İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bilanza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BILANZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bilanza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILANZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bilanza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bilanza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dengenin ilk tanımı, vücut ağırlığını karşılaştırmaya yarayan kaldıraç prensibine dayanan çeşitli şekil ve boyutların bir enstrümanıdır: b. silahlarla. Balansın diğer bir tanımı, farklı şekil, işlev ve hassasiyet derecesine sahip, tartım için bir araçtır: b. otomatik, elektronik; b. Şarküteri, zencefilin. Bilance ayrıca denge: b. siyasi güçlerin.

La prima definizione di bilanza nel dizionario è strumento, di varia forma e grandezza, basato sul principio della leva, che serve a confrontare il peso dei corpi: b. a bracci. Altra definizione di bilanza è strumento per pesare, di varia foggia, funzionamento e grado di precisione: b. automatica, elettronica; la b. del salumiere, del fruttivendolo. Bilanza è anche equilibrio: la b. delle forze politiche.


İtalyanca sözlükte «bilanza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BILANZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ambulanza
am·bu·lan·za
autoambulanza
au·to·am·bu·lan·za
brillanza
bril·lan·za
castellanza
ca·stel·lan·za
eliambulanza
e·liam·bu·lan·za
fallanza
fal·lan·za
farmacovigilanza
far·ma·co·vi·gi·lan·za
figliolanza
fi·glio·lan·za
fratellanza
fra·tel·lan·za
gemellanza
ge·mel·lan·za
interpellanza
in·ter·pel·lan·za
manovalanza
ma·no·va·lan·za
mescolanza
me·sco·lan·za
petulanza
pe·tu·lan·za
poliambulanza
po·li·am·bu·lan·za
rimescolanza
ri·me·sco·lan·za
semblanza
semblanza
sorellanza
so·rel·lan·za
vigilanza
vi·gi·lan·za
vilanza
vi·lan·za

BILANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bilancella
bilancia
bilanciaio
bilanciamento
bilanciare
bilanciarm
bilanciarsi
bilanciatamente
bilanciato
bilanciatore
bilanciatura
bilanciere
bilancino
bilancio
bilarzia
bilaterale
bilateralismo
bilateralità
bilaterio
bilatero

BILANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a distanza
abbastanza
danza
di vacanza
distanza
eleganza
finanza
gravidanza
guardia di finanza
importanza
maggioranza
mancanza
minoranza
organza
parlanza
rilevanza
satollanza
speranza
stanza
vacanza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bilanza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bilanza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BILANZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bilanza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bilanza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bilanza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bilanza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bilanza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bilanza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bilanza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bilanza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bilanza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bilanza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bilanza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bilanza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bilanza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bilanza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bilanza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bilanza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bilanza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bilanza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bilanza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bilanza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bilanza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bilanza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bilanza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bilanza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bilanza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bilanza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bilanza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bilanza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bilanza
5 milyon kişi konuşur

bilanza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BILANZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «bilanza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bilanza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bilanza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BILANZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bilanza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bilanza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bilanza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BILANZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bilanza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bilanza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le mechanice d'Aristotile trasportate di Greco in volgare ...
LE MEC'H'ANlCEÎ-ì uiene ch'ell'a stanga fia insre me , 8t la bilanza ,- 8t la lieua . E ella la bilanza 'don't', delle~ dìuismnìchcul sono scgn ate è fatto il centro particolare d'el'l'a stanga , ilqual centro ciall'una delle bande . ha il catino della ...
Aristoteles, Antonio Guarino, 1573
2
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
... cominciò a sgridallo: Aspetta, tu ti fuggi, can mastino, Si che tu credi in tal modo ruballo . E il Petrarca': " " ' ' - “ E chi nol crede, venga egli a vedella. Tra il C_ e la Z, come fazzo ,fazza, .gf'azza, discazza, , affrezmre , bilanza,' bîlanztare, lanza, ...
‎1843
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Tra il C e la Z, come fazzo , fazza, sfazza , discazza, affrezzare , bilanza , bilanzare , lanza , lanzare, b razzo , onza , trezza , comenzare , bonazza , allazza , piazza , dolze , dolzura , dolzore ec. per faccio , faccia, sfaccia, discaccia, affrecciare ...
Vincenzio Nannucci, 1837
4
I divini precetti dell'angelo a Moise divinamente dati e per ...
E però poni una bilanza in mez- zodelxuo perto , da un canto poni Iddio , « dall' altro poni te stesso,moglie,si-, gliuoli,honori,diuitie,amici, e parenti,e> tutti gli alcri beni terreni , e tieni diritto la bilanza , e uedi se la bilanza pende dal canto de Dio  ...
Giacopo da Melfitto, 1570
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Tra il C e la Z, come fazzo, fazza, sfazza, discazza, affrettare , bilanza , bilanzare , lonza, lanzare , brazzo , onza , trezza , cornenzare , bonazza , allazza , piazza , dolze , dolzura , dolzore ec. per faccio , faccia , sfaccia, discaccia, a/frecciare ...
Vincenzo Nannucci, 1837
6
I diuini precetti dell'angelo a Moise diuinamente dati, & ...
... 8cnòs peripfum.v ì ` щепа prima' partícula del'precetto'prohibif'ce'la idolatria' fpirituale,cinè che' niniamiarno,> смешать, temiamo'ín creatura alcuna Горн Iddio,ne uguale a ` Ihd'dio {Е però poni una bilanza i'n mez"zo del-tuo'petto, da un ...
Giacomo Pancotto, 1570
7
L. Io. Scoppae Spicilegium seu thesaurulus latinae linguae ...
1 1 s« boccale de l'acqua. bianchiante. 39.a bilanza. 40i.d 334-b.434.l1 bianchetto. ;o.b.if9. f79.d boccaledagittaral'ac h.;8i.c bilanzetta. 40i.d qua. m.c blanche zza. 39.a bilanza piccola. bocche. 178.I1 biancho. |9,b,ijj.c. 4oi.d S°9-c ij8.f. 119.
Lucio Giovanni Scoppa, 1558
8
Istoria della vita, miracoli, estasi, riuelationi, & gratie ...
1 90 _ Pingono l'A reangelo S. Michele colla bilanza,e Града in mano dichiarandocon quella pitu ra la podellà con clie giu dica,bilanza,e mifu ra i merri, e дети-11 cle1l'anime.Ioan.Mo la. in ilio. 5 5.imagiiium lib.i.c« a 8.Viegas iii A pocalip c.1 ...
Antonio Daza, Paolo Brusantini, 1617
9
Il tesoretto e Il favoletto di ser Brunetto Latini ridotti a ...
Se non che la Paura La tira ciascun' ora, Si che non osa gire, N è solo un motto dire, 1 20 Nè far pur un sembiante; Però che 'l fin amante Riteme a dismisura. , Ben ha la vita dura Chi cosi si bilanza _'. 1 25 . Tra tema, e disianza. V. 1 13. d' ...
Brunetto Latini, Giovanni Battista Zannoni, 1824
10
La bella mano di Giusto de Conti romano con una raccolta di ...
Se il Ciel cortese, e sopra ogn'altra bella T'ha fatta, e ilñtuo defiin d'ogni virtute Ti colma sì, che affonda la bilanza: E se consentimento è di mia stella, Che da te sola io speri mia salute, Perchè non mi soccorri , o mia speranza? the affonda la  ...
Giusto : de' Conti, Francesco Zucchi, 1750

REFERANS
« EDUCALINGO. Bilanza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bilanza>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z