İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "arrivo subito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARRIVO SUBITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

arrivo subito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIVO SUBITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARRIVO SUBITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abito
a·bi·to
accubito
ac·cu·bi·to
addebito
ad·de·bi·to
adibito
adibito
ambito
am·bi·to
assorbito
assorbito
bicubito
bi·cu·bi·to
concubito
con·cu·bi·to
cubito
cu·bi·to
debito
de·bi·to
decubito
de·cu·bi·to
forbito
for·bi·to
gombito
gombito
indebito
in·de·bi·to
miniabito
mi·ni·a·bi·to
obito
o·bi·to
proibito
proi·bi·to
recubito
re·cu·bi·to
subito
su·bi·to
vengo subito
vengo subito

ARRIVO SUBITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrivarci
arrivare
arrivare a
arrivare a circa
arrivare al punto
arrivare al punto di
arrivare in porto
arrivare in ritardo
arrivare tardi
arrivata
arrivato
arrivatura
arrivedella
arrivederci
arrivederla
arrivismo
arrivista
arrivistico
arrivo
arrizzare

ARRIVO SUBITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allibito
barbito
bombito
cambiare abito
copriabito
disinibito
esibito
imbibito
ingobbito
inibito
insuperbito
libito
microabito
pagare il debito
riassorbito
rimbambito
saldare il debito
sdebito
soprabito
sottabito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arrivo subito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ARRIVO SUBITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «arrivo subito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
arrivo subito sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«arrivo subito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRIVO SUBITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arrivo subito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arrivo subito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arrivo subito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

我马上就来
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Vuelvo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

I arrive right away
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मैं सही हो जाएगा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سوف يكون على حق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Я буду
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Eu estarei bem
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আমি সঠিক হতে হবে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Je serai bientôt
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Dan akan segera
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ich werde richtig
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

私は右になります
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

나는 잘 될거야
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Aku bakal tengen
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Sẽ đúng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நான் வலது இருப்பேன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मी योग्य व्हाल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Birazdan döneceğim
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

arrivo subito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Zaraz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Я буду
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Voi fi dreptate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Θα ήταν σωστό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Ek kom gou wees
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Jag kommer strax
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Jeg kommer straks
5 milyon kişi konuşur

arrivo subito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRIVO SUBITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «arrivo subito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arrivo subito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrivo subito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARRIVO SUBITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arrivo subito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arrivo subito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arrivo subito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRIVO SUBITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arrivo subito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrivo subito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arrivo subito!
Un maialino non vuole rimanere da solo e desidera la compagnia della mamma.
Anke Kranendonk, 1998
2
Medicina narrativa in Terapia Intensiva. Storie di malattia ...
Poi mi ritrovai solo e allora telefonai ad una nostra amica e questa, meno male, arrivò subito, perché devo dire è stata una sorella, questa nostra amica. Arrivò subito, però non capivo quello che gli poteva capitare, cioè il che gli era successo.
Polvani, Sarti, 2013
3
Marta che guarda il cielo
Arrivo subito, non preoccuparti, l'ospedale è vicino. Arrivo, ciao e lascia il cellulare acceso!” “Porta anche il caricatore, si sta scaricando!” “Va bene, ciao a presto.” Era incredibile come Marta fosse serena, veramente incredibile. Ora doveva ...
Graziano Di Benedetto, 2012
4
Sei vite
Forza. Forza. Arrivo. Subito. Arrivo. Subito. Arrivo.Subito. Ancoraun attimo. Ma qualeattimo, adesso mi fate urlare.Io devofare la doccia. Ma non fai in tempo.Sì, non vado a scuolaconi capelli così. Daiallora sbrigati, ma sei ancoraa letto.Arrivo.
Luca Maria Gambardella, 2014
5
La bara di Noè
Arrivo subito... arrivo subito... - Inizia le riprese, Quinto e tu Ottone fatti dare una mano dal signor Beppe a tirar giù dall'auto la nostra ultima creatura... - Beppe, che era all'oscuro di chi fosse l'ultima nata in seno a quella società, si adombrò ...
Arnaldo C. Tamburini, 2007
6
Il disco volante
Vidi la separazione delle acque mentre le acque si separarono si formò il firmamento che Dio chiamò cielo e le acque della terra mare, e fu di nuovo sera e arrivò subito il mattino. Secondo giorno. Ma Dio non finiva di contemplare ciò che  ...
Patrizia Pinna, 2013
7
Sulla strada
Ero d'accordo con Ray Rawlins che l'avrei chiamato a quell'ora. lo feci. Arrivò subito. Entrò dalla porta togliendosi camicia e maglietta e si buttò su quella totale sconosciuta, Mary Bettencourt. le bottiglie rotolarono sul pavimento. Arrivarono le  ...
Jack Kerouac, 2010
8
On the road (Versione italiana)
Arrivò subito. Entrò dalla porta togliendosi camicia e maglietta esibuttò su quella totale sconosciuta, Mary Bettencourt.Le bottiglie rotolarono sul pavimento. Arrivarono le tre. Deanscappò via perlasua ora di sogno conCamille. Tornò per tempo.
Jack Kerouac, 2010
9
Rac...corti in scatola
“C “... vengo... arrivo subito...” “... caro, ma hai sentito? Sto “... sì sì sì, ho detto che sto venendo...” “Allora?! Vieni o salti la cena? Io mangio “... arrivo, arrivo subito, solo un minuto...” rmai questo battibecco tra Roberto e Paola si O protrae quasi ...
Roberto Roganti, 2013
10
La colpa
«Arrivo subito». Unica risposta possibile. Arrivo subito. Il Nokia sparisce nella borsa. Si guarda nello specchietto retrovisore e il mantra riparte: i Ditacolor sono finiti pure lì, bellamente spalmati sul viso d'angelo. Estefan guida. Faccia dura.
Lorenza Ghinelli, 2012

«ARRIVO SUBITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arrivo subito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scuola, rivoluzione in arrivo subito assunti 100mila professori
Venerdì 29 agosto il Consiglio dei Ministri varerà la riforma del ministro Giannini. Nuove assunzioni per sostituire gli insegnanti che andranno in pensione tra il ... «Rai News, Ağu 14»
2
Arrivo subito
Il nostro servizio di moda è stato ambientato nei magazzini di Amazon a Castel San Giovanni (Piacenza). Il centro di distribuzione italiano del gigante ... «Il Sole 24 Ore, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arrivo subito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arrivo-subito>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z