İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bacolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BACOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BACOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bacolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bacolo sözcüğünün tanımı

Sözlükte bacolo'nun tanımı yarasa, sopa.

La definizione di bacolo nel dizionario è mazza, bastone.


İtalyanca sözlükte «bacolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BACOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitacolo
a·bi·ta·co·lo
avanspettacolo
avanspettacolo
cenacolo
ce·na·co·lo
guaiacolo
gua·ia·co·lo
macolo
macolo
miracolo
mi·ra·co·lo
oracolo
ra·co·lo
ostacolo
sta·co·lo
pentacolo
pen·ta·co·lo
pinnacolo
pin·na·co·lo
propugnacolo
pro·pu·gna·co·lo
recettacolo
recettacolo
ricettacolo
ri·cet·ta·co·lo
segnacolo
se·gna·co·lo
sostentacolo
so·sten·ta·co·lo
spettacolo
spet·ta·co·lo
tabernacolo
ta·ber·na·co·lo
tenacolo
te·na·co·lo
tentacolo
ten·ta·co·lo
vernacolo
ver·na·co·lo

BACOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baciucchiamento
baciucchiare
baciucchio
back
backgammon
background
backlog
backslash
backspace
backstage
backup
baco
bacologia
bacologico
bacologo
bacon
baconiano
bacterio
bacucco
baculo

BACOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agricolo
articolo
autoveicolo
binocolo
calcolo
circolo
colo
crepitacolo
maiuscolo
pericolo
piccolo
piu piccolo
reticolo
scenario spettacolo
secolo
signacolo
spiracolo
veicolo
vicolo
vincolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bacolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bacolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BACOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bacolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bacolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bacolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bacolo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bacolo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bacolo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bacolo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bacolo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bacolo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bacolo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bacolo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Bacolo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bacolo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bacolo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bacolo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bacolo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bacolo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bacolo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bacolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bacolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bacolo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bacolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bacolo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bacolo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bacolo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bacolo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bacolo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bacolo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bacolo
5 milyon kişi konuşur

bacolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BACOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «bacolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bacolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bacolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BACOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bacolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bacolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bacolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BACOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bacolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bacolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Notizia de' vocaboli ecclesiastici, con la dichiarazione ...
per grmmamflzlmrzda' divìnìta; Chrifli , per flzprrmzrm mp1” Regnum Cdarum , ; Per cztremum fèmlm jadirium denota!” . Isid. [ap. 2.19. L'uso del bacolo ècosa molto antica sin dal principio della primitiva Chiesa; poiche in Tolosa si conserva  ...
Domenico Magri, Cherubino Maria : da#Atena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1703
2
Notizia de' vocaboli ecclesiatici,: con la dichiaratione ...
In oltre in Valenza si mostra il bacolo lauoraro con auolio di Sant' A osiino ,come riferisce il P.Gauanto, i quale aggiunge d'hauer esso veduio in Bo. logna il bacolo di santo Isidoro: e nella.; chiesa Patriarcale d'Aquileia si mostra... il bacolo di ...
Domenico Magri, 1669
3
Notizia de'vocaboli ecclesiastici con la dichiaratione delle ...
In oltre in Valenza si mosh'a il bacoio lauorato con auolio di Sant' A ostíno ,come riferisce il P.Gauanto, i quale aggiunge d'hauer esso veduto in Bologna il bacolo di santo lsidoro: e nella.. chiesa Patriarcal e d'Aquileia si mostraña il bacolo di ...
Domenico Magri, 1669
4
Notizia de' vocaboli ecclesiastici e de riti sacri
In oltre in Valenza si mostra il bacolo lauorato con auolio di Sant' A ostino ,come riferisce il P.Gauanto, i quale aggiunge d'hauer esso veduto in Bologna il bacolo di santo lsidoro: e nella-ñchiesa PatriarcalefflAquileia si ιιιοΠι·εμ.. Η bacolo di ...
Domenico Magri, 1669
5
Notizia de' vocaboli ecclesiastici con la dichiaratione ...
... lpedita :i l'auote della Chiefa di Macerata vien chiamato Crocсм il bacolo pallorale, 8: hoggi in Sicilia lo nominano Crozza. Il bacolo dunque pallorale èchiaro Embolo della potellà del Veicouo Горы 1е fue pecorella. дуг/гор: paßorn  ...
Domenico Magri, Farnese casa, Gino Doria, 1682
6
Notitia de' vocaboli ecclesiastici, con la dichiaratione ...
Gambara , quali vocaboli tutti sió gnificano il bacolo pastorale del Vescouo . L' vltimè voci sono corrotte dal vocabolo barbaro CamIurm che significa bastone rintor— to. Il bacolo dun ue pastorale è' chiaro simbolo detila podestà del Vescouo ...
Domenico Magri, 1644
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Riferisce il Macri nella Notizia, che tale croce è simile a quella che adoperano i vescovi Maroniti (F.); quindi soggiunge, ch'essi usano un bacolo che finisce in cima con una sfera (corpo o globo perfettamente rotondo),sopra del quale vi è la  ...
Gaetano Moroni, 1855
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Succedendo la morte del Pontefice, il governatore porta il suo Bacolo nella prima congregazione generale, che si tiene dal sacro Collegio, e ciò in segno della suprema potestà, che hanno i Cardinnli di poterlo deporre; nondimeno, ...
‎1840
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Il Bacolo è usato anche dal governatore di Roma come vice-camerlengo, qual emblema del potere, e perciò chiamasi bastone del comando. Esso è lungo circa tre palmi, foderato di velluto cremisi con due fregi di metallo dorati nelle estremità , ...
Gaetano Moroni, 1840
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Siccome il bacolo è segno di giurisdizione, ed avendone l'uso per privilegio anche gli abbati e altri prelati inferiori, a questi cessa alla presenza Llelhtiftlltltiflt) della diocesi). Queste sante ceremonia erano già in uso da S 0 g secoli, ad oggi,  ...
Gaetano Moroni, 1859

«BACOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bacolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Conosci alcuni dei simboli storici del papato?
Il pontefice la usa al posto del bacolo pastorale dei vescovi e degli abati mitrati, che ricordando il bastone di un pastore, simboleggia l'autorità ... «Aleteia IT, Tem 15»
2
Conosci alcuni dei simboli storici del papato?
Il pontefice la usa al posto del bacolo pastorale dei vescovi e degli abati mitrati, che ricordando il bastone di un pastore, simboleggia l'autorità ... «Aleteia IT, Tem 15»
3
Sorrento. Lavori in via Tasso e scavi archeologici. Video di …
Ieri, nel tratto davanti alla Chiesa di San Felice e Bacolo, è venuta fuori la pavimentazione stradale di 2000 anni fa e qualche altra cosa. «Positanonews, Şub 15»
4
Sorrento. Lavori in via Tasso e scavi archeologici. Video di …
Ieri, nel tratto davanti alla Chiesa di San Felice e Bacolo, è venuta fuori la pavimentazione stradale di 2000 anni fa e qualche altra cosa. «Positanonews, Şub 15»
5
Calcio: La Paganese batte Vigor Lamezia con eurogol di Herrera
Il tecnico locale Sottil, a pochi minuti dal fischio d'inizio deve invece rinunciare a Bacolo, fattosi male durante il riscaldamento, optando di ... «Il Lametino, Kas 14»
6
Calcio: La Paganese batte Vigor Lamezia con eurogol di Herrera
Il tecnico locale Sottil, a pochi minuti dal fischio d'inizio deve invece rinunciare a Bacolo, fattosi male durante il riscaldamento, optando di ... «Il Lametino, Kas 14»
7
Gol Paganese-Benevento 2-2: Video Sintesi e Highlights (2014-15)
PAGANESE: Casadei, Vinci (42′ Schiavino), Bocchetti, De Liguori, Tartaglia, Moracci, Calamai (71′ Armenise), Bacolo, Girardi, Caccavallo ... «CalcioNow, Kas 14»
8
Gol Paganese-Benevento 2-2: Video Sintesi e Highlights (2014-15)
PAGANESE: Casadei, Vinci (42′ Schiavino), Bocchetti, De Liguori, Tartaglia, Moracci, Calamai (71′ Armenise), Bacolo, Girardi, Caccavallo ... «CalcioNow, Kas 14»
9
IL PASTORALE DI SORRENTO ALLA MOSTRA DI NAPOLI - VIDEO
mi fu mostrato un bacolo pastorale lavorato con diversi metalli preziosi, scultura veramente stupenda del più bello stile gotico, con ornamenti e ... «Positanonews, Kas 14»
10
IL PASTORALE DI SORRENTO ALLA MOSTRA DI NAPOLI - VIDEO
mi fu mostrato un bacolo pastorale lavorato con diversi metalli preziosi, scultura veramente stupenda del più bello stile gotico, con ornamenti e ... «Positanonews, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bacolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bacolo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z