İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "apparecchiamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE APPARECCHIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ap · pa · rec · chia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPARECCHIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

APPARECCHIAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «apparecchiamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte apparecchiamento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki teçhizatın tanımı, ekipmanın veya cihazın eylemi ve sonucudur. Ekipman da mobilya, dekorasyon.

La definizione di apparecchiamento nel dizionario è azione e risultato dell'apparecchiare o dell'apparecchiarsi. Apparecchiamento è anche arredamento, addobbo.


İtalyanca sözlükte «apparecchiamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APPARECCHIAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

APPARECCHIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apparare
apparato
apparato critico
apparatore
apparecchiare
apparecchiata
apparecchiato
apparecchiatore
apparecchiatura
apparecchio
apparecchio radio
apparecchio telefonico
apparecchio televisivo
apparentamento
apparentare
apparente
apparentemente
apparenza
apparenza esteriore
apparigliare

APPARECCHIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde apparecchiamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«apparecchiamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APPARECCHIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile apparecchiamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apparecchiamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «apparecchiamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

apparecchiamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

apparecchiamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

apparecchiamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

apparecchiamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

apparecchiamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

apparecchiamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

apparecchiamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

apparecchiamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

apparecchiamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

apparecchiamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

apparecchiamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

apparecchiamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

apparecchiamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

apparecchiamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

apparecchiamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

apparecchiamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

apparecchiamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

apparecchiamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

apparecchiamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

apparecchiamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

apparecchiamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

apparecchiamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

apparecchiamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

apparecchiamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

apparecchiamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

apparecchiamento
5 milyon kişi konuşur

apparecchiamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APPARECCHIAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «apparecchiamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apparecchiamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apparecchiamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APPARECCHIAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «apparecchiamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «apparecchiamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

apparecchiamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APPARECCHIAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

apparecchiamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apparecchiamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Considerazioni cinquanta da potere usare in apparecchiamento ...
Pratica divota in apparecchiamento alla festa dell'Assunzion di Maria proposta dal padre Antonfrancesco Mariani della Compagnia di Gesù. R -< --ñ..—..ó—..ñ- W_ ...W - , r` 4. 'cc al _Regno beato,` :prendervi il pol; seslo di quell' immen a ...
‎1731
2
Considerazioni da potere usare in apparecchiamento alle ...
Pratica divota in apparecchiamento alla festa della natività di Gesù Cristo signor nostro proposta dal padre Antonfrancesco Mariani della Compagnia di Gesù Anton Francesco Mariani. Vero è, che all' alta Solennità pre' mettendo. elsa ...
Anton Francesco Mariani, 1732
3
Considerazioni da poter usare in apparecchiamento alle feste ...
Considerazioni cinquanta. Da potere usare in apparecchiamento alle cinque Feste principali di Maria, e in altre Feste, e in altri tempi spezialmente ne' giorni di sabbato. Proposte dal padre Antonfrancesco Mariani della Compagnia di Gesù ...
Anton Francesco Mariani, 1740
4
Trattato Brieve Dello Schierare In Ordinanza Gli Eserciti, ...
All'apparecchiamento, 8c prouisione"'dunqu'e,öcñalìlasaniti <d'ell'esl'ercito sono qütstc artizn'eceslàrie, &gli -huomin'iîpraitichí 'di --loroa Nel Fatto' dellearmeîsi' ddo rane coloro} vche! sanno lauoraL ~ñre le-arme : &,nel trattarico'nti e ...
philosophus Leo (imperator), 1586
5
Trattato brieve dello schierare in ordinanza gli esecciti et ...
B R I E V E DELLO SCHIERARE IN ORDINANZA GLI ESERCITI ET DELL' APPARECCHIAMENTO DELLA GVERRA, Di Leone , per la Gratia di Dio Imperatore^ . <Nuouamente dalla (jreca nella noftra lingua ridotto da <JM. Filippo Tigafettos .
Imperator Leo (Imperium Byzantinum, IV.), Filippo Pigafetta, 1586
6
Pratica Divota In apparecchiamento alla Festa Della ...
Antonio Francesco Mariani. considerazione; SESTA, ft benedix'tt illis Simeon , & à'ixìt ad Mariani matrem ejus : Ecce pofitus efi hìc in ruiriam , & in refurreffionem mul- tcrum in Ifrael : z? in fignum , cui contradicetur* Predicimento fatto a Maria da ...
Antonio Francesco Mariani, 1731
7
Pratica Divota In apparecchiamento alla Festa Dell' ...
Antonio Francesco Mariani. fpede, e funefte. Deh, pietofiifima Signora , ficcome col voftro efempio a valorofamente operar m" inferriate, impetratemi altresì , che 1 ' infegnamento io rechi ad effetto. E poiche , nulla orlante la viltà dello fpirito mio,  ...
Antonio Francesco Mariani, 1730
8
Notizie degli scrittori bolognesi , raccolte da Giovanni ...
... quindi qual per quattro , e qual per sei , e qual per sette edizioni separatamente ristampate . XVIII. Pratica divota in apparecchiamento alla Festa di S. Stanislao Kostka della Compagnia di Gesù proposta ecc. In Bologna per Lelio dalla Volpe ...
Giovanni Fantuzzi, 1786
9
L'arte poetica del signor Antonio Minturno, nella quale si ...
Delle parole, e delle fcnten%e s'è rifervato, che al propio fuo luogo Dìfpofaione di fi ragioni . Dil canto , e dell'apparecchiamento poco è, che al Comico ap- quel , che nma- partenga di fapere : conciojfiacojacbè l'uno e l'altro abbia il fuo propio ...
Antonio Sebastiano Minturno, 1725
10
Di Albertano giudice da Brescia, trattati tre: testo di lingua
... e li vecchi infine consigliano , dicendo t -e in questo fatto non è da proceder subitamente , nò <xut ptanza , ma. con djligente provvisione, e apparecchiamento, deliberagione , .e sollicita cura tutte le" cose ton da fare * gemale io penso esser ...
Albertano (da Brescia), 1824

«APPARECCHIAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apparecchiamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Proposte d'arredo e finiture rosa
Esistono sgabelli, barattoli, soprammobili, ma anche utili servizi di piatti, bicchieri, vasi e vassoi da portata che sapranno rendere l'apparecchiamento della ... «Lavorincasa.it, Kas 14»
2
Proposte d'arredo e finiture rosa
Esistono sgabelli, barattoli, soprammobili, ma anche utili servizi di piatti, bicchieri, vasi e vassoi da portata che sapranno rendere l'apparecchiamento della ... «Lavorincasa.it, Kas 14»
3
A Deruta in scena il Palio della brocca fra novità e tradizioni
... quella con la tavola e la Brocca, ma in aggiunta pure il gioco dell'apparecchiamento, quello della spugna e la corsa della tavola per ragazzi. «Giornale dell'Umbria, Eyl 14»
4
A Deruta in scena il Palio della brocca fra novità e tradizioni
... quella con la tavola e la Brocca, ma in aggiunta pure il gioco dell'apparecchiamento, quello della spugna e la corsa della tavola per ragazzi. «Giornale dell'Umbria, Eyl 14»
5
Dopo Parigi e Torino, anche sulla Rupe arriva la cena in bianco
«Ognuno di noi - dicono ancora gli organizzatori -, attore e protagonista, organizzandosi autonomamente per "l'apparecchiamento" e per le ... «Giornale dell'Umbria, Ağu 14»
6
Dopo Parigi e Torino, anche sulla Rupe arriva la cena in bianco
«Ognuno di noi - dicono ancora gli organizzatori -, attore e protagonista, organizzandosi autonomamente per "l'apparecchiamento" e per le ... «Giornale dell'Umbria, Ağu 14»
7
Biancodivino, il 29 agosto una serata speciale per rendere omaggio …
"Ognuno di noi - mettono in chiaro gli organizzatori -, attore e protagonista, organizzandosi autonomamente per “l'apparecchiamento” e per le ... «OrvietoNews.it, Ağu 14»
8
Biancodivino, il 29 agosto una serata speciale per rendere omaggio …
"Ognuno di noi - mettono in chiaro gli organizzatori -, attore e protagonista, organizzandosi autonomamente per “l'apparecchiamento” e per le ... «OrvietoNews.it, Ağu 14»
9
L'Auser Filo d'argento a pranzo al parco di Canonica
... volontari Auserini, spesa per il pranzo presso la zona bracieri del Parco di Canonica, accensione dei barbecue, apparecchiamento, bandiere ... «gonews, May 14»
10
L'Auser Filo d'argento a pranzo al parco di Canonica
... volontari Auserini, spesa per il pranzo presso la zona bracieri del Parco di Canonica, accensione dei barbecue, apparecchiamento, bandiere ... «gonews, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Apparecchiamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/apparecchiamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z