İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "assortamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ASSORTAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

as · sor · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSORTAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ASSORTAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «assortamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte assortamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte çeşitli tanımlar çok absorbe olur; yoğun.

La definizione di assortamente nel dizionario è in modo assorto; intensamente.


İtalyanca sözlükte «assortamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASSORTAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ASSORTAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assorbente
assorbenza
assorbimento
assorbimetro
assorbire
assorbito
assordamento
assordante
assordare
assordimento
assordire
assorgere
assortativo
assortimento
assortire
assortito
assortitore
assortitura
assorto
assottigliamento

ASSORTAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde assortamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«assortamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASSORTAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile assortamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen assortamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «assortamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

assortamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

assortamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

assortamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

assortamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

assortamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

assortamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

assortamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

assortamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

assortamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

assortamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

assortamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

assortamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

assortamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

assortamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

assortamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

assortamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

assortamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

assortamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

assortamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

assortamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

assortamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

assortamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

assortamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

assortamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

assortamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

assortamente
5 milyon kişi konuşur

assortamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASSORTAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «assortamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
assortamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «assortamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASSORTAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «assortamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «assortamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

assortamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASSORTAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

assortamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. assortamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poesia italiana. L'Ottocento 
preso dal desiderio di trovare una non facile soluzione, nell'epoca in cui sorgevano materialismo scientifico e positivismo, tra scienza e fede. Tutto ciò contribuisce a dare alla sua poesia una carica morale e un senso spesso assortamente ...
Maurizio Cucchi, 1999
2
La vita che si cerca
Ricordo che durante una lezione dedicata al- YApologia di Sacrate, Marco si destò dal letargo in cui si era volontariamente esiliato e, dopo aver smesso di contemplare assortamente il vetro della finestra, chiese la parola e parlò a noi tutti, con ...
Giovanni Scarafile, 2005
3
La filosofia nella Mitteleuropa
Schrödinger come la maggior parte dei grandi rappresentanti della fisica moderna meditava volentieri e assortamente sopra questioni relative alla gnoseologia e alla metafisica. (Sono pubblicati per esempio alcuni suoi saggi nella rivista ...
Aa.vv.
4
Istituzione letteraria e drammaturgia: Mario Apollonio ...
... commemorandolo sul video, fu anche la sua morte - o meglio il suo funerale - nella cornice assortamente scenica del castelletto di Galliate, con quel corteo d' intellettuali e di villici che lo accompagnarono al cimitero campestre. La sua, e ...
Carlo Annoni, 2003
5
Il grande Gatsby:
Le persiane erano chiuse, ma trovai una piccola fessura all'altezza del davanzale. Daisy e Tom erano sedutiai due latidel tavolo dellacucina con una porzionedi pollo freddotra loroedue bottigliedi birra.Lui stava parlando assortamente oltre la ...
F. Scott Fitzgerald, 2013
6
Codice della proprietà industriale
... nel merito _ un interesse a non vedere pronunciati nei suoi confronti simili provvedimenti provvisori, magari a fronte di un suo impegno a non porre in essere, fino alla decisione di merito, la condotta assortamente lesiva: v. commento all'art.
Adriano Vanzetti, 2013
7
Percorsi di poesia: occasioni, proposte, indagini
... il paese) in un fantasticare rigoglioso ed onirico, assortamente ispirato, che approda a sublimati esiti lirici mai costringendo al descrittivismo oggettivo del disincantato osservatore o del fruitore distaccato, ma coinvolgendo fibre anatomiche e ...
Luigi Reina, 1993
8
Le immagini della mente. Per una psicoanalisi del cinema, ...
Hopper mette in scena proprio quest'assenza di ricerca/significato, di scoperta, in cui il mondo è lì, è in quello scrutare distrattamente o assortamente il nulla, senza nessuna cosa d'importante, senza riferimenti epici o ultra quotidiani. A nostro ...
Luca Casadio, 2004
9
La Rassegna musicale
Si risponde : continuate pure a decantare assortamente, finché volete, ma quale autorità può mai arrogarsi di determinare quali siano « materie poetiche » e quali no ? Perché materie poetiche le « ragioni dell'uomo solo » e non « i problemi ...
Guido Maggiorino Gatti, 1953
10
Il tempo fra cane e lupo
Al distributore di Homi Poèernice spesso chiudeva gli occhi e, inspirando assortamente per il naso, lasciava che l'onesto odore di cacca della campagna orientale venisse per gradi sopraffatto dal profumo di coke, e le luci gialle della città si ...
Vittorio Sermonti, 1980

«ASSORTAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve assortamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Attenti al Fisco: Tarsu, rettifica della superficie tassabile dichiarata
... del tributo in relazione all'accertata maggiore superficie tassabile di mq.326, in luogo di quella assortamente dichiarata di mq.203. 2. «Castelvetrano News, Haz 15»
2
Attenti al Fisco: Tarsu, rettifica della superficie tassabile dichiarata
... del tributo in relazione all'accertata maggiore superficie tassabile di mq.326, in luogo di quella assortamente dichiarata di mq.203. 2. «Castelvetrano News, Haz 15»
3
Paraffina Fa Male o No
Ci si chiede in modo molto apprensivo se sia un composta innocuo o sia assortamente da evitare qualsiasi prodotto che la contenga. paraffina. «Vita Da Mamma, May 15»
4
Paraffina Fa Male o No
Ci si chiede in modo molto apprensivo se sia un composta innocuo o sia assortamente da evitare qualsiasi prodotto che la contenga. paraffina. «Vita Da Mamma, May 15»
5
Xu Hong Fei Incontra Giovanni Fattori allo Studio Bolzani
Sono assortamente silenziosi i suoi paesaggi minuti e accennati, i campanili che pungono la densità di un cielo fiordaliso, i taciturni musi dei ... «Arte.it, Ara 14»
6
Xu Hong Fei Incontra Giovanni Fattori allo Studio Bolzani
Sono assortamente silenziosi i suoi paesaggi minuti e accennati, i campanili che pungono la densità di un cielo fiordaliso, i taciturni musi dei ... «Arte.it, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Assortamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/assortamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z