İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bianchitudine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BIANCHITUDINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bian · chi · tu · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIANCHITUDINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BIANCHITUDINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bianchitudine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bianchitudine sözcüğünün tanımı

Sözlükte beyazlığın tanımı beyazlıktır.

La definizione di bianchitudine nel dizionario è bianchezza.


İtalyanca sözlükte «bianchitudine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIANCHITUDINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitudine
a·bi·tu·di·ne
altitudine
al·ti·tu·di·ne
amplitudine
am·pli·tu·di·ne
attitudine
at·ti·tu·di·ne
certitudine
cer·ti·tu·di·ne
consuetudine
con·sue·tu·di·ne
gratitudine
gra·ti·tu·di·ne
incertitudine
in·cer·ti·tu·di·ne
incudine
in·cu·di·ne
inettitudine
i·net·ti·tu·di·ne
inquietudine
in·quie·tu·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
magnitudine
ma·gni·tu·di·ne
moltitudine
mol·ti·tu·di·ne
multitudine
multitudine
rettitudine
ret·ti·tu·di·ne
similitudine
si·mi·li·tu·di·ne
solitudine
so·li·tu·di·ne
sollecitudine
sol·le·ci·tu·di·ne

BIANCHITUDINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

biancheggiamento
biancheggiare
biancheria
biancherista
bianchetto
bianchezza
bianchiccio
bianchimento
bianchino
bianchire
bianchissimo
biancicare
biancicore
bianco
bianco dell´uovo
bianco e rosso
biancoceleste
biancofiore
biancolina
biancomangiare

BIANCHITUDINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amaritudine
beatitudine
cattiva abitudine
celsitudine
con sollecitudine
d´abitudine
decrepitudine
desuetudine
farci l´abitudine
finitudine
fortitudine
ingratitudine
lassitudine
mansuetudine
pessima abitudine
plenitudine
quietudine
turpitudine
valetudine
vicissitudine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bianchitudine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bianchitudine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIANCHITUDINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bianchitudine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bianchitudine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bianchitudine» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bianchitudine
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bianchitudine
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bianchitudine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bianchitudine
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bianchitudine
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bianchitudine
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bianchitudine
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bianchitudine
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bianchitudine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bianchitudine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bianchitudine
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bianchitudine
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bianchitudine
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bianchitudine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bianchitudine
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bianchitudine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bianchitudine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bianchitudine
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bianchitudine
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bianchitudine
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bianchitudine
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bianchitudine
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bianchitudine
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bianchitudine
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bianchitudine
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bianchitudine
5 milyon kişi konuşur

bianchitudine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIANCHITUDINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «bianchitudine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bianchitudine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bianchitudine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bianchitudine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIANCHITUDINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bianchitudine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bianchitudine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I ieroglifici ouero Commentarii delle occulte significationi ...
... 5 e ben per-s ` 1 vciò si conuienexhe per il cigno si dímostrilzî candidezzanpoiche ogn'u'no lo nomina sono titolo di bianchiflimo , per non chiamare; bianchitudine la bianchezza , come... h disse Plííusîböë appresso d' Ouidio si legge; ' ~ .- .
Giovan Pietro Pierio Valeriano, 1625
2
Nancy Cunard: America, modernismo, negritudine
Secondo Richard Dyer l'idea della bianchitudine si forma su una miscela di iniziativa imprenditoriale e imperialismo in cui lo spirito e la razionalità primeggiano sulla materialità del corpo: What makes whites different, and at times uneasily ...
Renata Morresi, 2007
3
Basquiat. Fantasmi da scacciare:
... e del post-colonialismo non può fare a meno di identificarsi - anche se, come nel caso di Basquiat, in modo grottesco e sarcastico - la bianchitudine è meno di niente, un ricordo senza ombra, o un elemento appena schizzato, privo di ogni.
Jean-Michel Basquiat, Olivier Berggruen, Fondazione Memmo (Italy), 2008
4
Cassandra non abita più qui: Mari Nadotti intervista Robin ...
Ha scaricato la moglie nera e i figli che ne ha avuto. Tutto, nella sua vita, è stato una fuga disperata verso la bianchitudine. Ma che importa? E e resta uno della famiglia, uno che ha saputo accumulare abbastanza potere da mandare a farsi ...
Robin Morgan, Maria Nadotti, Sallie Bingham Center for Women's History and Culture, 1996
5
Passato e presente
... lato la discriminazione subita in nome di una loro presunta inferiorità razziale e talvolta controversa "bianchitudine", dall'altro i privilegi ottenuti dal fatto di non essere mai stati gli "ultimi" nella struttura sociale che il concetto di razza ha creato ...
6
Comunita
In un certo senso, elaborarono una teoria della « bianchitudine » che contrastava con quella della negritudine. In un altro senso, la loro era una nuova sorta di servile imitazione del pensiero occidentale, poiché accettavano l'insegnamento ...
7
La negritudine in Italia: A. Césaire, L.-G. Damas, L.S. ...
... della Fenice, il giornalista del quotidiano siciliano termina con una battuta intrisa di vecchio razzismo: «ci sembra che, dopo Una Stagione al Congo, si abbia diritto di preferire alla affascinante negritudine, la nostra aborrita bianchitudine».
Graziano Benelli, 1995
8
Le maccheronee
Quarum in medio formosior aliis sepultura super quatuor leones bronzineos eminebat et in porphidina monumenti bianchitudine talia nota- bantur carmina. Lege: Baldo nempe gravi sum debilis urna sepulto, quem nihil infernae terruit unda ...
Teofilo Folengo, 1928
9
Comunità
In un certo senso, elaborarono una teoria della « bianchitudine » che contrastava con quella della negritudine. In un altro senso, la loro era una nuova sorta di servile imitazione del pensiero occidentale, poiché accettavano l'insegnamento ...
10
Cinema nuovo
È vero, esiste la negritudine e probabilmente, per contrasto, la bianchitudine. E in un film di'un regista di colore questo deve venir fuori, necessariamente. Altrimenti è o- mologazione culturale. E Spike Lee gira il primo lungometraggio sul jazz ...

«BIANCHITUDINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bianchitudine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Di che colore sono gli italiani? #Italianononèuncolore contro i …
Anche chiedendo ai protagonisti di dipingersi il volto di bianco, contro la retorica della “bianchitudine culturale”. Insieme al bianco sulla pelle, ... «Stranieri in Italia, May 15»
2
Bianchitudine, l'altro razzismo
Chi di tweet colpisce, di cinguettio perisce. O, meglio, viene licenziato per il razzismo sfrontatamente esibito, come nel caso della pr americana ... «Europaquotidiano.it, Ara 13»
3
Il film sulla negra culona divide Venezia (ma è uno dei più belli)
... femmine al guinzaglio, quarto d'ora di celebrità, corpi fuori canone, applausi fuori luogo, negritudine e bianchitudine, danze tribali e scienze ... «Il Foglio, Eyl 10»
4
Torna Calimero, il pulcino nero ma non è più un 'piccolo escluso'
Che, com'è noto, lo lava con il sapone Mira Lanza e che scoprendo la sua "bianchitudine" al grido di: "Non è nero, è solo sporco" lo reinserisce ... «La Repubblica, Kas 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bianchitudine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bianchitudine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z