İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "atelico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ATELICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · te · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATELICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ATELICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «atelico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte atelico sözcüğünün tanımı

Sözlükte atelik tanımı, bunun hiçbir belirgin amacı olmadığıdır.

La definizione di atelico nel dizionario è che non ha scopo apparente.


İtalyanca sözlükte «atelico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATELICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


afelico
fe·li·co
angelico
an·ge·li·co
aristotelico
a·ri·sto·te·li·co
babelico
ba·be·li·co
circolo velico
circolo velico
evangelico
e·van·ge·li·co
famelico
fa·me·li·co
filatelico
fi·la·te·li·co
focomelico
fo·co·me·li·co
gaelico
ga·e·li·co
mefistofelico
me·fi·sto·fe·li·co
melico
me·li·co
mielico
mie·li·co
ombelico
om·be·li·co
pantagruelico
pan·ta·gru·e·li·co
pentelico
pen·te·li·co
pielico
pi·e·li·co
psichedelico
psi·che·de·li·co
sapropelico
sa·pro·pe·li·co
velico
ve·li·co

ATELICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ateismo
ateista
ateistico
atele
ateleologia
atelettasia
atelettasico
atelia
atelier
atellana
atematico
atemporale
atemporalità
ateneo
ateniese
ateo
atermano
atermico
aternino
aterogenetico

ATELICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acrilico
alcolico
aperto al pubblico
basilico
bellico
biblico
cattolico
ciclico
cirillico
eolico
folico
idraulico
italico
metallico
ordine pubblico
pubblico
publico
simbolico
valico
vinilico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde atelico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«atelico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATELICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile atelico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atelico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «atelico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

atelico
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

atelico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

atelico
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

atelico
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

atelico
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

atelico
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

atelico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

atelico
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

atelico
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

atelico
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

atelico
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

atelico
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

atelico
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

atelico
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

atelico
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

atelico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

atelico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

atelico
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

atelico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

atelico
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

atelico
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

atelico
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

atelico
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

atelico
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

atelico
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

atelico
5 milyon kişi konuşur

atelico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATELICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «atelico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atelico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atelico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATELICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atelico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atelico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atelico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATELICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

atelico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atelico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I verbi sintagmatici in italiano e nelle varietà dialettali: ...
I dati sono relativi alle più significative percentuali di occorrenza dei VS con valore telico o atelico formati con una determinata particella. In questa tabella l' attenzione è dunque rivolta al significato espresso dal VS nel contesto reale di ...
Monica Cini, 2008
2
Il perfetto omerico: diatesi azionalità e ruoli tematici
Ma non rispondono allo stesso modo "Mario va a Roma" e "Mario va avanti": nel primo caso, andare è un verbo risultativo, telico; nel secondo, un verbo di attività, atelico (Bertinetto, 1986: 303). Così come non rispondono allo stesso modo ...
Domenica Romagno, 2005
3
Archivio glottologico italiano
L'azionalità [± telica] del verbo è, dunque, pertinente per la codifica dell'oggetto; e, infatti, esistono lingue in cui anche l'oggetto individuato e non quantificabile va al partitivo, in dipendenza da un verbo atelico (cfr. 8a)). In estone, ta tundis ...
4
Lingua nostra
Infatti, nelle seguenti frasi sono presenti due opposizioni aspettuali: perfettivo/ imperfettivo, che dipende dall' Am e telico/atelico (cioè orientato/ non orientato verso una meta, cfr. 3.2.3), che dipende dall' A, (14): (12) «As often happens, the  ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1999
5
Delle solleuationi di stato accadute ne' nostri tempi in ...
Era queflo 'soldato veterano : mosto sauorito , Crhonoratodal'Re' C atelico (come meritaua il suo valore) nondimeno in quell'occasione: anteponendo ad ognicosa l' amore della sua Natione.: Subito -chesentt` il nome d'vn Re' *Por-y toghese ...
Giovanni Battista Birago Avogadro, 1653
6
Novissima gramatica della lingua tedesca ad uso ...
... inwendig t jocccoo . irrig: erraneo. jüdifch t *Zjuä3ico . juug- stouaoe . 7 . "K, Zahl: cala() . taifet-lich :>jmpeci3le . kalt: kcccläo. kaltfinuig : -jncljtkcceoce , ficmm3ejco . karg : :tx-3170 . katholifeh :_c3tcaljco . feel: atelico . leufch: cazco . kindifeh ...
‎1799
7
Il vescouo opera etica, politica, sacra in tre parti ...
... ma trattarlo con termini communi r nondi- ~ meno gli empii Giouanm Vuicles, e Caluino, vaghi di confondere l'ordine get-atelico della Chiesa I fiudiaronsi di tornarla in vita . e riporre il tronco diqueflo nuono Dagone sù la base dell'empierà .
Alessandro Sperelli, Baronius, 1656
8
Cefalogia fisonomica diuisa in dieci deche, doue conforme a ...
(to fori datrientlo, della' даты": humane accidentale alla natura'1e ,accioche il limile lia luogo buonovper >eattiurire l'a'r'iimo del Lettore , öealtre b't'1`o'ń`e' Cdtñ '-i%è?a2iòni'porta fecdqueßo Atilio', Atelico gitidicio ,' che ä`i&e§c'i"~_iuerïli tutti ...
Cornelio Ghirardelli, 1670
9
Scrittori critici e filologi
... acustnmnndovi ad esser sempre lieto e sereno, ronto a commendsrc ogni atto Iaudcvole, tardo biasimare anche le cose più degne di biasimo, on facendovi ciarliero, non affettato, non proontuoso, non arrogante, non puntiglioso, non atelico, ...
‎1839
10
La historia d'Italia, nuovamente ristamp. e corr. - Venetia, ...
liarfl per qualunque modo col Pontefice,col Re de'Romani, G* col R e C atelico, senza pëflero alcuno di mitigare l'animo del Re di Fnîca'a : perche dell'odio suo contro a loro non manco diffidauanmcb'e' temessero delle sue armi, né posti ...
Francesco Guicciardini, 1565

«ATELICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atelico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mussomeli. La Chiaramontana, dopo 9 anni, lascerà il mondo del …
5° – desidereremmo capire perché, nelle partite contro Atletico Raffadali, Atelico Aragona, Ginnasium di Alessandria delle Rocca, Villaseta, ... «Magaze, Nis 14»
2
Mussomeli. La Chiaramontana, dopo 9 anni, lascerà il mondo del …
5° – desidereremmo capire perché, nelle partite contro Atletico Raffadali, Atelico Aragona, Ginnasium di Alessandria delle Rocca, Villaseta, ... «Magaze, Nis 14»
3
Il senso della morte? Ce lo insegnano gli animali
Saper distinguere tra un evento telico e un evento atelico significa saper dare i confini ad un evento. Essere consapevoli che la vita ha un inizio ... «il Giornale, Eyl 12»
4
Il senso della morte? Ce lo insegnano gli animali
Saper distinguere tra un evento telico e un evento atelico significa saper dare i confini ad un evento. Essere consapevoli che la vita ha un inizio ... «il Giornale, Eyl 12»
5
Ricerca: scoperto come il cervello umano riconosce la fine di un …
Infatti riconoscere la differenza fra inseguire la preda (atelico) e catturare la preda (telico) è cruciale per la sopravvivenza, poiché soltanto ... «PisaToday, Tem 12»
6
Ricerca: scoperto come il cervello umano riconosce la fine di un …
Infatti riconoscere la differenza fra inseguire la preda (atelico) e catturare la preda (telico) è cruciale per la sopravvivenza, poiché soltanto ... «PisaToday, Tem 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Atelico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/atelico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z