BENTROVATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte bentrovato sözcüğünün tanımı
Sözlükteki bentrovato tanımı, "karşılama" ve "geri hoş geldiniz" cevabı olarak, kendilerini bir yerde bulan ya da bulan kişilere hitap eden bir tebrik formülü olarak kullanılır. Bentrovato da bir araya geldikleri kişilere hitap eden bir tebrik: vermek b. Birine.
«BENTROVATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
bentrovato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
bentrovato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
«Bentrovato.» Un sorriso tronfio guizzò attraverso ilsuo elmo eame venne
vogliadi ammazzarlosul posto.Tenni attivati imieiocchiali fatati,
perchésemplicemente nonmi fidavo dilui. Senzaun modo perpenetrare il
suoincanto, potevafarcredere ai ...
«Abbiamoportato molte delle cose del consiglio,ma dobbiamo riconoscere
cheMorg Kroth avevaun certo gusto.» «Bentrovato Ywig» losalutò l'upupa,
appoggiata a un prezioso trespolo. «Mmh, bentrovato Tabith, comestailnostro
catalogatore?
3
La Compagnia dei Celestini
... e i colori sociali che vorrete darvi, nelle persone dei seguenti cinque giocatori:
Messoli Memorino (capitano) Diotallevi Lucianodetto Lucifero Viendalmare
Bruno detto Alì Bentrovato Amedeodetto Saraffo BentrovatoPietro dettoSguilla.
4
Voci scoperte e difficolta incontrate sul vocabolario ultimo ...
In Rm: avverbS. 7. BENTROVATO— Quindi Dare il bentrovato. che è un modo di
complimentare con Chi si trova. In Bene avvetb. 5. 7. BENVENUTO. Che dal
Monosî nel Fl. 11: dicesi anche Benarrivato: modo cori cui si accoglie Chi arriva.
Gian Pietro Bergantini, Francesco Cattini,
1758
5
I trovatori nel Veneto e a Venezia: atti del Convegno ...
testìmoni di questo importante atto troviamo « Bentrovato barberio qui moratur in
Annoallo quondam Ferrarini de Feraria » (cfr. Roncato, II castello e distretto di
Noale, cit., p. 234). Noale era un castello posto al confine di due distretti di
grande ...
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Tu fie il bentrovato: Ecorrifponde alia maniera de" Lat.falve. T r o v a't o . Suff. Il
trovare , per in venta- Te.invenzione. L.inventio , inventus ut , invent um . Tíovatííb
. Che truova . §. E per In- ventore . Lat. inventor . §. E per Poeta , componi tore .
Accademia della Crusca (Florencia),
1724
7
L'Annella commeddia de Giovanne D'Arno napolitano. ...
e Cflo. E'dice lo Onore! Non 'saccio.' N.M. Non l' abbiam vedutó, caro. mio. S G 'E"
N A ` XV. Ambmosb , cana statali[[o d' m mmano , e li figli.. ' ' Am. " Chiavodell'
orzegnure. .M .C. Az”. Oh! Figlio bentrovato . . . staje no spa,viento !
8
L' Impegno Del Valore Romano: Opera Scenica Del Signor Gio. ...
A 'I' 'I' O 7g 'tre dita de russo pe se fà chiù bella , e se ne vene ' Essa-attiva , i0
schzavo sia mo`gliera , essa bentrovato vocignoria ,- io vasamano à essa , essa
vasamani a mè , essa spapore'a d'am'more ah ah ; Io squaquigli chiù arraggiati ...
Giovanni Domenico Pioli,
1728
9
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
8. BENTORNATO. Qéindi Dare il bentornato, che vale are isuoi convenevoli con
chi ha fatto ritorno. Crusc. in Bcm 6.7. BENTROVATO . Quindi Dare il bentrova—
p, to, ch'è Un modo di complimentare 'gon chi si trova. Crusc. in Bn” avverb. .7.
10
Gran dizionario piemontese-italiano
Eseguito con perfezione di lavoro. Ben trovà. add. Bentrovato e ben trovato.
Modo con cui suole rispondersi al precedente saluto. Ben visi. add. Benvisto,
beneviso, accetto, gradito. Ben vive. ver. Bene vivere. Vivere felicemente, far
buona vita.
Vittorio di Sant'Albino,
1859
«BENTROVATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
bentrovato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
NPC, CONFERMATO BENEDUSI
Bentrovato Nicolò, a fine stagione sappiamo che hai ricevuto molte interessanti offerte, quale è stata la motivazione principale che ti ha spinto a ... «Sabinia.it - Quotidiano online della Sabina e di Rieti, Tem 15»
NPC, CONFERMATO BENEDUSI
Bentrovato Nicolò, a fine stagione sappiamo che hai ricevuto molte interessanti offerte, quale è stata la motivazione principale che ti ha spinto a ... «Sabinia.it - Quotidiano online della Sabina e di Rieti, Tem 15»
Il viaggio di Michelangelo a Firenze, con una nuova scultura …
E bentrovato, ancora, Michelangelo! Nella foto sopra, da sinistra: Luciano Massari, Dario Nardella - Sindaco di Firenze, Giovanna Bernardini ... «ExibArt, Tem 15»
Il viaggio di Michelangelo a Firenze, con una nuova scultura …
E bentrovato, ancora, Michelangelo! Nella foto sopra, da sinistra: Luciano Massari, Dario Nardella - Sindaco di Firenze, Giovanna Bernardini ... «ExibArt, Tem 15»
The Voice of Italy, ultimo knockout
... e Viola Laurenzi. J-Ax schiera Arianna Alvisi, Ilenia Bentrovato e Lele, mentre Pelù si presenta con Tommaso Gregianin e Fabio Garzia. «Mondo Talent, Tem 15»
SUBBUTEO | Al via il 5° torneo nazionale "Città di San Miniato"
Bentrovato Alessio. Innazitutto illustraci la formula del torneo. Il programma parte alle 9:30 con la fase eliminatoria a gironi. Nel pomeriggio ... «PianetaEmpoli, Haz 15»
Corriere Tecnologia e Dday, una festa a lungo attesa
Un bentrovato ai colleghi di Dday, Gianfranco (qui il suo editoriale), Roberto e tutti gli altri, da anni compagni di scorribande hi-tech in giro per il ... «Corriere della Sera, May 15»
CAROLA CAMPAGNA/ Chi è la finalista di The Voice of Italy 2015 …
Il successivo scontro ha poi visto Carola Campagna affrontare Ilenia Bentrovato partendo svantaggiata visto che essendo quest'ultima una ... «Il Sussidiario.net, May 15»
Carola Campagna: il talento di The Voice che piace alla Disney …
... prima Virginia Cristaldi sulle note di In Bianco e Nero di Carmen Consoli, poi la “rapper di periferia” Ilenia Bentrovato, con un pezzo dei Matia ... «Velvet Music Italia, May 15»
Bentrovato Lorenzo!
Bentrovato Lorenzo! 3189 utenti online in questo momento. exibart.com. home · inaugurazioni · calendario · speed‑news · forum · annunci ... «ExibArt, May 15»