İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "attonitamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ATTONITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

at · to · ni · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTONITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ATTONITAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «attonitamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte attonitamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte şaşkın bir tanım şaşkın; şaşkın bir ifade ile.

La definizione di attonitamente nel dizionario è in modo attonito; con espressione attonita.


İtalyanca sözlükte «attonitamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATTONITAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ATTONITAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

atto
atto notarile
atto terroristico
attofisica
attollere
attonare
attonimento
attonito
attorale
attorcere
attorcigliamento
attorcigliare
attorcigliarsi
attorcigliato
attorcigliatura
attorcimento
attorcitura
attore
attoriale
attorio

ATTONITAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde attonitamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«attonitamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATTONITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile attonitamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen attonitamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «attonitamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

attonitamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

attonitamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

attonitamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

attonitamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

attonitamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

attonitamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

attonitamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

attonitamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

attonitamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

attonitamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

attonitamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

attonitamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

attonitamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

attonitamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

attonitamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

attonitamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

attonitamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

attonitamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

attonitamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

attonitamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

attonitamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

attonitamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

attonitamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

attonitamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

attonitamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

attonitamente
5 milyon kişi konuşur

attonitamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATTONITAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «attonitamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
attonitamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «attonitamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATTONITAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «attonitamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «attonitamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

attonitamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATTONITAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

attonitamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. attonitamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di Padova
... persino ne'sagri Tempj sermoneggia dal Pergamo alla divota adunanza. d' argomenti puramente metafisici , ansanando contro de' miscredenti , che per lo più non vi sono , e lasciando il popol digiuno , e attonitamente percosso dal suono e ...
2
Studi linguistici
Sia lodata mai sempre la tua volontà! Ma chi non torse lo sguardo inorridito dalla strage accanita che successe alla caduta del maestoso capitano? I suoi congiunti, riguardatisi attonitamente , si gettano furibondi a vendicare la morte del duce.
Bernardino Biondelli, 1856
3
Rimario italiano di voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... n artifizialmente занизит-те ахяидпашпхши ,assertivamente asseltatamente assolutamente llteggiatamente attillatamente attonitamente avvedulamente avvenentemente avvenevolmente avvertentemente avvisatamente lxaldanzosamente ...
Francesco Antolini, Girolamo Rosasco, 1839
4
Lezione detta nello Studio fiorentino da Lorenzo Gaetano ...
E quando Essa è raffittita, esatta più densa pel Verno; come che con ciò'lo Spirito viene ad esseo pigiato, e premuto ; allora gli Uomini si ammalano per Catani, e per moltiffimi altri malori, emuojono attonitamente: e più ciò segue, quando il ...
Lorenzo Gaetano Fabbri, 1722
5
Orazioni del molto R.P.M. F. Reginaldo Sgambati dell'Ordine ...
Mà n'hebbi pochi fogli ape-na-trascoi fi , che trouan'domi in vn vastooceano di marauig'lie , e di miracoli ingolfaro, eda 'vn'abisso di luce prodigiosa abbágliato fr 'à me'v stesso rimanendo attonitamente'z confirsq Or come ,' dissi, potrò ha~ net ...
Reginaldo Sgambati, Anton Giulio Brignole Sale, Alberto Vargas De Rossi, 1655
6
De l'historia Lauretana libri cinque ... dal Signore ...
Riempiutogli l'animo` d'vna diuina luce , e dolcezza, l'assicurò che sarebbe Vicario di C H R I S T O; e poscia ella subito da gli occhi de la- sua' attonitamente `si sottrasseiäîsanto spää uento, 8C horrore generòjn- vn momento in tuttolaflnimo, ...
Horatius Tursellinus, 1600
7
Classe II. Ordine II. Ipostenizzanti Vascolari-Cardiaci: 3 : ...
Ciò non toglie punto alla utilità somma dell'anatomia{patologica, ma fa vedere piuttosto che i prodotti patologici non deono attonitamente guardarsi come si fa da molti, ma deono anch'essi sottoporsi a ragionata analisi prima di trarne delle ...
8
Matilde di Eugenio Sue: “Matilde” 2
... to.lo sbigottitmDopo alcuni minuti di silenzio,0rsola si preme con una mano la fronte,quasi volesse scacciarnele idee che pareano averla dolorosamente preoccupata , e disse a mio marito, che sempre stava rimiran'dola attonitamente: - Voi ...
‎1847
9
Sulla raccolta di canzoni serbiche
Sia lodata mai sempre la tua volontà! Ma chi non torse lo sguardo inorridito dalla strage accanita che successe alla caduta del maestoso capitano? I suoi congiunti , riguardatisi attonitamente, si gettano furibondi a vendicare la morte del duce.
Vuk S. Karadžić, Bernadin Biondelli, 1841
10
Lezione ... intorno alla cagione e alla natura della peste
E quando Essa- è raffittita , esatta più densa pel Vernó; come che con ciòlo Spirito viene ad'esser' p'igiaro, e premuto `; allora gli Uomini si ammalano per Catarri', e perñmoltissiini-altri 'malori, emuojono attonitamente: .e più ciò segno, ...
Lorenzo-Gaetano Fabbri, 1722

«ATTONITAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve attonitamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Novartis-Roche: com'è andata a finire?
I poveri cittadini, indifesi da politici che stanno pensando alle imminenti elezioni, soprattutto se sono pazienti, sono attonitamente preoccupati. «Il Fatto Quotidiano, May 14»
2
Novartis-Roche: com'è andata a finire?
I poveri cittadini, indifesi da politici che stanno pensando alle imminenti elezioni, soprattutto se sono pazienti, sono attonitamente preoccupati. «Il Fatto Quotidiano, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Attonitamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/attonitamente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z