İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "barigello" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BARIGELLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

barigello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARIGELLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «barigello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte barigello sözcüğünün tanımı

Sözlüğün barigello tanımı ortaçağda, kentin kamu düzeni hükümetinin efendisi. Barigello, sulh hukukunun bürosunun ve hapishanenin bulunduğu bir saray.

La definizione di barigello nel dizionario è nel Medioevo, magistrato soprintendente all'ordine pubblico cittadino. Barigello è anche palazzo in cui si trovavano l'ufficio di tale magistrato e la prigione.


İtalyanca sözlükte «barigello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARIGELLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


augello
au·gel·lo
bargello
bar·gel·lo
bello
bel·lo
bigello
bi·gel·lo
damigello
da·mi·gel·lo
dello
del·lo
ello
el·lo
filugello
fi·lu·gel·lo
flagello
fla·gel·lo
fragello
fragello
hello
hello
livello
li·vel·lo
modello
mo·del·lo
pagello
pa·gel·lo
quello
quel·lo
ranuncolo favagello
ranuncolo favagello
suggello
sug·gel·lo
ugello
gel·lo
vagello
va·gel·lo
vergello
ver·gel·lo

BARIGELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baria
bariacusia
baribal
baricentrale
baricentrico
baricentro
barico
bariglione
barilaio
barilame
barilaro
barile
bariletta
bariletto
barilotto
barimetria
bario
barione
barionico
barisfera

BARIGELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agnello
allo stesso livello
anello
appello
bordello
brunello
campanello
capello
cappello
carrello
castello
cello
cervello
fratello
monticello
morello
nello
pannello
sportello
vello

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde barigello sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«barigello» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARIGELLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile barigello sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen barigello sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «barigello» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

barigello
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

barigello
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

barigello
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

barigello
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

barigello
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

barigello
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

barigello
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

barigello
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

barigello
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

barigello
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

barigello
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

barigello
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

barigello
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

barigello
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

barigello
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

barigello
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

barigello
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

barigello
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

barigello
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

barigello
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

barigello
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

barigello
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

barigello
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

barigello
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

barigello
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

barigello
5 milyon kişi konuşur

barigello sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARIGELLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «barigello» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
barigello sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barigello» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARIGELLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «barigello» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «barigello» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

barigello sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARIGELLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

barigello sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barigello ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tesoro politico ... relationi, instruttioni, trattati, ...
in grandiíiïma gioia: Di qui andan- do tutti tre iníieme , dicendoora- tiont, fúrono condotci (corne diíïì ) à Torrc àt Noua; laseiatiquesti tor- nòil Barigello in Castellucolcar- nefice, & andò alla GameradiCa- raflfa.alquale, dormendò»non vo- leuano ...
2
Storia arcana ed aneddotica d'Italia racontata dai Veneti ...
Il governatore anzi, come dice un suo giudice inferiore, diede mandato al barigello di Roma che li dovesse detenere. Il barigello, il quale da alcuni mesi in qua camina quasi sempre con 70 in 80 sbiri armati di piche et di archibusi, havendo ...
Fabio Mutinelli, 1855
3
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
Avendo il barigello preso con l'armi un figliolo di messer Gentile delli Baldcschi , corsero con l' armi li giovani di quella casa , et anco altri loro parenti et amici , e li tolsero detto giovane prigione: nella quale mischia fu ferito a morte Silvestro di ...
4
Storia arcana ed aneddotica d'Italia, raccontata dai veneti ...
Il governatore anzi, come dice un suo giudice inferiore, diede mandalo al barigello di Roma che li dovesse detenere. Il barigello, il quale da alcuni mesi in qua ramina quasi sempre con 70 in 80 sbiri armali di piche et di archibusi, havendo ...
Fabio Mutinelli, 1855
5
Novelle di Matteo Bandello
Momboiero comando al barigello che di nuovo alla casa se ne andasse, e ricercasse diligentemente per tutto. Egli v'andò , e picchiato fortemente, fu quasi da tutti di casa il romor sentito; onde il rime che si levò fu il canevaro,che si fece dar e ...
Matteo Bandello, 1832
6
Storia arcana ed aneddotica d'Italia raccontata dae Veneti ...
Il go\ ornatore auzi, come dice un suo giudice inferiore, diede mandato al barigello di Roma che li do\esse detenere. Il barigello, il quale da alcuni mesi in qua camina quasi sempre con 70 in 80 sbiri armati di piche et di archibusi, havendo ...
Fabio Mutinelli, 1855
7
Raccolta di novellieri italiani
Con □faesti pensieri » da fervente amor aiutato , si -Ìfcpw*e animosamente il tutto sopportare. Averi, cerne già s'è detto, il barigello menato in t="-rt* l' accusatore, e quello presentato dinanzi a MoHifeMirro , il quale 1' esaminò e minare Ìul- V di ...
Gaetano Poggiali, 1833
8
Storia arcana ed aneddotica d'Italia, raccontata dai veneti ...
Il governatore anzi, come dice un suo giudice inferiore, diede mandato al barigello di Roma che li dovesse detenere. Il barigello, il quale da alcuni mesi in qua camina quasi sempre con 70 in 80 sbiri armati di piche et di archibusi, havendo ...
Venice (Republic : To 1797), Fabio Mutinelli, 1833
9
Novelle di Matteo Bandello. Vol. 1.[-9.]: 2
2. picchiato fortemente, fu quasi da tutti di casa il romor sentito; onde il primo che si levò fu il canevaro, che si fece dar le chiavi , e con licenza del padrone andò_ ad aprire . In questo mezzo il padrone della casa. si vestiva . Il Barigello entrato ...
‎1813
10
Il gouernatore politico e christiano di Mezentio Carbonario ...
Barigello deue andai-'in cerca in par ticolare il Sabbato a sera, 8c ogni vigi lia di cialcheduna festa, e perche lib.-1.. cap. 10.131.167. Barigello deue di persona andar'alle volte iu cerca la notte. lib. 4. cap. 1 o 1.3.1:. 167. Barigello deue esser  ...
Mezenzio Carbonario, 1628

«BARIGELLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve barigello teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Montagne di rifiuti a due passi dalle terme
Siamo in via Barigello, strada di campagna che oggi però ospita anche tante abitazioni di viterbesi: è una traversa della strada provinciale ... «Viterbo Post, Oca 15»
2
Montagne di rifiuti a due passi dalle terme
Siamo in via Barigello, strada di campagna che oggi però ospita anche tante abitazioni di viterbesi: è una traversa della strada provinciale ... «Viterbo Post, Oca 15»
3
Rifiuti, ecco la mappa delli isole di prossimità
STRADA S. CATERINA (Prossimità Incrocio Strada TUSCANESE) Strada S. CATERINA Strada BARIGELLO Strada CIPOLLARETTA Strada ... «Viterbo News 24, Ara 13»
4
Rifiuti, ecco la mappa delli isole di prossimità
STRADA S. CATERINA (Prossimità Incrocio Strada TUSCANESE) Strada S. CATERINA Strada BARIGELLO Strada CIPOLLARETTA Strada ... «Viterbo News 24, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Barigello [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/barigello>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z