İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "beriberi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BERIBERI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · ri · be · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERIBERI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BERIBERI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «beriberi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

beriberi

Beriberi

Beriberi, glikozu enerjiye dönüştürmek için gerekli olan B1 vitamini eksikliğinden kaynaklanan bir hastalıktır. Il beriberi è una malattia causata da una scarsità di vitamina B1, necessaria alla conversione del glucosio in energia.

İtalyanca sözlükte beriberi sözcüğünün tanımı

Herberi'nin tanımı, B1 vitamini eksikliği ve polinörit ile karakterize tropikal ve subtropikal ülkelerin endemik ve epidemik hastalığıdır.

La definizione di beriberi nel dizionario è malattia endemica ed epidemica dei paesi tropicali e subtropicali dovuta a mancanza di vitamina B1 e caratterizzata da polineurite.

İtalyanca sözlükte «beriberi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BERIBERI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affari esteri
affari esteri
alberi
alberi
altro ieri
altro ieri
capperi
capperi
caratteri
caratteri
cavatuberi
ca·va·tu·be·ri
desideri
desideri
doveri
doveri
due alberi
du·e al·be·ri
ieri
ie·ri
leggeri
leggeri
mestieri
me·stie·ri
numeri
numeri
pareri
pareri
piaceri
piaceri
posteri
posteri
poveri
poveri
trealberi
tre·al·be·ri
trinciatuberi
trin·cia·tu·be·ri
volentieri
vo·len·tie·ri

BERIBERI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bergamina
bergamino
bergamotta
bergamotto
bergere
berghinella
bergolare
bergolo
bergsoniano
bergsonismo
berillio
berillo
beriolo
berkelio
berleffe
berlengo
berlicche
berlina
berlinga
berlingaccio

BERIBERI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Coleotteri
Mammiferi
averi
ben volentieri
dispiaceri
in fieri
inferi
lavabicchieri
leggieri
ministero degli esteri
piu volentieri
poderi
rimproveri
ruderi
scacciapensieri
spaventapasseri
spesso e volentieri
visceri
viveri
voleri

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde beriberi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«beriberi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BERIBERI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile beriberi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen beriberi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «beriberi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

脚气
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

beriberi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

beriberi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बेरीबेरी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البرى بري
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

авитаминоз
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

beribéri
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শোথজাতীয় রোগবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

béribéri
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

beriberi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Beriberi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

脚気
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

각기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

beriberi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bịnh thủng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பெரிபெரி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

निकृष्ट अन्न खाण्यामुळे होणारा रोग
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

beriberi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

beriberi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

beri-beri
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

авітаміноз
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

beriberi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ενδημική μορφή πολυνευρίτιδας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

beriberi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bERIBERI
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

beriberi
5 milyon kişi konuşur

beriberi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BERIBERI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «beriberi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
beriberi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beriberi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BERIBERI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «beriberi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «beriberi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

beriberi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BERIBERI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

beriberi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beriberi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I sali della vita. I principi della biochimica secondo ...
Il beriberi è raro alle nostre latitudini. Si tratta di una malattia da carenza di vitamina Bl (tiamina), provocata da un'alimentazione basata esclusivamente su riso altamente raffinato che in passato era diffusa soprattutto nelle piantagioni, nelle ...
Jochen Schleimer, 2000
2
Cura delle malattie con ortaggi, frutta e cereali
particolare: nel beriberi sperimentale, senza presenza di manganese, la vitamina B1 non causa alcuna regressione nei disturbi. Ma il paddy, il riso non decorticato, prodotto naturale equilibrato che conserva tutto ciò che gli è necessario per ...
Jean Valnet, 2010
3
La tavola della salute: una nuova alimentazione per ...
Se mal curato, il beriberi è mortale. L'alimentazione dei popoli orientali è meno varia della nostra ed è costituita principalmente di riso. Nella seconda metà del XIX secolo si diffuse nell'industria alimentare la pratica della brillatura di questo ...
Catherine Kousmine, 2004
4
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
beriberi BECQUEREL (Bq) Unità di misura dell'attività di una sorgente radioattiva corrispondente a una disintegrazione/ secondo (dps). Il becquerel sostituisce il curie, definito come l'attività di 1 g di radio 226 o corrispondente a 3,7-1 010 ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
5
Netter. Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica. ...
I segni cutanei del beriberi sono aspecifici, ma quando riscontrati in associazione a un quadro clinico suggestivo possono essere molto utili per la diagnosi. Neicasidi beriberi umido si osserva cianosi con edemaperiferico di grado variabile e ...
Bryan E. Anderson, 2013
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
In passato il beriberi era molto diffuso tra la popolazione asiatica, che si cibava solo di riso brillato (la crusca di riso è ricca di vitamina B1). Oggi colpisce molte popolazioni sottoalimentate dei Paesi in via di sviluppo. Nei Paesi industrializzati  ...
Script edizioni
7
Sono ancora un uomo
I parassiti e gli agenti patogeni nel cibo rendevano la diarrea quasi onnipresente. Ma la malattia più temuta era il beriberi, provocato dalla mancanza di tiamina e potenzialmente mortale. Esistevano due forme di beriberi, che potevano colpire ...
Laura Hillenbrand, 2012
8
Alimentazione energetica naturale. La nuova guida al ...
La sua totale assenza è la causa determinante del beriberi, una malattia particolarmente diffusa presso i popoli che si cibano prevalentemente di riso brillato, cioè lucidato con rimescolamento e aggiunta di additivi (attualmente questa malattia ...
Fabrizio Meloni, 2002
9
Dizionario Oxford della medicina
È ben tollerato, ma induce sonnolenza e confusione mentale. beriberi (beriberi) s . una malattia da denutrizione dovuta a carenza di vitamina B , (tiamina). È assai diffusa tra le popolazioni che si nutrono di riso brillato, privo cioè del tegumento ...
E. Curto, 1998
10
La nuova rivoluzione del benessere. Come costruirsi una ...
Il beriberi, o mancanza di vitamina Bl, è causato dall'eliminazione forzata di questa vitamina dal riso raffinato e da altri cereali. In Cingalese, Beriberi significa "estrema debolezza" ed è stato riscontrato nei paesi asiatici dal momento in cui il  ...
Pilzer Zane, 2007

«BERIBERI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beriberi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'esodo dei rohingya
Una traversata che dura diverse settimane, durante le quali molti rifugiati si ammalano di beriberi a causa della mancanza di cibo. “Il beriberi ti ... «Internazionale, May 15»
2
L'esodo dei rohingya
Una traversata che dura diverse settimane, durante le quali molti rifugiati si ammalano di beriberi a causa della mancanza di cibo. “Il beriberi ti ... «Internazionale, May 15»
3
Vitamine | Benefici
... il beriberi (malattia causata dalla carenza di B1). Si parla di ipovitaminosi quando il nostro corpo non assume vitamine in quantità corretta. «Blogosfere, Nis 15»
4
Vitamine | Benefici
... il beriberi (malattia causata dalla carenza di B1). Si parla di ipovitaminosi quando il nostro corpo non assume vitamine in quantità corretta. «Blogosfere, Nis 15»
5
Cent'anni di solitudine, le frasi celebri del romanzo di Gabriel García …
Era sopravvissuto alla pellagra in Persia, allo scorbuto nell'arcipelago della Malesia, alla lebbra ad Alessandria, al beriberi in Giappone, alla ... «NanoPress Donna, Nis 14»
6
Cent'anni di solitudine, le frasi celebri del romanzo di Gabriel García …
Era sopravvissuto alla pellagra in Persia, allo scorbuto nell'arcipelago della Malesia, alla lebbra ad Alessandria, al beriberi in Giappone, alla ... «NanoPress Donna, Nis 14»
7
La scoperta delle vitamine
... nella pula del riso (l'involucro, eliminato con la brillatura) dovesse esserci qualcosa di essenziale per l'organismo, un agente anti-beriberi. «Wired.it, Haz 12»
8
La scoperta delle vitamine
... nella pula del riso (l'involucro, eliminato con la brillatura) dovesse esserci qualcosa di essenziale per l'organismo, un agente anti-beriberi. «Wired.it, Haz 12»
9
Integratori vitaminici: fanno bene o fanno male?
A quei tempi si raccomandava di assumere vitamine per evitare l'insorgenza di malattie come lo scorbuto (vitamina C), il beriberi (vitamina B1), ... «Paperblog, Oca 12»
10
Integratori vitaminici: fanno bene o fanno male?
A quei tempi si raccomandava di assumere vitamine per evitare l'insorgenza di malattie come lo scorbuto (vitamina C), il beriberi (vitamina B1), ... «Paperblog, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Beriberi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/beriberi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z