İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bidentale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BIDENTALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bi · den · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIDENTALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BIDENTALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bidentale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bidentale sözcüğünün tanımı

Sözlüğün bidental tanımı, antik Romalılar tarafından yıldırım çarpılarak kutsal sayılan ve bir koyun sakincisini kurban etmek için kullanıldığı küçük bir tapınaktır.

La definizione di bidentale nel dizionario è piccolo tempio eretto dagli antichi Romani in un luogo che, essendo stato colpito da un fulmine, era considerato sacro e nel quale si usava sacrificare una pecora bidente.


İtalyanca sözlükte «bidentale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIDENTALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frontale
fron·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le

BIDENTALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bicromato
bicromia
bicubito
bicuspidale
bicuspidato
bicuspide
bidè
bidello
bidente
bidet
bidetto
bidimensionale
bidimensionalità
bidirezionale
bidonare
bidonata
bidone
bidonista
bidonvia
bidonville

BIDENTALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Europa orientale
accidentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
quintale
rinascimentale
risorgimentale
rudimentale
sacramentale
segmentale
sud-occidentale
sud-orientale
trascendentale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bidentale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bidentale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIDENTALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bidentale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bidentale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bidentale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bidentale
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bidentale
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bidentale
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bidentale
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bidentale
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bidentale
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bidentale
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bidentale
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bidentale
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bidentale
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bidentale
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bidentale
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bidentale
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bidentale
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bidentale
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bidentale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bidentale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bidentale
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bidentale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bidentale
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bidentale
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bidentale
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bidentale
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bidentale
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bidentale
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bidentale
5 milyon kişi konuşur

bidentale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIDENTALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «bidentale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bidentale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bidentale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIDENTALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bidentale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bidentale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bidentale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIDENTALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bidentale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bidentale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Real museo borbonico
87 e 88 della sua dotta dissertazione Isagogica stabilisce la difliarenza del puteale dal bidentale all' occasione del piccolo tempio bidentale di Pompei. Egli dimostra essere il putealc un' ara vota a guisa di una bocca di pozzo , che circondava ...
Museo nazionale di Napoli, Antonio Niccolini, 1824
2
Real Museo di Napoli
87 e 88 della sua dotta dissertazione Isagogica stabilisce la differenza del puteale dal bidentale un'occasione del piccolo tempio bidentale di Pompei. Egli dimostra essere il puteale un' ara vota a guisa di una bocca di pozzo , che circondava ...
Ant Niccolini, 1823
3
Reale Museo Borbonico...
87 e 88 della sua dotta dissertazione Isagogica stabilisce la differenza del puteale dal bidentale all' occasione del piccolo tempio bidentale di Pompei. Egli dimostra essere il puteale un' ara vota a guisa di una bocca di pozzo , che circondava ...
‎2012
4
Real Museo Borbonico
87 e 88 della sua dotta dissertazione Isagogica stabilisce la differenza del puteale dal bidentale all' occasione del piccolo tempio bidentale di Pompei. Egli dimostra essere il puteale un' ara vota a guisa di una bocca di pozzo , che circondava ...
Real Museo Borbonico (Napoli), 1824
5
Real museo borbonico
87 e 88 della sua dotta dissertazione Isagogica stabilisce la differenza del puteale dal bidentale all. occasione del piccolo tempio bidentale di Pompei. Egli dimostra essere il puteale un' ara vota a guisa di una bocca di pozzo , che circondava ...
Naples mus. naz, 1824
6
Real Museo Borbonico volume primo [-decimosesto]: 1
... e_forse quell' ara rotonda e vota, che si ergeva ordinariamente su di un luogo percosso dal fulmine, che poi si circondava da un tempietto denominato bidentale pel sagrifizio , che vi si praticava di una pecora, onde purgare quel luogo tocco ...
7
Prose scelte: antologia d'autore (1906)
Ecco una bella morte! — esclamò Violante, appoggiandosi al riparo fatto di pali in forma d'un parallelogrammo. 20 Una santità quasi terribile stava sul luogo solitario. Non dissimile doveva essere l'aspetto del bidentale' che i sacerdoti latini ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
8
L'Opere d'Oratio... comentate da Giovanni Fabrini da Fighine ...
Qgfesto era vn luogo , nel qual hauea dato la aetta,e si purgaua. con certe pecore,che vi si sacrificauanmlequali si chiamano bidenti , perche hanno due denti maggiori de gli altri , 8c da. loro il ssS luogo fi`i detto Bidentale . La sentenza è , che ...
Horace, 1669
9
Novelle letterarie, pubblicate in Firenze
D I VÓM Quella Infcrizione con tutte le co» fe , che poflbno mai appartenere ad un Bidentale è copiofamente luftrata dal medefimo Religiofo in quel quinto Tomo di Cortona; ma quefto Bidentale del P. Poggiare Ili è una cola più femplice, ...
10
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Talvolta accadeva che un bidentale. guasto dall'azione del tempo, venisse ristaurato e rinnovato, ma l'alterame i confini (movere bidental) o in qualsivoglia modo violarne il sacro recinto consideravasi sacrilegio, come lo attesta Orazio ...
‎1857

REFERANS
« EDUCALINGO. Bidentale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bidentale>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z