İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "attendamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ATTENDAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

at · ten · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTENDAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ATTENDAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «attendamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte attendamento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir değişikliğin tanımı, bir eylem ve bekleme sonucudur: a. Birliklerin Değişiklik aynı zamanda bir kamp: a. Düşman.

La definizione di attendamento nel dizionario è azione e risultato dell'attendarsi: provvedere all'a. delle truppe. Attendamento è anche accampamento: l'a. nemico.


İtalyanca sözlükte «attendamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATTENDAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ATTENDAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attemperare
attendare
attendarsi
attendato
attendente
attendere
attendere a
attendersi
attendibile
attendibilità
attendimento
attendismo
attendista
attenente
attenere
attenersi
attenersi a
attentamente
attentare
attentare a

ATTENDAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde attendamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ATTENDAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «attendamento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
attendamento sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«attendamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATTENDAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile attendamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen attendamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «attendamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

扎营
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

campamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

encampment
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पड़ाव
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

معسكر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лагерь
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

acampamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শিবির
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

campement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perkhemahan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Feldlager
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

陣地
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

야영지
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

campingplek
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự đóng trại
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முகாமிற்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

छावणी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kamp
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

attendamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

obozowisko
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

табір
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

campament
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κατασκήνωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kamp
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

läger
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

leir
5 milyon kişi konuşur

attendamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATTENDAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «attendamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
attendamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «attendamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATTENDAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «attendamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «attendamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

attendamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATTENDAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

attendamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. attendamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I partiti politici nell'Italia repubblicana: atti del ...
Franco De Felice ha usato recentemente l'espressione dell'"attendamento cosacco" per definire una strategia di controllo dei gruppi sociali, che si sarebbe sviluppata dopo la fine del primo periodo più duro della ricostruzione: il governo  ...
Gerardo Nicolosi, 2006
2
L'Italia repubblicana nella crisi degli anni Settanta: ...
La costruzione nel Mezzogiorno dell'«attendamento cosacco», per usare un' immagine di Franco De Felice19, sarebbe dunque avvenuta attraverso l' espropriazione progressiva dei consolidati insediamenti sociali della destra prima con i colpi ...
Fiamma Lussana, Giacomo Marramao, Italy. Direzione generale per i beni librari e gli istituti culturali, 2003
3
Biblioteca dell'economista
La prima è la meno incontestabile è quella delle spese di attendamento ; le quali sulla sponda destra si sono elevate a fr. 5,050,000 fatta sottrazione di circa fr. 115,000 per il valore del legno dopo la demolizione delle baracche; sulla sponda  ...
4
Corso di Economia politica
549 La somma totale pagata alle truppe di fanteria per la durata intiera dei lavori salvo l'attendamento, di cui non abbiamo parlato neanche per la sponda destra, si porta per la fanteria nel rapporto del colonnello direttore della spouda sinistra ...
Michel Chevalier, A.E. Cherbulier, 1864
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
... feroci , A correre stagioni attemperate. Attendamento. Sost. masc. L'attendarsi. - Libr. Si- milit. : Quando non è ancora terminato 1' attendamento di tatto l'esercito . E appr. : Quando si comincia l'attendamento ATTEMPARE ATTENDAMENTO ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Similit. Quando non è ancora terminato l' attendamento di tutto l' esercito. E appresso: Quando si comincia 1' attendamento nel campo sotto 'l castello. Fr. Giard. Pred. R. Vedendo da lontano lo attendamento di quello esercito . ATTENDÀRE .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
7
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Quando non è ancora terminato 1' attendamento di tutto 1' esercito. E appresso: Quando si comincia 1' attendamento nel campo sotto '1 castello . fr. Giord. Pred. H. Vedendo da lontano lo attendamento di quello esercito . ATTENDARE .
‎1819
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Tornano a tormento e a dolore , se non attemperati e recati a misura. ATTENDAMENTO. Loattendare. Lib. si- in! I il. Quando non è ancora terminato l' attendamento di tutto l'esercito. E appresso: Quando si comincia l'attendamento nel campo ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Con parole è presto fatto a deporre arme e bagaglio, prendere uno stromento e lavorare: in pratica, ritroveremo che ad allargare lo attendamento vi vuol tempo non poco, siccome pure a dispensare i5 o 20 mila oggetti da lavoro, posto ancora ...
10
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Con parole è presto fatto a deporre arme e bagaglio, prendere uno stromento e lavorare: in pratica, ritroveremo che ad allargare lo attendamento vi vuol tempo non poco, siccome pure a dispensare i5 o 20 mila oggetti da lavoro, posto ancora ...

«ATTENDAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve attendamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trabucchi dimenticati a Termoli. Consiglio comunale boccia …
Il consiglio comunale di Termoli ha bocciato il ripristino del senso sul lungomare nord di Termoli così quella sul divieto di attendamento dei ... «myNews.it comunicazione sottocosta, Tem 15»
2
Respinte adesione a costa trabocchi e riduzione gettoni di presenza …
... e quella del Movimento cinque stelle sul divieto di attendamento dei circhi con animali e del loro uso nelle fiere, sagre, mostre, esposizioni e ... «Primonumero.it, Tem 15»
3
Parco del Cilento, festa per 200 hippy: liberi anche di girare nudi
Per questo stiamo seriamente pensando ad una vast a area di attendamento e campeggio lungo le sponde del Mingardo, dove poter ... «Il Mattino, Tem 15»
4
Tortoreto, stop al circo con animali: mozione (M5S) presentata in …
Per questo il Movimento 5 stelle Tortoreto chiede all'amministrazione comunale, attraverso un provvedimento,vincoli all'attendamento ai circhi ... «CityRumors.it, Tem 15»
5
Convocato il Consiglio Comunale, tra i temi caldi “le unioni civili”
N. 10119 DEL 24.03.2015- ” DIVIETO DI ATTENDAMENTO DEI CIRCHI CON ANIMALI E DI UTILIZZO DI ANIMALI ALL'INTERNO DI FIERE, ... «Termoli Online, Tem 15»
6
Domenica da ricordare
VARESE - L'Attendamento tuareg e i calchi dei graffiti rupestri del uadi Bergiug, in Libia. I busti dei Nilo Camiti, pastori dell'Africa orientale, e le ... «La Prealpina, Tem 15»
7
Crea un account
VARESE - L'Attendamento tuareg e i calchi dei graffiti rupestri del uadi Bergiug, in Libia. I busti dei Nilo Camiti, pastori dell'Africa orientale, e le ... «La Prealpina, Tem 15»
8
Circo a Manfredonia: 'stiamo su un suolo privato. Noi amiamo gli …
Oggi assistiamo all'attendamento del circo (..) all'interno del quale sono stati fatti spettacoli con utilizzo di tigri pappagalli ed altro. E' una presa ... «StatoQuotidiano.it, Haz 15»
9
IMPERIA. BUFERA SUL CIRCO IN CITTÀ. IL CONSIGLIERE PIERA …
... l'attuale normativa nazionale impedisca ai Comuni di approvare regolamenti che vietano in assoluto l'attendamento dei circhi con animali, ... «IMPERIAPOST, Haz 15»
10
Torre del Greco, il 30 giugno l'approvazione del 'Bilancio di …
... presidenza diverse interrogazioni: “Associazioni: immediata esecutività ed andamento del fondo di riserva”, “Attendamento di circhi e mostre ... «Lo Strillone, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Attendamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/attendamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z