İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "barzellettare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BARZELLETTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bar · ʒel · let · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARZELLETTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BARZELLETTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «barzellettare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte barzellettare sözcüğünün tanımı

Sözlükte şaka tanımı şakalar demektir.

La definizione di barzellettare nel dizionario è dire barzellette.


İtalyanca sözlükte «barzellettare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARZELLETTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

BARZELLETTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barrire
barrito
barro
barrocciaio
barrocciata
barroccino
barroccio
barrotto
bartsia
baruffa
baruffare
barullare
barullo
barzelletta
barzellettesco
barzellettiere
barzellettistica
barzellettistico
barzemino
barzotto

BARZELLETTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde barzellettare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«barzellettare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARZELLETTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile barzellettare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen barzellettare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «barzellettare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

barzellettare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

barzellettare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

barzellettare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

barzellettare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

barzellettare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

barzellettare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

barzellettare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

barzellettare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

barzellettare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

barzellettare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

barzellettare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

barzellettare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

barzellettare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

barzellettare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

barzellettare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

barzellettare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

barzellettare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

barzellettare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

barzellettare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

barzellettare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

barzellettare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

barzellettare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

barzellettare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

barzellettare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

barzellettare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

barzellettare
5 milyon kişi konuşur

barzellettare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARZELLETTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «barzellettare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
barzellettare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barzellettare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARZELLETTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «barzellettare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «barzellettare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

barzellettare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARZELLETTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

barzellettare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barzellettare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Barsigola, sf. (nel giucco di carte), serie d'una sorta di semi, verzicola, ver- zigola. Barstela, sf. novella. barzelletta, celia, motto arguto , facezia. || conie d' barstele, novellare, barzellettare. Bar sieie , v. celiare, barzellettare , giambare, novellare ...
Michele Ponza, 1860
2
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Barslèta, n. novella, barzelletta, celia, motto arguto, facezia: contè d' barslète, novellare, barzellettare. Barsletè, v. celiare, barzellettare, giam- bare, novellare. Bartavela, bèrtavela, n. loquacità, tatta- mclla,anfauìa: mnè la bartavela,ciac- ...
Michele Ponza, 1843
3
Memorie per la storia delle scienze, e buone arti, ...
piace di barzellettare, lo preghiamo, fi diceva ,ad offervare, che V arco baleno, comunque fia un effetto affatto fifico, è ftato nondimeno dato agli uomini , come un fegnò fpeciale della loro riconciliazione con Dio , e come una caparra , che la  ...
Pierre François Xavier de Charlevoix, Guillaume François Berthier, 1748
4
Trattenimenti Apologetici Sul Probabilismo
Confuiîflîmo . Ma non fermoífi qui il P. Lettore: gli foggiun- íé : E* fbríe Dogma Anti -probabüiltico della Morale rigida , che il barzellettare a fpefe dell' altrui riputazione , fia un' innocente Eutropelia ? Se è cosi , ben prefto udirerno i Libertini , che ...
Giuseppe Maria Gravina, 1755
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
L'origi- nazione alia natural maniera etimologica greca e Mena- giana : Farsa, Farselletta , Barzelletta , cioè faceto racconto. Barzellettare. Neutr. Dir barzellette. -Not. Malm. 370 : Si dice barzellettare , uno che diecorra burlando e scherzando.
Accademia della Crusca, 1866
6
Rivista contemporanea
Da principio la mia timidezza e il mio riserbo mi facevano impacciato e peritoso più che non dovessi; e tu sai s'io sia de' più gai e se ci abbia buona ragione per non esserlo: ed al barzellettare non ci ho mai avuto gamba ; ma pure a poco a ...
7
Vita, giornali
Onde se sarà poi vero ch' io l' abbia tradotto, potrò barzellettare col vero, dicendo d'averlo tradotto, prima d'averlo letto, o senza averlo letto. Imparai anche oltre ciò i metri diversi d' Orazio, spinto dalla vergogna di averlo letto, studiato, ...
Vittorio Alfieri, Emilio Teza, Tommaso Vaperga di Caluso, 1861
8
La Civiltà cattolica
Quel vecchietto adunque, sempre ameno e brioso, colse dalla ilarità sua il destro di barzellettare, come lo aveva colto dalla sua tristezza ; e piacevolmente lo pungeva, col supposto che, fra le brigate dei bagnanti, egli avesse adocchiata ...
9
Vita del beato Luigi Gonzaga
vecchio Cavalier-ef,~ in presenza su'a , 'e d" ~_ -~ altri' nobilijGiovani ,7 uscì a' barzellettare " " sacco onestamente Mnsi'wfgtìgm ,'disîñ ` segli Luigi unpcic'o_ 'à' lìërat'o , _WN/'am ca.nflta ì, e della fija qualità', ` parlare di cosi: tali alla presenza  ...
10
Lettere d'uomini illustri, che fiorirono nel principio del ...
milizige _.d' uomini di tîalesqualità , A e. sentendogli `a barzellettare, e morteggiarsi. _Puo CsSCsC, che alcun altro senta lo stesso pià”cere, e perciò ci ringrazj d'aver li comuni- , cate ancora questeletrere, che si osterranno sempre col nome ...
‎1744

«BARZELLETTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve barzellettare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Patrocloo! ... e il soldato Camillone, grande, grosso e frescone
... pur avendo partecipato a diversi film, con particolare predilezione per le pellicole barzellettare sulle forze dell'ordine, "I Carabbinieri" (1981) ... «Paperblog, Eyl 11»
2
Patrocloo! ... e il soldato Camillone, grande, grosso e frescone
... pur avendo partecipato a diversi film, con particolare predilezione per le pellicole barzellettare sulle forze dell'ordine, "I Carabbinieri" (1981) ... «Paperblog, Eyl 11»
3
Annozero e la barzelletta di Berlusconi fuori onda, il video
... del programma di RaiDue immortala il Presidente del Consiglio in una delle sue performance 'barzellettare' finora mai trasmessa dalle tv. «NanoPress, Nis 11»
4
Annozero e la barzelletta di Berlusconi fuori onda, il video
... del programma di RaiDue immortala il Presidente del Consiglio in una delle sue performance 'barzellettare' finora mai trasmessa dalle tv. «NanoPress, Nis 11»
5
BARZELLETTA SU BINDI-VIDEO
Non c'è giorno che non abbiano tentato tutte le scorciatoie possibili, giudiziarie, gossippare, barzellettare per cercare di far dimenticare che il consenso degli ... «Leggo Online, Eki 10»
6
BARZELLETTA SU BINDI-VIDEO
Non c'è giorno che non abbiano tentato tutte le scorciatoie possibili, giudiziarie, gossippare, barzellettare per cercare di far dimenticare che il consenso degli ... «Leggo Online, Eki 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Barzellettare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/barzellettare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z