İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "baritonesi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BARITONESI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · ri · to · ne · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARITONESI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BARITONESI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «baritonesi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Baritonesi

Baritonesi

Bariton, bazı dillerde tonik aksanın asla son hecede olmadığı, yani kesik sözcüklerin olmadığı bir fonetik yasadır. Bariton diğerlerinin yanı sıra klasik Latin ve lezbiyen lehçesine uygulanır. Bariton için, mümkün olduğunca son heceden deplasman tarafından verilen retorik figürü de anlayabiliriz. İtalyan, Latince'den türetilmiş olmasına rağmen, hiçbir şekilde Baritonu uygulamaz. Antik Yunanca'da bariton yasası vardır: Bir ossitone kelimesi, noktalama işareti veya kelime atonu tarafından takip edildiğinde mezarda akut son vurguyu salar, yani vurgulanmaz. La baritonesi è una legge fonetica applicata in alcune lingue secondo cui l'accento tonico non cade mai sull'ultima sillaba, cioè non esistono parole tronche. La baritonesi è applicata, fra gli altri, al latino classico e al dialetto lesbico. Per baritonesi si può intendere anche la figura retorica data dall'allontanamento per quanto possibile dell'accento dall'ultima sillaba. L'italiano, benché derivato dal latino, non applica in alcun modo la baritonesi. Nel greco antico esiste la legge della baritonesi: una parola ossitona muta l'accento acuto finale in grave quando è seguita da segno di interpunzione o da parola atona, cioè non accentata.

İtalyanca sözlükte baritonesi sözcüğünün tanımı

Sözlükteki baritonezlerin tanımı, Küçük Asya'nın bazı Aeol lehçelerinin ve bazı modern dillerin tipik bir olgusudur; aksan, son hece olan kelimenin başlangıcına geçme eğilimindedir.

La definizione di baritonesi nel dizionario è fenomeno tipico di alcuni dialetti eolici dell'Asia Minore e di alcune lingue moderne, per cui l'accento tende a spostarsi dall'ultima sillaba verso l'inizio della parola.

İtalyanca sözlükte «baritonesi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARITONESI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anafonesi
a·na·fo·ne·ʃi
anamnesi
a·na·mne·ʃi
arnesi
arnesi
biogenesi
bio·ge·ne·ʃi
cancerogenesi
can·ce·ro·ge·ne·ʃi
eziopatogenesi
e·zio·pa·to·ge·ne·ʃi
filogenesi
fi·lo·ge·ne·ʃi
fonesi
fo·ne·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
ipercinesi
i·per·ci·ne·ʃi
ipofonesi
i·po·fo·ne·ʃi
metafonesi
me·ta·fo·ne·ʃi
morfogenesi
mor·fo·ge·ne·ʃi
mutagenesi
mu·ta·ge·ne·ʃi
osteogenesi
o·ste·o·ge·ne·ʃi
palingenesi
pa·lin·ge·ne·ʃi
patogenesi
pa·to·ge·ne·ʃi
sinesi
si·ne·ʃi
telecinesi
te·le·ci·ne·ʃi
termogenesi
ter·mo·ge·ne·ʃi

BARITONESI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barigello
bariglione
barilaio
barilame
barilaro
barile
bariletta
bariletto
barilotto
barimetria
bario
barione
barionico
barisfera
barista
barite
baritina
baritonale
baritoneggiare
baritono

BARITONESI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abiogenesi
anagenesi
carcinogenesi
cariocinesi
citogenesi
diagenesi
embriogenesi
eterogenesi
gametogenesi
minerogenesi
monogenesi
ologenesi
oncogenesi
ontogenesi
organogenesi
orogenesi
partenogenesi
pedogenesi
psicocinesi
spermatogenesi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde baritonesi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«baritonesi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARITONESI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile baritonesi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen baritonesi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «baritonesi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

baritonesi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

baritonesi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

baritonesi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

baritonesi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

baritonesi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

baritonesi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

baritonesi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

baritonesi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

baritonesi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

baritonesi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

baritonesi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

baritonesi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

baritonesi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

baritonesi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

baritonesi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

baritonesi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

baritonesi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

baritonesi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

baritonesi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

baritonesi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

baritonesi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

baritonesi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

baritonesi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

baritonesi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

baritonesi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

baritonesi
5 milyon kişi konuşur

baritonesi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARITONESI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «baritonesi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
baritonesi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «baritonesi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARITONESI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «baritonesi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «baritonesi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

baritonesi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARITONESI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

baritonesi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. baritonesi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vetera alcaica: l'esegesi di Alceo dagli Alessandrini ...
Non si segnalano in apparato le diverse accentazioni del nome di Pittaco ( OìTTOCKOC o OUTCCKÓC, con o senza baritonesi) proposte dagli studiosi; a testo si propone sempre la forma con baritonesi, per le ragioni più avanti esplicitate.
Antonietta Porro, 1994
2
I personaggi della storia romana al computer. Con CD-ROM
... baritonesi). A differenza del greco, l'ACCENTO LATINO NON È INDICATO. Si indica, come abbiamo visto, in alcuni casi, la quantità della penultima sillaba, perchè significativa ai fini dell'accento. La lunghezza di una sillaba è determinata  ...
Nicoletta Natalucci, 2007
3
Morfologia greca
I suoi caratteri peculiari più notevoli sono la psilosi e la baritonesi. La psilosi (cfr. § 462) comporta la mancanza assoluta di aspirazione iniziale, per cui non esiste in eolico lo spirito aspro, neppure su u e p. La baritonesi comporta la mancanza ...
Nino Marinone, 1956
4
La lingua dei poeti eolici: con appendice metrica
complesso, il fenomeno della baritonesi eolica non è invenzione o falsificazione erudita; esso era nella realtà delle cose, come si può specialmente assodare per altra via, cioè osservando nel testo omerico una abbondante serie di parole che  ...
Carlo Gallavotti, 1948
5
Studi e saggi linguistici
... della baritonesi come segno dell'individuazione nei nomi d'agente in -xrjp e - top e nel vocativo in- doeuropeo(42). Infatti in casi come questi si manifesta l' esistenza di gerarchie nell'assegnazione dell'accento motivate dall'osservazione  ...
6
La pálida pecadora: saggi sul modernismo
Tra questi, il caso più irregolare è rappresentato da ansía, dove la vocale tonica si sposta, solo nella pronuncia, dalla I finale alla A iniziale, riducendo il numero delle sillabe da tre a due (è un fenomeno di baritonesi). 2. A livello fonetico si ...
Giuliano Soria, 2011
7
Il mare e il mito. Positano Myth Festival 2009. Atti ...
... con baritonesi per donei^^, è verbo già noto a Omero, che lo adopera per il vento (Il. 12, 157). 6 B. Gentili, Eros custode: Ibico, fr. 286 P. e Il mare d'amore 115.
Stefano Amendola, Paola Volpe, 2010
8
Frammenti
baritonesi: l'accento della parola viene ritratto il più possibile verso l'inizio della parola stessa (nóAAai, кÓкCOV, ёyсо ...); fanno ec- cezione le preposizioni e alcune congiunzioni; digamma: se ne conservano tracce nel pronome di terza ...
Alcaeus, Antonietta Porro, 1996
9
Dizionario latino. Latino-italiano, italiano-latino
NOTE DI GRAMMATICA • la legge della baritonesi, secondo cui l'accento non può cadere sull'ultima sillaba (con rare eccezioni); • la legge della penultima, secondo la quale se la penultima sillaba è lunga ha l'accento, se è breve fa spostare ...
AA. VV., 2012
10
TUTTO - Latino
... l'accento non può cadere più indietro della terzultima sillaba: circumfe ̆ro ( pronuncia circúmfero) ◇ La legge della baritonesi, secondo la quale l'accento non può cadere sull'ultima sillaba; non esistono quindi parole tronche, salvo nei casi ...
AA. VV., 2011

REFERANS
« EDUCALINGO. Baritonesi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/baritonesi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z