İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ateista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ATEISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · te · i · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATEISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ATEISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ateista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ateista sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ateistin tanımı, ateizm meslek edinen kişidir.

La definizione di ateista nel dizionario è chi fa professione di ateismo.


İtalyanca sözlükte «ateista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATEISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apneista
a·pne·i·sta
artista
ar·ti·sta
assenteista
as·sen·te·i·sta
cammeista
cam·me·i·sta
deista
de·i·sta
europeista
eu·ro·pe·i·sta
fideista
fi·de·i·sta
hockeista
ho·cke·i·sta
indoeuropeista
in·do·eu·ro·pe·i·sta
liceista
li·ce·i·sta
lista
li·sta
misoneista
mi·ʃo·ne·i·sta
monoteista
mo·no·te·i·sta
panteista
pan·te·i·sta
politeista
po·li·te·i·sta
simultaneista
si·mul·ta·ne·i·sta
spontaneista
spon·ta·ne·i·sta
teista
te·i·sta
triteista
tri·te·i·sta
vista
vi·sta

ATEISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ateismo
ateistico
atele
ateleologia
atelettasia
atelettasico
atelia
atelico
atelier
atellana
atematico
atemporale
atemporalità
ateneo
ateniese
ateo
atermano
atermico
aternino
aterogenetico

ATEISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a vista
analista
autopista
barista
batista
conquista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
pista
professionista
protagonista
punto di vista
realista
regista
rivista
socialista
turista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ateista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ateista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATEISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ateista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ateista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ateista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

无神论者
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ateo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

atheist
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नास्तिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الملحد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

атеист
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ateu
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নাস্তিক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

athée
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ateis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Atheist
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

無神論者
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

무신론자
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ateis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vô thần
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நாத்திகர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नास्तिक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ateist
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ateista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ateista
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

атеїст
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ateu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αθεϊστής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ateïs
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ateist
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ateist
5 milyon kişi konuşur

ateista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATEISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «ateista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ateista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ateista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATEISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ateista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ateista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ateista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATEISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ateista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ateista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'ateista conuinto dalle sole ragioni dell'abbate Filippo ...
A T E I S T A CONVINTO DIALOGO VI. FILASTRIO, ÒATÉLJSTRIO, netti perduto senza.. Fiocarti. Otto giorni , enza vederti eh? .Acclas- Chesipuò sare . Tutti gli huominí fanno qualche-scappata , ö; io,dl=›e faccio ch raffinato , mi sono aflco ...
Filippo Maria Bonini, Josè Maria Fonseca de Evora, Pietro Amici, 1665
2
Don Giovanni dagli scenari dell'arte alla foire: quattro ...
L'ATEISTA FULMINATO * PERSONAGGI re di Sardegna, senza heredi. REGINA, moglie; non si vede. conte Aurelio, Prencipe del Sangue, bandito. duca mario, del Sangue. il magnifico, [consigliere del Re). Bertolino, servo del Conte Aurelio.
Marcello Spaziani, 1978
3
Piemontesi illustri
tender si vuole di una taccia di preciso ateista , io concederò al Reimanno , che nessuno esagerò in questo modo il reato del Machiavelli innanzi al Ribadeneira , che il chiamò uomo empio , ed ateista- hombre impio y sin Dios ( al christiano y ...
Piemontesi, 1781
4
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
[endeavour] attenta or difoelieves the existenceor providence Att.a'ched, *A). sequtstvato, arres- t0> tentative, t)orzo,potere, t. f. ir.tr.i- of God] ateista, itee. tote, v . To attach. Athei'stical, adj. [belonging to Attachment, s. [a laying hands an atheist] ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
5
Filosofia e Vita
Questo è la ragione, per cui « essere ateista non è una cosa semplice » (p. H8). La tipologia dell'ateismo 2) Ed ecco il secondo punto dell'autoriflessione dell' ateismo. Proprio perchè « essere ateista non è una cosa semplice », si pone il ...
6
Opere
chi vuole Ippocrate Ateista* ma di molto maggior credito son quei , che lo vogliono religioso , e pio, e ciò che di lui abbiamo addotto, ' lo mostra. L'altre difese, che qui s'adducono , non servono che a far vedere quanto ac- cieca , e fin dove ci fa ...
Scipione Maffei, Scipione Maffei (marchese), Andrea Rubbi, 1790
7
Dei fondamenti della religione e dei fonti dell'empieta ...
Antonio Valsecchi. De fondamenti della Morale de' Libertini % Ï. Quale ip vJrtk di sistema fia il fondate sopra levature medesime dei» □.carattere • ft uà ^Ateista » le cose . Sbaglia Pusendorfio in né- Xlf II -Bay te afonie la Causa de! Lì- garlo.
Antonio Valsecchi, 1789
8
Vocabolario della lingua italiana
sm. sistema che ammette la pluralità degli dei. Ateista, sm. (pL sii), chi crede in più dei, opposto di ateista* ililica (v. #r.), sf. (pi. che;, la scienza di governare i popoli - ragione di stalo - nell'ufo accortezaa. litico, sm. (fì. ci, chi), uomo di slalo - e ...
Antonio Bazzarini, 1839
9
Mescolanze d'Egidio Menagio
E credo, che difficilmente un Ateista di buona fede si dia, penche dica il Snliniíta ; Dixit instpieni iii iordt suo non est Dcur , mentre sono d' avises che l' espreílìoni dell5 Originale signisiebinoî brama>- l'empio nel suo cuore^ tbt non vi sa Dio; ...
Gilles Ménage, 1692
10
Satire del cavalier Dotti ...
Un incredulo Ateista , Che Dio scaccia sin dai quadri Vi dirò , ch' è un gran sofista , Che sa più dei Santi Padri. Un che stia su la bravura , E bestemmi a tutta scherma , Vi dirò , ch'ha la ventura D' effer conte in terra ferma. Un che sa rubar ...
Bartolomeo Dotti, 1757

«ATEISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ateista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Così la fisica spiega l'inspiegabile origine dell'universo
Guitton ha argomenti solidi: o si ipotizza un “miracolo matematico” o non abbiamo spiegazioni. Dilemmi urticanti per la cosmologia ateista. «Il Foglio, Haz 15»
2
BIOGRAFIE BN: Il padre del basket moderno, Kresimir Cosic
Proprio Kreso, che da "ateista" (come si è autodefinito) convinto era partito nel 1971 alla scoperta dell'America, reclutato dal bigotto college ... «Basketnet.it, Haz 15»
3
Matrimoni gay, grazie, Irlanda
Ogni integralismo (il laicismo non fa eccezione: si pensi alla Costituzione 'ateista' nella vecchia Unione Sovietica) ha un concetto distorto dello ... «Avanti!, May 15»
4
Flores D'Arcais: “E' inerente alla democrazia l'ostracismo di Dio”
... alla base della "sharia ateista" (Tempi.it, 9 marzo) lanciata da Flores D'Arcais, fondata propria su una pesante critica alla religione "militante" ... «Aleteia, Mar 15»
5
La persecuzione religiosa iniziò con Lenin (e peggiorò con Stalin)
Nel frattempo, i giornali avevano avviato una feroce propaganda ateista e furono inventati riti e festività collettive da contrapporre a quelle ... «UCCR - Ultimissime, Mar 15»
6
Cristiani rapiti, Vescovo in Siria: "L'Isis ne ha uccisi 15"
Obama è un vigliacco inetto, venuto da una famiglia ateista da parte di madre, musulmana da parte di padre, unite dal comune forte sentimento ... «il Giornale, Şub 15»
7
Allarme educazione!
Già Papa Benedetto XVI si era espresso sull'origine ateista della tesi del gender, in quanto è ribellione anche contro Dio e in un'udienza tenuta ... «korazym.org, Şub 15»
8
Il lungo esilio della parola. Dialogo con Norman Manea
Parlarne in forma unicamente derisoria o banalmente ateista è davvero una strada per capire? Io che non sono religioso – ma vorrei capire ... «Vita, Şub 15»
9
Rinascita, commiato o resistenza? Recensire Charlie
E scrive l'editoriale (L'Apéro) che Charlie, giornale ateista, “ha fatto più miracoli di tutti i santi e profeti messi insieme”. Nel numero 1.178 ci ... «Il Foglio, Oca 15»
10
Clare Boothe Luce, l'ambasciatrice di salotto e di governo
Il suo anticomunismo viscerale nasceva dall'idea che il comunismo fosse non soltanto un'ideologia, ma anche una religione ateista contro cui ... «il Giornale, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ateista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ateista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z