İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "borderò" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BORDERÒ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bor · de ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORDERÒ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BORDERÒ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «borderò» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
borderò

Bordero

Borderò

paketleme listesi veya bordereau yayınlanmasında yazarların adlarını gösterir belirli bir yayın ile ilişkili bir listedir, makale başlıkları, sayfa numaraları onlar ücretleri ve benzeri çıktı nerede. Sınır, uygulamada yazarların ödemesini etkinleştirmesine izin verir. terim paket listesi ayrıca organizatör, taşıyıcı firma ve belirli bir gösteri için ya da belirli bir olay için satılan biletlerin miktarını izleyebilirsiniz hangi belgeyi tanımlamak için müzikal ve teatral için kullanılmaktadır. terim paket listesi, aslında, brüt ve net toplanması ile ilgili hesaplamalar için, her bir etkinlik için verilen tüm biletleri kaydedilen tip ve fiyat aralığına göre bölünmüş edildiği ayrı toplama, işaret etmesi amaçlanmıştır dolayısıyla etkinlik ve eğlence, ISI belirli kategorilerdeki için, nedeniyle KDV hesaplanması ve ödenmesi için telif hesaplanmasında sağlamak ve göstermek ve. Nel campo dell'editoria il borderò o bordereau è un elenco associato a una determinata pubblicazione dove vengono riportati i nomi degli autori, i titoli degli articoli, i numeri di pagina dove questi sono usciti, i compensi eccetera. Il borderò permette in pratica di attivare il pagamento degli autori. Il termine borderò viene anche utilizzato in campo musicale e teatrale per identificare il documento con cui è possibile monitorare l'organizzatore, la compagnia esecutrice e la quantità dei biglietti venduti per un determinato spettacolo o per una determinata manifestazione. Con il termine borderò, infatti, si intende indicare la distinta di incasso, nella quale vengono registrati tutti i biglietti emessi per ogni singolo evento, suddivisi per tipologia e per fascia di prezzo, per poter eseguire i calcoli relativi all'incasso netto e lordo dello spettacolo e, di conseguenza, provvedere al calcolo dei diritti d'autore dovuti nonché al calcolo dell'IVA da versare e, per determinati eventi e categorie di intrattenimenti, l'ISI.

İtalyanca sözlükte borderò sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilk tanımı, ödemede ödenen veya üretilen belgeler, unvanlar, tutarlar; seçkin: b. para değiştiriciler, takas senetleri. Sınırda bir tanımı, günlük olarak derlenen sinema veya tiyatro gişe makbuzlarının bilinmesidir. Borderò ayrıca, bir gazetenin yönetimi tarafından derlenen işbirlikçilerin tazminatlarının bir kaydı.

La prima definizione di borderò nel dizionario è elenco di documenti, titoli, somme che si versano o si producono in pagamento; distinta: b. del cambiavalute, delle cambiali. Altra definizione di borderò è nota degli incassi del botteghino di un cinema o di un teatro, compilata quotidianamente. Borderò è anche registro dei compensi dei collaboratori compilato dall'amministrazione di un giornale.

İtalyanca sözlükte «borderò» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BORDERÒ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


e però
e però
epperò
ep·pe·
imperò
im·pe·
pagherò
pa·ghe·
però
pe·

BORDERÒ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bordatrice
bordatura
bordeaux
bordeggiamento
bordeggiare
bordeggiata
bordeggio
bordellare
bordelliere
bordello
bordereau
borderline
bordiglione
bordino
bordo
bordò
bordolese
bordone
bordovasca
bordura

BORDERÒ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bist
bu
ci
g
mac
ma
met
p
semip

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde borderò sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«borderò» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BORDERÒ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile borderò sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen borderò sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «borderò» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

borderò
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Bordero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

borderò
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

borderò
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

borderò
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

borderò
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Bordero
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

borderò
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

borderó
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

borderò
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bordero
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

borderò
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

borderò
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

borderò
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

borderò
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

borderò
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

borderò
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Bordero
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

borderò
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

borderò
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

borderò
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

borderò
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

borderò
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

borderò
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

borderò
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

borderò
5 milyon kişi konuşur

borderò sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BORDERÒ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «borderò» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
borderò sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «borderò» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BORDERÒ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «borderò» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «borderò» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

borderò sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BORDERÒ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

borderò sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. borderò ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il diritto civile: spiegato secondo l'ordine degli articoli ...
Abbiamo veduto nel commentare l'articolo precedente, quale deve essere il contenuto de' borderò destinati a servire di modello ali' iscrizione. Quando questi borderò sono stati consonati .-il conservatore, costui scrive sul suo registro ...
M. Troplong (Raymond-Théodore), 1836
2
Manuale per giovani band
Qui si possono trovare risposte chiare su come compilare i moduli SIAE per le esibizioni in pubblico, ovvero i borderò (Figura 6.4a), oppure i moduli per la presentazione di proprie opere per il deposito SIAE (Figura 6.4b). Per istruzioni più ...
Pier Calderan, 2008
3
Corso elementare di dritto civile francese, ossia ...
2150, di cui daremo più oltre il Commentario, trascriVere su'sum registri il contenuto ne'borderò. e rimettere al richiedente, tanto il titolo, ola copia del titolo, quanto l'uno de'bdrderò, a piè del quale certifica av'er fatta l'iscrizione. Inquanto al ...
‎1863
4
Trattato de' banchi nazionali del Regno delle Due Sicilie ...
ne rilascerà ricevo in piedi della detta copia di borderò , che sarà immediatamente passata al Se retario. Art. 36. I medesimo farà eseguire altra copia del borderò trascrivendovi il ricevo dei valori , e da lui sottoscritto lo invierà per l' organo del ...
Aniello Somma, 1860
5
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Sono perciò prevenuti i possessori de' predetti titoli , i quali vorranno giovarsi di tale agevolezza , che potranno dal 1 gennaio 1833 in poi presentare i borderò de ' Cuponi , la cui rinnovazione scaderà nello slesso giorno , nel Ministero e Real ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1853
6
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Il borderò mentovato nell'articolo precedente, insieme allo estratto d'iscrizione ed allo attestato della Direzione generale del gran Libro , sarà passato in contabilità, ed ivi, formata la così dette cartella, dovrà venire questa firmata dal medesimo ...
Naples (Kingdom)., 1858
7
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
L' accennato borderò, redatto in tal modo, con data e soscrizione del medesimo agente di cambio e di trasferimenti , sottoscritto ben anche da que' deputati che hanno deliberato l'ammessione de' valori descrittivi, e riconosoiuta in lettere di ...
Regno delle Due Sicilie, 1858
8
Manuale di dritto civile ossia comentario sul codice civile ...
La presentazione del titolo costitutivo, non e adunque talmente di rigore, che non possa essere,eseguita per equipollenti La legge.esige inoltre la presentazione di due borderò. Nondimeno le stesse ragioni che ci han Guidata a decidere, che ...
‎1843
9
Manuale di sopravvivenza per musicisti. Come produrre, ...
I Programmi Musicali - Borderò I programmi musicali, comunemente denominati borderò, sono il mezzo tramite il quale la Siae verifica le opere che sono state effettivamente eseguite nel corso di uno spettacolo 0 intrattenimento (esecuzione  ...
Sveva Antonini, Josep C. Rodriguez, 2012
10
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
2t01 delle leggi civili si dovrà rilasciare alle parti richiedenti immediatamente dopo che il Conservatore scriverà nel registro la esibizione, ed il borderò coll' atlcstah» della seguita formalità non più tardi di un mese dopo il rilascio del bollettino.
‎1856

«BORDERÒ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve borderò teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vero Volley e Powervolley, lite continua: intervista ad Alessandra …
... Milano, inoltre, ha il tema gravissimo degli abbonamenti che ha comprato per cercare di metterli nel borderò della Siae e così raggiungere il ... «MilanoSportiva, Tem 15»
2
Appuntamento col Trofeo di ballo Città di Rimini in occasione della …
... fare di ”Romagna Mia”, la leggendaria canzone di Roul Casadei, una delle dieci canzoni a borderò Siae più suonate negli spettacoli da vivo. «Adnkronos, Tem 15»
3
Per chi non va in ferie a luglio c'è un cartellone di eventi per tutti i gusti
... “The Climb” in via Roma e la tappa di “Una voce per Sanremo in Tour” in piazza Curtatone, il 14 luglio il swing, il blues e il jazz de “I Borderò” ... «Il Tirreno, Haz 15»
4
50 anni dai Beatles in Italia: la mostra
... pannelli ripercorrono fotograficamente gli spostamenti del gruppo durante la trasferta italiana, un insieme di memorabilia – scontrini, borderò ... «Vanity Fair.it, Haz 15»
5
Nuovi finanziamenti per il teatro Asioli col passaggio all'Ater
Ogni teatro, infatti, potrebbe percepire dal Fondo Unico per lo Spettacolo dai mille ai 1500 euro per ogni borderò. «Una possibilità garantita ... «Gazzetta di Reggio, Haz 15»
6
Rcs, referendum sull'ipotesi di accordo al ribasso
Un ulteriore risparmio di 3,5 milioni di euro dovrebbe essere raggiunto entro l'anno attraverso il taglio dei costi di borderò, di spese di trasferta ... «Babylonpost, Haz 15»
7
La prossima settimana i giornalisti del Corriere della Sera voteranno …
Un ulteriore risparmio di 3,5 milioni di euro verrà raggiunto entro l'anno attraverso il taglio dei costi di borderò, di spese di trasferta e di ... «Primaonline.it, Haz 15»
8
La Filarmonica dedica il concerto di lunedì al Nettuno
Siamo un'orchestra del Comunale, il nostro borderò va a loro. E, come l'anno scorso, anche quest'anno andremo in Giappone in loro vece, ma ... «Il Resto del Carlino, Haz 15»
9
GRANDE RACCORDO ANIMALE
... lo so, che farne di questa canzone forse solo per riempire il borderò") sortisce proprio l'effetto opposto. E' vero, son solo quattro facili accordi, ... «Rockol.it, May 15»
10
Play off, ecco le norme da osservare
La società ospitante, incaricata dell'organizzazione dell'evento, dovrà fornire il proprio borderò e dovrà essere compreso l'elenco delle matrici ... «Ottopagine, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Borderò [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bordero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z