freddo non solamente ci ...
Pasquale Galluppi, 1850
3
Elementi di filosofia: 2: La ideologia
Ma questa apparenza esteriore delle nostre sensazioni è ella un prodotto della natura, o dell'abito? È. questa la seconda quistione, che ci abbiam proposto di risolvere. Secondo Malebranche, noi riferiamo le nostre sensazioni al di fuori di noi ...
‎1850
4
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi: Logica pura
Secondo Condillac , la sola sensazione di resistenza ha , in origine, un' apparenza esteriore ; le altre nella loro origine ci appariscono come interne modificazioni del me. Il tatto in seguito ci fa giudicare, che le sensazioni ci vengono dagli ...
Pasquale Galluppi, 1846
5
Elementi di filosofia: 2: Ideologia
Secondo Condillac; la sola sensazione di resistenza ha in origine un' apparenza esteriore;le altre nella loro origine ci appariscono come interne modificazioni del me. Il tatto in seguito ci fa giudicare, che le sensazioni ci vengono dagli oggetti ...
Pasquale Galluppi, 1837
6
Elementi di filosofia con note del pubb. lett. P.T.S.
conseguenza un'apparenza esteriore. Se, per esempio, immergo un remo nell' acqua, esso mi apparirà rotto; il rompimento è un mio modo di vedere il remo, vale a dire è un modo della mia visione di questo corpo ; il remo dall'altra parte ...
Pasquale Galluppi, 1834
7
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi da Tropea
generalmente ci sembra, che tutte le nostre sensazioni sieno nelle parti del nostro corpo. Ma questa apparenza esteriore delle nostre sensazioni è ella un prodotto della natura, o dell'abito? E questa la seconda quistione, che ci abbiam  ...
‎1852
8
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi da ...
L'associazione di questi giudizii altera e corrompe le sensazioni stesse. le quali acquistano perciò un'apparenza esteriore. Il filosofo francese, senza parlare di questa alterazione delle sensazioni, la quale non può filosoficamente spiegarsi,  ...
Pasquale Galluppi, Egidio Maturi, 1843
9
Elementi di filosofia ... di Pasquale Galuppi di Tropea: ...
L' associazione di questi giudizii altera e corrompe le sensazioni stesse , le ' quali acquistano perciò un' apparenza esteriore. Il filosofo francese , senza parlare di questa al-'terazione delle sensazioni ,'la quale non può filosoficamente  ...
Pasquale Galluppi, 1825
10
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi ...: ...
Ma questa apparenza esteriore delle nostre sensazioni e ella un prodotto de|la natura , o dell' abito ? E questa la seconda quistione , e ho ci abbiam proposto di risolvere. . > Secondo Malebranche , noi riferiamo le nostre sensazioni al di fuori  ...
Pasquale Galluppi, 1836

«APPARENZA ESTERIORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apparenza esteriore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rettifica del sesso senza intervento chirurgico
L'apparenza fisica non può essere slegata dall'autopercezione e dalla ..... può considerarsi necessario per un chiaro avvicinamento all'apparenza esteriore ... «La Legge per Tutti, Tem 15»
2
L'arte oltre la mimesi. Roger Fry ed il Postimpressionismo
Cézanne passa dalla complessità dell'apparenza esteriore delle cose alla semplicità geometrica fornendo un ottimo esempio per i successori. Van Gogh ... «Carmilla, Haz 15»
3
Sotto il Cielo delle Hawaii: Cameron Crowe si scusa per il …
Già nel 2007 il Capitano Allison Ng fu scritto per essere una donna super-orgogliosa per un quarto hawaiana frustrata dalla sua apparenza esteriore. Un padre ... «Bad Taste, Haz 15»
4
Sotto il cielo delle Hawaii: Cameron Crowe si scusa con Emma Stone
Già nel 2007, il capitano Allison Ng è stato scritto per essere una super-orgogliosa ¼ hawaiana frustrata dalla sua apparenza esteriore. Un padre per metà ... «Cineblog.it, Haz 15»
5
Come identificare una persona che nasconde la sua depressione?
L'apparenza esteriore di fiducia e felicità contrasta nettamente con quello che accade dentro. Il problema spesso viene ignorato, soprattutto da chi ne soffre, che ... «Aleteia, Nis 15»
6
Praticare l'Islam in pantaloni corti
Nulla della mia apparenza esteriore dimostra o rappresenta il mio credo. Alcuni potrebbero anche conoscermi meglio e etichettarmi comunque come una ... «The Post Internazionale, Şub 15»
7
The Voice of Italy 3 - Cronaca della prima Blind Audition!
... musicale che più di qualunque altra va alla disperata ricerca un talento vocale puro, cristallino ed emozionante, in barba ad ogni apparenza esteriore. «GingerGeneration.it, Şub 15»
8
Il documentario per accettare il proprio corpo
... di là dell'apparenza esteriore. Per diffondere il messaggio e ottenere più donazioni hanno creato #iamwhatsunderneath, invitando chiunque voglia sostenere ... «La Repubblica, Kas 14»
9
4 gesti semplici per non smettere di essere umani
Al di là dell'apparenza esteriore dell'altro scorgo la sua interiore attesa di un gesto di amore, di attenzione. (Benedetto XVI - Deus Caritas Est) Con la verità è ... «Aleteia, Kas 14»
10
Testo sentenza, arma, giocattolo, rapina, aggravante, esclusione
Tuttavia si deve pur sempre trattare di un oggetto che abbia l'apparenza esteriore di un'arma, tale da ingenerare equivoco. Nel caso di specie l'oggetto ... «Sentenze Cassazione, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Apparenza esteriore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/apparenza-esteriore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z