İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "autobomba" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AUTOBOMBA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

au · to · bom · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOBOMBA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AUTOBOMBA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «autobomba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Araba Bomba

Autobomba

Araba bombası tekniği, içten patlayıcı malzeme ile doldurulmuş bir motorlu taşıtın kullanımını kapsar; patlamanın patlaması genellikle uzaktan kumandayla yapılır. La tecnica dell'autobomba, consiste nell'impiego di una autoveicolo imbottito internamente di materiale esplosivo, la cui detonazione viene di solito realizzata attraverso un telecomando a distanza.

İtalyanca sözlükte autobomba sözcüğünün tanımı

Sözlükte araba bombası tanımı, saldırı gerçekleştirmek için kullanılan ve yerde belirlenen zamanda patlayan patlayıcı yüklü bir araçtır.

La definizione di autobomba nel dizionario è automezzo carico di esplosivo, che viene fatto esplodere nel luogo e nel momento stabilito, usato per compiere attentati.

İtalyanca sözlükte «autobomba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUTOBOMBA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a prova di bomba
a prova di bomba
barba di Becco a tromba
barba di Becco a tromba
bomba
bom·ba
catacomba
ca·ta·com·ba
colomba
co·lom·ba
comba
com·ba
fromba
fromba
oltretomba
ol·tre·tom·ba
palomba
pa·lom·ba
romba
rom·ba
sassotromba
sas·so·trom·ba
saxotromba
saxotromba
spiritromba
spi·ri·trom·ba
spirotromba
spirotromba
superbomba
su·per·bom·ba
telebomba
te·le·bom·ba
tomba
tom·ba
tornare a bomba
tornare a bomba
tromba
trom·ba

AUTOBOMBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

autobetoniera
autobiblioteca
autobiografia
autobiograficamente
autobiografico
autobiografismo
autobiografo
autoblinda
autoblindata
autoblindato
autoblindo
autoblindomitragliatrice
autobotte
autobruco
autobus
autobussistico
autocalmiere
autocalunnia
autocamionale
autocampeggio

AUTOBOMBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
bimba
caramba
cimba
cordoba
cuba
gamba
in gamba
macumba
mamba
marimba
rumba
samba
sottogamba
stramba

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde autobomba sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«autobomba» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUTOBOMBA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile autobomba sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen autobomba sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «autobomba» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

汽车炸弹
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

coche bomba
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

car bomb
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कार बम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

انفجار سيارة مفخخة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

заминированный автомобиль
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

carro-bomba
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গাড়ি বোমা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

voiture piégée
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bom kereta
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Autobombe
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

自動車爆弾
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

차량 폭탄
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bom mobil
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bom xe
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கார் குண்டு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कार बॉम्ब
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

araba bomba
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

autobomba
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

samochód bomba
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

замінований автомобіль
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bombă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παγιδευμένο αυτοκίνητο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

motorbom
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bilbomb
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bilbombe
5 milyon kişi konuşur

autobomba sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUTOBOMBA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «autobomba» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
autobomba sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «autobomba» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUTOBOMBA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «autobomba» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «autobomba» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

autobomba sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUTOBOMBA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

autobomba sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. autobomba ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Niente
Il primoattacco suicida 38vide un'autobomba contro l'ambasciata irachena di Beirut nel1981. Semprea Beirut,nel 1982 (l'idea dell'autobomba stava diventandounastrategia operativa), Hezbollah realizzò ilprimofilmato di un' esplosione: ...
Alberto Salza, 2012
2
Poteri segreti e criminalità: l'intreccio inconfessabile tra ...
La famiglia De Stefano decide, così, di utilizzare un sistema già in uso negli anni Sessanta-Settanta a Beirut, in Libano: il ricorso ad un'autobomba. In realtà, a Reggio non si tratta di una novità assoluta. Ne ha già fatto le spese l'imprenditore  ...
Mario Guarino, 2004
3
La trattativa
L'autobomba viene caricata da Lo Nigro e Benigno, mentre lui rimane nei pressi del cancello, per far fonte a eventuali visite indesiderate. L'ordigno è predisposto a esplodere con un telecomando, preparato da Benigno. Benigno fa la prova ...
Maurizio Torrealta, 2010
4
Don Vito: le relazioni segrete tra Stato e mafia nel ...
FEBBRAIO Arrestato il neurologo Antonino Cinà, intermediario di Riina nella mediazione condotta da Vito Ciancimino. MARZO Giulio Andreotti accusato di concorso esterno in associazione mafiosa. MAGGIO Autobomba in via Fauro, a Roma, ...
Massimo Ciancimino, Francesco La Licata, 2010
5
Gli anni della peste
La domanda è questa: come fa il prefetto a sapere, soltanto dodici ore dopo l' attentato, che l'autobomba che ha ucciso cinque persone in realtà nondoveva farevittime? Chi gliel'hadetto,secondo te? Al vicequestore scappa un sorriso.
Fabrizio Gatti, 2013
6
L'Italia degli anni di fango - 1978-1993: La storia d'Italia #20
Costanzosfuggì all'autobomba peruna questione di secondi. Vera o falsa che fosse quest'ipotesi, restafermo l'intento dei dinamitardi di agire nel cuoredella capitale, e inmodotale che la loro azione avesse enorme risonanza. Analoghe ...
Indro Montanelli, Mario Cervi, 2013
7
101 storie di camorra che non ti hanno mai raccontato
19. Un'autobomba. per. il. vice. di. Cutolo. Tra le migliaia di morti ammazzati nelle guerre tra clan, gli è capitata la fine più atroce: essere fatto a pezzi da una bomba . Ma andare all'altro mondo con un attentato dalle modalità insolite era forse ...
Bruno De Stefano, 2010
8
L'Italia del pizzo e delle mazzette
... indispensabili autorizzazioni dei capimafia. L'utilizzo dell'autobomba eilricorso alle armi rappresentano un segnale inequivocabile dellapotenza militaredelle ' ndrine che dispongono di una quantità notevolissima di armi, esplosivi e munizioni,
Bruno De Stefano, 2010
9
Movimenti
Il 14maggio successivo un'autobomba esplode a tarda sera inviaFauro a Roma, nel quartiereParioli,uno deipiù esclusivi della capitale, dovesitrova l'omonimo teatro.La deflagrazione avviene al passaggio dell'autoche trasporta Maurizio ...
Pino Casamassima, 2013
10
Gli attentati e le stragi che hanno sconvolto l’Italia
Secondo l'accusa, Madonia avrebbe partecipato al vertice nelqualesi decise lamorte di Borsellino. Spatuzza e Tutino avrebberorubatola macchina da utilizzare come autobomba e procurato duebatteriee un'antenna necessarie per alimentare ...
Andrea Accorsi, Daniela Ferro, 2013

«AUTOBOMBA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve autobomba teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arabia, autobomba esplode a Riad: un morto e due feriti …
Riad, 16 luglio 2015 - Un'autobomba è esplosa oggi ad un posto di controllo della polizia a Riad, in Arabia Saudita: lo hanno riferito fonti del ... «Quotidiano.net, Tem 15»
2
Tre arresti per l'autobomba al Consolato italiano al Cairo
La polizia egiziana ha effettuato tre arresti per l'attentato contro il Consolato d'Italia al Cairo. A darne la notizia è il sito “Youm7”, fra i più seguiti ... «La Stampa, Tem 15»
3
Autobomba al Cairo, il console è lo jesino Luca Fava: «Sto bene»
JESI - Autobomba al Cairo: il console scampato alla strage è lo jesino Luca Fava, «Una breve telefonata ci ha rassicurato, siamo comunque ... «Il Messaggero, Tem 15»
4
Il Cairo Autobomba dell'Isis al Consolato italiano
IL CAIRO. L'Italia sotto attacco dell'Isis in Egitto. Un'autobomba è esplosa ieri mattina davanti al consolato italiano nel centro storico del Cairo, ... «America Oggi, Tem 15»
5
L'Isis rivendica l'autobomba contro il consolato italiano del Cairo
Una fonte della sicurezza ha riferito che l'autobomba esplosa era parcheggiata vicino al Consolato e che è stata fatta esplodere a distanza con ... «La Stampa, Tem 15»
6
Autobomba a consolato in Egitto: "Italia non si fa intimidire"
Roma, 11 lug. (askanews) - Era proprio il consolato italiano l'obiettivo dell'attentato con autobomba compiuto questa mattina, alle 6.30, al Cairo, in Egitto. «La Prealpina, Tem 15»
7
Attentato con autobomba in Egitto è un avvertimento: Italia nel mirino
Attentato con autobomba in Egitto: l'obiettivo non era uccidere molte persone, ma lanciare un messaggio all'occidente e all'Italia: il terrorismo ... «www.lavocedivenezia.it, Tem 15»
8
Tg Adnkronos, Egitto: autobomba al Consolato italiano del Cairo
Login. Non sei ancora registrato? REGISTRATI ADESSO. Commenti 0. Tg Adnkronos, Egitto: autobomba al Consolato italiano del Cairo ... «Adnkronos, Tem 15»
9
Un'autobomba esplode di fronte al Consolato italiano al Cairo
La bomba è esplosa sotto un'automobile parcheggiata in immediata vicinanza del Consolato. Secondo gli ultimi dati, l'esplosione ha provocato ... «Sputnik Italia, Tem 15»
10
Autobomba al consolato italiano al Cairo: 1 morto e 6 feriti
Roma, 11 lug. (askanews) - E' di 1 morto e 6 feriti l'ultimo bilancio dell'esplosione che questa mattina ha investito il consolato italiano al Cairo. «askanews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Autobomba [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/autobomba>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z