İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bebè" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BEBÈ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bebè play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEBÈ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BEBÈ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bebè» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bebè sözcüğünün tanımı

Sözlükte bebeğin tanımı çocuk, küçük ise: güzel bir b doğdu.

La definizione di bebè nel dizionario è bambino, piccino: è nato un bel b.


İtalyanca sözlükte «bebè» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEBÈ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

beatore
beau geste
beaubourg
beaujolais
beaut
beauty
beauty case
beauty center
beauty farm
beauty-case
becca
beccabile
beccaccia
beccaccino
beccaficata
beccafico
beccaio
beccalite
beccamorti
beccamoschino

BEBÈ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

em

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bebè sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BEBÈ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bebè» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bebè sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«bebè» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEBÈ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bebè sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bebè sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bebè» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

宝宝
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bebé
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

baby
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बच्चा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

طفل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ребенок
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bebê
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাচ্চা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bébé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bayi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Baby
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

赤ちゃん
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

아기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

baby
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đứa bé
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குழந்தை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बाळ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bebek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bebè
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niemowlę
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дитина
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

copil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μωρό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

baba
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bebis
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

babyen
5 milyon kişi konuşur

bebè sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEBÈ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «bebè» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bebè sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bebè» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEBÈ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bebè» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bebè» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bebè sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEBÈ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bebè sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bebè ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I bebè
Quando entrate nella camera d'una donna che ha appena partorito e che conosce la vostra qualifica di «specialista dei bebè», una delle prime domande che essa vi rivolge è: «Il mio bebè vede?». Le credenze popolari a proposito delle ...
Mylène Hubin-Gayte, 2006
2
Tre cuori e un bebè
"Tre cuori e un bebè" è il sesto titolo della collana ChickCult di ARPANet, ispirata dalla letteratura Chick-lit che ha spopolato in tutto il mondo con bestseller del calibro di “Il diavolo veste Prada” o “I love shopping”.
Silvia Mango, 2012
3
Il manuale della mamma principiante
Sarà il vostro istinto a dirvi quali saranno il momento e la ragione per cui uscire dalle quattro mura di casa e quali le attività che potrete fare con il bambino, dal corso di nuoto per bebè al fine settimana in Toscana. In questa sede vogliamo solo ...
Tina Glasl, Stefanie Reger
4
Come migliorare l'alimentazione di mio figlio. Conciliare ...
Che fare di fronte al pianto di un bebè? L'arte di essere mamma risiede nell' interpretazione! • Vostro figlio può avere bisogno di una carezza: prendetelo in braccio e parlategli... Ha passato i primi nove mesi della sua vita a contatto con voi.
Jean M. Lecerf, Bernadette Ragot, 2010
5
Viaggiare con i bambini
Non esiste un'età giusta o sbagliata per iniziare a viaggiare con i bambini: il viaggio può essere un piacere con un bebè come con un adolescente. I viaggi con i figli comportano soddisfazioni e sfide a prescindere dalla loro età e quindi vanno ...
Brigitte Barta, 2010
6
Sembra ieri
Sembra ieri raccoglie le memorie d'infanzia del celebre ingegnere-filosofo. Un libro già di grande successo arricchito in una nuova edizione ricca di testi inediti.
Luciano De Crescenzo, 2010
7
Mamme e poi?
Quando. ci. sono. dei. fratellini: preparare. il. primogenito. all'arrivo. del. bebè. Quando il nuovo arrivato non è il primo, sia la mamma che il papà affrontano con maggiore disinvoltura l'evento e i cambiamenti a esso connessi; nel caso della ...
Jolanda Stevani, 2010
8
All'alba della vita psichica. La nascita del pensiero nel ...
Capitolo sesto I bebè e la psicoanalisi Il fascino per la prima infanzia è stato un tratto importante della psicoanalisi sin dai suoi inizi: ricordiamoci di Freud che guardava il bambino di diciotto mesi intento a giocare con il suo rocchetto, con un ...
Rosella Sandri, 2001
9
L'amore dopo un bebè
L'amore può col tempo logorarsi, se una coppia dimentica di nutrirlo o non riesce a gestirlo in modo corretto.
Yves-Alexandre Thalmann, 2009
10
Manuale di psichiatria transculturale. Dalla clinica alla ...
14. Basi. della. clinica. transculturale. del. bebè,. del. bambino. e. dell' adolescente. di Marie Rose Moro, Dalila Rezzoug, Thierry Baubet Come definire la clinica transculturale del bambino? Questa clinica si iscrive necessariamente in una ...
Moro, De La Noe, Mouchenik, Baubet, 2009

«BEBÈ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bebè teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stop al caro bebè, 1 famiglia su 3 si rifugia nel babe-commerce …
Districarsi tra pappe, passeggino, vestitini e pannolini evitando di finire con il conto in rosso alla fine del mese. E' l'arduo compito delle mamme ... «Adnkronos, Tem 15»
2
Diventare genitori: i primi 30 giorni del bebè - Dica 33
Vedremo quattro capitoli fondamentali: le prime due ore dopo il parto; il calo di peso del bebè (il cosiddetto calo fisiologico neonatale) e ... «Dica 33, Tem 15»
3
George e Amal Clooney: bebè in arrivo? - Bluewin
La coppia più chiacchierata di Hollywood è stata pizzicata mentre faceva visita ad un centro per la fertilità. Potrebbero diventare presto genitori ... «Bluewin, Tem 15»
4
CoratoLive.it - Bonus bebè, per richiederlo c'è tempo fino al 27 luglio
L'articolo 1 del Legge di stabilità per il 2015 ha previsto, per ogni figlio nato o adottato tra il primo gennaio 2015 e il 31 dicembre 2017, ... «CoratoLive.it, Tem 15»
5
Bonus Bebè 2015: scadenza in arrivo, ecco come non perdere le …
Il Bonus Bebè 2015 è un contributo erogato dall'Inps che può essere richiesto entro 90 giorni dalla nascita, adozione, affido del bambino. «UrbanPost, Tem 15»
6
Sente piangere nel cassonetto: scopre un bebè abbandonato …
Il Cagliari in ritiro ad Aritzo: il video dell'arrivo del pullman. Pisacane, visite ok, da oggi al lavoro con la squadra ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
7
Iraq, Isis fa esplodere un bebè durante un'esercitazione sugli …
La notizia è stata diffusa da uno dei capi delle milizie che combattono contro lo Stato Islamico. Al momento i fatti non sono stati confermati da ... «TGCOM, Tem 15»
8
Come evitare la disidratazione del bebè, in queti giorni caldi. In …
Sonnolenza, pannolino asciutto e secchezza da prevenire. Come evitare la disidratazione del bebè, in queti giorni caldi. In aiuto i suggerimenti ... «Julie News, Tem 15»
9
Bonus bebè 2015: scadenza al 27 luglio. Ecco come presentare il …
Hai diritto al bonus bebè? Hai tempo fino al 27 luglio per presentare la domanda. Ecco le modalità di presentazione, i requisiti, le fasce di ... «ForexInfo.it, Tem 15»
10
Gossip: vacanza senza Stefano per Belen Rodriguez, un bebè per …
Diversi motivi, invece, mettono sotto i riflettori il bel Raoul Bova; pare, infatti, che l'attore e la compagna Rocio aspettino il loro primo bebè. «Blasting News, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bebè [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bebe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z